we the experimenters are part of th

we the experimenters are part of the surroundings, not the system
For some purposes we may wish to treat the system as being divided into subsystems, or two or more systems as being combined into a super system.
If matter is transferred in either direction across the boundary, the system is open, otherwise it is closed. In an open system, matter may pass through a fixed boundary, or the boundary may move through fixed matter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรา experimenters ที่เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งแวดล้อม ระบบไม่ในบางกรณี เราอาจต้องการรักษาระบบที่เป็นการแบ่งย่อย หรืออย่าง น้อยสองระบบเป็นการรวมเข้าเป็นระบบซุปเปอร์ ถ้าเรื่องโอนย้ายในทิศทางใดในขอบเขต ระบบเปิด หรือ ปิด ในระบบเปิด เรื่องอาจผ่านเขตแดนถาวร หรือขอบเขตอาจเลื่อนเป็นเรื่องถาวร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราทดลองเป็นส่วนหนึ่งของสภาพแวดล้อมที่ไม่ระบบเพื่อวัตถุประสงค์บางอย่างที่เราอาจต้องการที่จะรักษาระบบที่ถูกแบ่งออกเป็นระบบย่อยหรือสองหรือระบบอื่น ๆ อีกมากมายที่ถูกรวมกันเป็นระบบซุปเปอร์. ถ้าเรื่องจะถูกโอนในทิศทางใดทิศทางหนึ่งข้าม ขอบเขตระบบเปิดมิฉะนั้นจะถูกปิด ในระบบเปิดเรื่องอาจผ่านเขตแดนคงที่หรือขอบเขตอาจย้ายผ่านเรื่องการแก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเป็นผู้ทดลองเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งแวดล้อม ไม่ใช่ระบบ
บางวัตถุประสงค์ที่เราอาจต้องการรักษาระบบการ แบ่งออกเป็นระบบย่อย หรือสองคนหรือมากกว่าระบบที่ถูกรวมเข้าเป็นระบบซุปเปอร์
ถ้าเรื่องโอนในทิศทางใดข้ามเขตแดน , ระบบเปิด , มิฉะนั้นก็จะปิด ในระบบเปิด เรื่องอาจจะผ่านเขตแดนถาวรหรือขอบเขตอาจจะย้ายผ่านถาวรก็ตาม