High levels of hydrological connect

High levels of hydrological connectivity during seasonal flooding provide significant opportunities for movements of fish between rivers and their floodplains, estuaries and the sea, possibly mediating food web subsidies among habitats. To determine the degree of utilisation of food sources from different habitats in a tropical river with a short floodplain inundation duration (~2 months), stable isotope ratios in fishes and their available food were measured from three habitats (inundated floodplain, dry season freshwater, coastal marine) in the lower reaches of the Mitchell River, Queensland (Australia). Floodplain food sources constituted the majority of the diet of large-bodied fishes (barramundi Lates calcarifer, catfish Neoarius graeffei) captured on the floodplain in the wet season and for gonadal tissues of a common herbivorous fish (gizzard shad Nematalosa come), the latter suggesting that critical reproductive phases are fuelled by floodplain production. Floodplain food sources also subsidised barramundi from the recreational fishery in adjacent coastal and estuarine areas, and the broader fish community from a freshwater lagoon. These findings highlight the importance of the floodplain in supporting the production of large fishes in spite of the episodic nature and relatively short duration of inundation compared to large river floodplains of humid tropical regions. They also illustrate the high degree of food web connectivity mediated by mobile fish in this system in the absence of human modification, and point to the potential consequences of water resource development that may reduce or eliminate hydrological connectivity between the river and its floodplain

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระดับสูงของอุทกวิทยาการเชื่อมต่อระหว่างน้ำท่วมตามฤดูกาลให้โอกาสสำคัญสำหรับความเคลื่อนไหวของปลาระหว่างแม่น้ำและของ floodplains ปากแม่น้ำและทะเล อาจจะเป็นสื่อกลางเว็บอาหารเงินอุดหนุนผู้ที่อยู่อาศัย เพื่อกำหนดระดับของการจัดสรรแหล่งอาหารจากอยู่อาศัยแตกต่างกันในแม่น้ำเขตร้อนมีระยะเวลา inundation floodplain สั้น (~ 2 เดือน), อัตราส่วนของไอโซโทปเสถียรในปลาและอาหารว่างได้โดยวัดจากอยู่อาศัยสาม (ครอบ floodplain ปลา ชายฝั่งทะเลแล้ง) ในจนถึงด้านล่างของแม่น้ำ Mitchell รัฐควีนส์แลนด์ (ออสเตรเลีย) แหล่งอาหาร floodplain ทะลักส่วนใหญ่เป็นอาหารของปลาใหญ่ bodied (ปลากะพงขาวปลากระพงขาว ปลา Neoarius graeffei) จับบน floodplain ที่ในช่วงฤดูฝน และเติมพลังสำหรับเนื้อเยื่อ gonadal ของทั่วไป herbivorous ปลา (gizzard shad Nematalosa มา), หลังแนะนำที่ สำคัญระยะสืบพันธุ์ โดยผลิต floodplain แหล่งอาหาร floodplain subsidised ปลากะพงขาวจากประมงนันทนาการในพื้นที่ติดชายฝั่งทะเล และปากแม่น้ำและชุมชนปลากว้างขึ้นจากทะเลสาบน้ำจืด ผลการวิจัยเหล่านี้เน้นความสำคัญของ floodplain สนับสนุนการผลิตของปลาขนาดใหญ่แม้ธรรมชาติ episodic และค่อนข้างสั้นระยะเวลาของ inundation เทียบกับ floodplains แม่น้ำขนาดใหญ่ของภูมิภาคเขตร้อนชื้น พวกเขายังแสดงการเชื่อมต่อเว็บอาหาร mediated โดยปลาโทรศัพท์มือถือในระบบนี้ในการขาดงานของมนุษย์เปลี่ยนแปลง และจุดให้เกิดศักยภาพของการพัฒนาทรัพยากรน้ำที่อาจลด หรือกำจัดการเชื่อมต่อระหว่างแม่น้ำและ floodplain ของอุทกวิทยา ระดับสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระดับสูงของการเชื่อมต่อระหว่างอุทกวิทยาน้ำท่วมตามฤดูกาลให้โอกาสที่สำคัญสำหรับการเคลื่อนไหวของปลาระหว่างแม่น้ำและที่ราบน้ำท่วมถึงของพวกเขาบริเวณปากแม่น้ำและทะเลอาจ mediating อุดหนุนเว็บหมู่อาหารที่อยู่อาศัย เพื่อกำหนดระดับของการใช้ประโยชน์จากแหล่งอาหารจากแหล่งที่อยู่อาศัยที่แตกต่างกันในแม่น้ำเขตร้อนที่มีระยะเวลาน้ำท่วมควิสั้น (~ 2 เดือน) อัตราส่วนไอโซโทปมีเสถียรภาพในปลาและอาหารที่มีอยู่ของพวกเขาถูกวัดจากสามแหล่งที่อยู่อาศัย (ควิน้ำท่วม, น้ำจืดฤดูแล้ง ทางทะเลชายฝั่ง) ในด้านล่างของแม่น้ำมิทเชลล์รัฐควีนส์แลนด์ (ออสเตรเลีย) แหล่งอาหารควิประกอบด้วยส่วนใหญ่ของอาหารของปลาขนาดใหญ่ฉกรรจ์ (Lates calcarifer Barramundi ปลาดุก Neoarius graeffei) จับในพื้นที่น้ำท่วมในฤดูฝนและเนื้อเยื่ออวัยวะสืบพันธุ์ของปลากินพืชเป็นอาหารทั่วไป (กึ๋นเก๋ง Nematalosa มา) หลังบอก ว่าขั้นตอนการสืบพันธุ์ที่สำคัญมีการผลักดันจากการผลิตที่ราบน้ำท่วมถึง แหล่งอาหารควิอุดหนุนยัง Barramundi จากการประมงที่พักผ่อนหย่อนใจในพื้นที่ชายฝั่งทะเลและน้ำเค็มที่อยู่ติดกันและชุมชนปลาที่กว้างขึ้นจากทะเลสาบน้ำจืด การค้นพบนี้เน้นความสำคัญของควิในการสนับสนุนการผลิตของปลาที่มีขนาดใหญ่ทั้งๆที่มีลักษณะเป็นตอนและระยะเวลาที่ค่อนข้างสั้นของน้ำท่วมเมื่อเทียบกับที่ราบน้ำท่วมถึงแม่น้ำใหญ่ของภูมิภาคเขตร้อนชื้น พวกเขายังแสดงให้เห็นถึงระดับสูงของการเชื่อมต่อเว็บอาหารไกล่เกลี่ยโดยปลาโทรศัพท์มือถือในระบบนี้ในกรณีที่ไม่มีการปรับเปลี่ยนของมนุษย์และชี้ไปที่ผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากการพัฒนาแหล่งน้ำที่อาจลดหรือขจัดอุทกวิทยาการเชื่อมต่อระหว่างแม่น้ำและที่ราบน้ำท่วมถึงของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระดับของการเชื่อมต่อทางอุทกวิทยาในช่วงน้ำท่วมตามฤดูกาลให้โอกาสที่สำคัญสำหรับการเคลื่อนไหวของปลาระหว่างแม่น้ำและ floodplains ของอ้อยและทะเล อาจไกล่เกลี่ยอุดหนุนเว็บอาหาร ของที่อยู่อาศัย เพื่อกำหนดระดับของการใช้ประโยชน์จากแหล่งอาหารจากแหล่งที่แตกต่างกันในแม่น้ำเขตร้อนที่มีระยะเวลาสั้น น้ำท่วม อุทกภัย ( ~ 2 เดือน )ไอโซโทปเสถียร อัตราส่วนปลาและอาหารของพวกเขาถูกวัดจากสามแหล่งที่อยู่อาศัย ( น้ำท่วมน้ำท่วมแห้งฤดูน้ำจืด ชายฝั่ง ทะเล ) ในบริเวณแม่น้ำ Mitchell , ควีนส์แลนด์ ( ออสเตรเลีย ) แหล่งอาหารน้ำท่วมขึ้น ส่วนใหญ่ของอาหารของปลา ( ปลาปลากะพงขาวขนาดใหญ่ bodied ,ปลาดุก neoarius graeffei ) จับบนที่ราบน้ำท่วมถึงในฤดูฝน และเซลล์ต้นกำเนิดเนื้อเยื่อของพืชทั่วไป ปลา ( ปลาโคก nematalosa มา ) , หลังแนะนำว่าระยะเจริญพันธุ์เป็นเชื้อเพลิงโดยการผลิตวิกฤตน้ำท่วม . แหล่งอาหารน้ำท่วมยังมีเงินอุดหนุนปลาจากประมงนันทนาการในพื้นที่ชายฝั่งน้ำเค็มติดกันและชุมชนที่กว้างขึ้น ปลาจากทะเลสาบน้ำจืด . การศึกษานี้เน้นความสำคัญของน้ำท่วมในการสนับสนุนการผลิตของปลาที่มีขนาดใหญ่แม้ในธรรมชาติตอนและระยะเวลาที่ค่อนข้างสั้นเมื่อเทียบกับแม่น้ำ floodplains ท่วมใหญ่ของภูมิภาคเขตร้อนชื้นพวกเขายังแสดงให้เห็นถึงระดับสูงของเว็บเชื่อมต่อผ่านโทรศัพท์มือถือโดยอาหารปลาในระบบนี้ในการดัดแปลงมนุษย์ ชี้ศักยภาพผลการพัฒนาแหล่งน้ำที่อาจลดหรือตัดการเชื่อมต่อระหว่างแม่น้ำและอุทกวิทยาของน้ำท่วม