The vessel has delay departure from

The vessel has delay departure from Shanghai to Jun, 18 caused by big congestion at Bangkok since May then most of vessels cannot return back to Shanghai port on time. We will keep on updating circumstance continuously and will send you B/L once available.

Sorry to caused you inconvenience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรือมีความล่าช้าออกเดินทางจากเซี่ยงไฮ้เพื่อ มิ.ย. 18 เกิดจากความแออัดขนาดใหญ่ที่กรุงเทพฯตั้งแต่เดือนพฤษภาคมแล้วส่วนใหญ่ของเรือไม่สามารถส่งกลับมาที่ท่าเรือเซี่ยงไฮ้ในเวลา เราจะเก็บไว้ในการปรับปรุงสถานการณ์อย่างต่อเนื่องและจะส่ง B / L ใช้ได้ครั้งเดียว. ขออภัยในความไม่สะดวกเกิดขึ้นกับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรือมีความล่าช้าจากเซี่ยงไฮ้ Jun 18 เกิดจากใหญ่แออัดที่กรุงเทพฯ ตั้งแต่พฤษภาคมแล้วที่สุดของเรือที่ไม่สามารถกลับไปที่ท่าเรือเซี่ยงไฮ้ในเวลา เราจะเก็บไว้ในการปรับปรุงสถานการณ์อย่างต่อเนื่อง และจะส่ง B / L เมื่อพร้อมขอโทษที่ทำให้คุณไม่สะดวก