Dear Jose,First of all, we would li

Dear Jose,
First of all, we would like to thank you very much for the samples.
Unfortunately, after our meeting with shop managers, we didn’t pick your samples for the collection.
We hope to have a chance on doing business with you in the future.
Many thanks and best regards,
Tammy

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักโฮครั้งแรกของทั้งหมด เราอยากจะขอบคุณมากสำหรับตัวอย่างอับ หลังจากการประชุมกับผู้จัดการร้าน เราไม่ได้รับตัวอย่างชุดเราหวังว่าจะมีโอกาสในการทำธุรกิจกับคุณในอนาคตขอขอบคุณและนับถือ หลายTammy

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนโฮเซ่แรกของทั้งหมดที่เราอยากจะขอบคุณมากสำหรับกลุ่มตัวอย่าง
แต่น่าเสียดายที่หลังจากการประชุมของเรากับผู้จัดการร้านเราไม่ได้รับตัวอย่างของคุณในการเก็บรวบรวม
เราหวังว่าจะได้มีโอกาสในการทำธุรกิจกับคุณ ในอนาคตขอบคุณมากและความนับถือแทมมี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก Jose
ครั้งแรกของทั้งหมด เราอยากจะขอบคุณสำหรับตัวอย่าง .
แต่หลังจากการประชุมกับผู้จัดการร้าน เราไม่ได้เลือกตัวอย่างของคอลเลกชัน .
เราหวังว่าจะมีโอกาสในการทำธุรกิจกับคุณในอนาคต ขอบคุณ

หลายและความนับถือ แทมมี่