The Information and Communication T

The Information and Communication Technology revolution and the introduction of e‐business
applications in the mid nineties comprised an excellent opportunity for companies wishing to
facilitate, improve, and even transform their business processes. However, much of the initial
enthusiasm has turned to scepticism because companies are unable to quantify or even clarify the role
and the real benefits of e‐business. E‐business applications provide a plethora of benefits such as
2
improved information and data exchanges, facilitated business processes and consequently,
improved coordination and significant cost reduction (De Boer et al., 2002; Croom, 2005). Despite the
expected benefits, adoption rates in the food industry, in contrast to other sectors, have been rather
low (E‐business watch, 2007). This paper seeks the factors underlying and explaining low adoption of
e‐business. In addition, it explores the impact of e‐business adoption on logistics processes in an
industry specific context, since different industries present different characteristics that complicate
analyses (Auramo, 2002). The paper focuses on the Greek agri‐food industry, which is a very dynamic
and competitive and one of the most important sector of the Greek economy. The aim is to generate
understanding of the range of factors affecting e‐business adoption in the agri‐food industry, and in
particular to explore the reasons for different levels of perceived e‐business impact.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารสนเทศและการสื่อสารการปฏิวัติเทคโนโลยีและการแนะนำของธุรกิจ e
ใช้งานในยุคกลางประกอบด้วยโอกาสที่ดีสำหรับ บริษัท ที่ต้องการ
ความสะดวกในการปรับปรุงและได้เปลี่ยนกระบวนการทางธุรกิจของพวกเขา แต่มากของการเริ่มต้น
ความกระตือรือร้นได้หันไปสงสัยเพราะ บริษัท ไม่สามารถที่จะหาจำนวนหรือแม้กระทั่งการชี้แจงบทบาท
และผลประโยชน์ที่แท้จริงของธุรกิจ e การใช้งาน E ธุรกิจให้มากมายเหลือเฟือของผลประโยชน์เช่น
2
ปรับปรุงข้อมูลและการแลกเปลี่ยนข้อมูลกระบวนการทางธุรกิจการอำนวยความสะดวกและทำให้
การประสานงานที่ดีขึ้นและลดค่าใช้จ่ายอย่างมีนัยสำคัญ (เดอโบเออร์และคณะ, 2002;. Croom, 2005) แม้จะมี
ผลประโยชน์ที่คาดว่าอัตราการใช้ในอุตสาหกรรมอาหารในทางตรงกันข้ามกับภาคอื่น ๆ ได้รับค่อนข้าง
ต่ำ (ดูธุรกิจ E 2007) บทความนี้พยายามปัจจัยพื้นฐานและอธิบายการยอมรับต่ำของ
E-Business นอกจากนี้ยังสำรวจผลกระทบจากการปรับธุรกิจ e กระบวนการโลจิสติกใน
บริบทเฉพาะอุตสาหกรรมตั้งแต่อุตสาหกรรมที่แตกต่างกันลักษณะที่แตกต่างกันในปัจจุบันที่มีความซับซ้อนใน
การวิเคราะห์ (Auramo, 2002) กระดาษมุ่งเน้นไปที่อุตสาหกรรมเกษตรอาหารกรีกซึ่งเป็นอย่างมากแบบไดนามิก
และการแข่งขันและเป็นหนึ่งในภาคที่สำคัญที่สุดของเศรษฐกิจกรีก โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้าง
ความเข้าใจเกี่ยวกับปัจจัยที่มีผลต่อการยอมรับ e ธุรกิจในอุตสาหกรรมเกษตรอาหารและ
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการสำรวจสาเหตุของการระดับที่แตกต่างกันของผลกระทบธุรกิจ e รับรู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปฏิวัติเทคโนโลยีข้อมูลและการสื่อสาร และการแนะนำ E ‐ธุรกิจ
การใช้งานใน nineties กลางประกอบด้วยโอกาสที่ดีสำหรับ บริษัท ที่ต้องการ
อำนวยความสะดวก ปรับปรุง และเปลี่ยนกระบวนการทางธุรกิจของพวกเขา แต่มากของความกระตือรือร้นเริ่มต้น
กลายเป็นความสงสัย เพราะบริษัทไม่สามารถหาหรือแม้กระทั่งชี้แจงบทบาท
และผลประโยชน์ที่แท้จริงของ‐ E ธุรกิจ E ‐โปรแกรมประยุกต์ทางธุรกิจให้มากมายเหลือเฟือของผลประโยชน์เช่น
2
ปรับปรุงข้อมูลการแลกเปลี่ยน และจัดการกระบวนการทางธุรกิจและปรับปรุงการประสานงานและการลดต้นทุนอย่าง
( De Boer et al . , 2002 ; croom , 2005 ) แม้
คาดว่าประโยชน์ อัตราการใช้ในอุตสาหกรรมอาหาร ในทางตรงกันข้ามกับภาคอื่นๆได้รับค่อนข้าง
ต่ำ ( E ‐ธุรกิจนาฬิกา , 2007 ) กระดาษนี้จะอธิบายการยอมรับและปัจจัยที่มีผลต่‐
E ธุรกิจ นอกจากนี้ จะพิจารณาผลกระทบของการ‐ E ธุรกิจโลจิสติกส์กระบวนการใน
อุตสาหกรรมเฉพาะบริบท ตั้งแต่อุตสาหกรรมที่แตกต่างกันปัจจุบันลักษณะแตกต่างกันที่ซับซ้อน
~ ( auramo , 2002 ) กระดาษเน้นกรีก‐เกษตร อุตสาหกรรมอาหารซึ่งเป็นแบบไดนามิกมาก
และการแข่งขันและเป็นหนึ่งในภาคที่สำคัญที่สุดของเศรษฐกิจกรีก มีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้าง
ความเข้าใจของช่วงของปัจจัยที่มีผลต่อการยอมรับใน‐ E ธุรกิจเกษตรอุตสาหกรรมและอาหาร‐ , ใน
โดยเฉพาะเพื่อสำรวจเหตุผลสำหรับระดับที่แตกต่างกันของการรับรู้และ‐ธุรกิจผลกระทบ