The Ministry of Education (MOE) is

The Ministry of Education (MOE) is responsible for the entire education system. At the top of the organizational structure is the Minister who is assisted by the Deputy Minister. Together, they are responsible for decision-making on all important policy

matters. The curricula and syllabuses are developed centrally with input from key stakeholders nationally. School wide assessments are conducted by the schools whereas national examinations are organized by the Board of Examination.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระทรวงศึกษา (หมอ) รับผิดชอบระบบการศึกษาทั้งหมด ด้านบนของโครงสร้างองค์กรเป็นรัฐมนตรีที่ได้รับความช่วยเหลือโดยรมช. กัน พวกเขามีหน้าที่ในการตัดสินใจในนโยบายที่สำคัญทั้งหมด เรื่อง หลักสูตรและ syllabuses มีพัฒนาศูนย์กลางกับอินพุตจากคีย์เสียผลงานไว้ โรงเรียนประเมินผลกว้างจะดำเนิน โดยโรงเรียนในขณะที่จัด โดยคณะกรรมการตรวจสอบแห่งชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระทรวงศึกษาธิการ (ศ ธ ) เป็นผู้รับผิดชอบต่อระบบการศึกษาทั้งหมด ที่ด้านบนของโครงสร้างองค์กรเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงที่ได้รับการช่วยเหลือจากรัฐมนตรีช่วยว่าการ ร่วมกันพวกเขามีความรับผิดชอบในการตัดสินใจเกี่ยวกับนโยบายที่สำคัญทุกเรื่อง หลักสูตรและหลักสูตรได้รับการพัฒนาจากส่วนกลางกับข้อมูลจากผู้มีส่วนได้เสียที่สำคัญในระดับประเทศ การประเมินความกว้างของโรงเรียนที่จะดำเนินการโดยโรงเรียนในขณะที่การสอบระดับชาติที่จัดโดยคณะกรรมการตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่กระทรวงศึกษาธิการเป็นผู้รับผิดชอบต่อระบบการศึกษาทั้งหมด ที่ด้านบนของโครงสร้างองค์การ คือ รัฐมนตรีที่ช่วยโดยรมช. ด้วยกัน พวกเขามีความรับผิดชอบในการตัดสินใจในนโยบายสำคัญที่สำคัญ หลักสูตร และร่วมมือพัฒนาส่วนกลางกับข้อมูลจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสียสำคัญระดับชาติ การประเมินทั้งโรงเรียนโดยโรงเรียนและการสอบระดับชาติที่จัดโดยคณะกรรมการตรวจสอบ