Description of Weissella uvarum sp.

Description of Weissella uvarum sp. nov.
Weissella uvarum (u.va9rum. L. fem. gen. pl. n. uvarum of
grapes, where the type strain was isolated).
Cells are Gram-stain-positive, oxidase- and catalasenegative,
non-motile, non-spore-forming, short rods or
coccoid (0.4–0.760.7–1.0 mm) and occur singly, in pairs
or in short chains. After 4 days of anaerobic growth,
colonies are 1 mm in diameter, off-white, smooth, convex
and circular with entire margins. Growth occurs at 15 and
42 uC, but not at 4 or 45 uC. Does not grow at pH 3.9 or in
the presence of 6.5% (w/v) NaCl. Grows at pH 8.0 and in
the presence of 4% (w/v) NaCl. Ammonia is produced
from arginine. Gas is produced from glucose. D(2)-Lactic
acid is produced from glucose. Dextran is not formed from
sucrose. Acid is produced from D-ribose, D-glucose, Dfructose,
D-mannose, methyl a-D-glucopyranoside, Nacetylglucosamine,
trehalose, melezitose, D-arabitol and
gluconate (delayed reaction). Does not ferment glycerol,
erythritol, D-arabinose, L-arabinose, D-xylose, L-xylose, Dadonitol,
methyl b-D-xylopyranoside, D-galactose, L-sorbose,
L-rhamnose, dulcitol, inositol D-mannitol, D-sorbitol,
methyl a-D-mannopyranoside, amygdalin, arbutin, aesculin,
salicin, cellobiose, maltose, lactose, melibiose, sucrose,
inulin, raffinose, starch, glycogen, xylitol, gentiobiose,
turanose, D-lyxose, D-tagatose, D-fucose, L-fucose, Larabitol,
2-ketogluconate or 5-ketogluconate.
The type strain is B18NM42T (5DSM 28060T5NCCB
100484T), isolated from grapes from Nemea, Greece. The
DNA G+C content of the type strain is 39.1 mol%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำอธิบายของเอสพี uvarum Weissella พ.ย.Weissella uvarum (u.va9rum เสียบทั่วไป fem. L. uvarum n. ขององุ่น ซึ่งเป็นสายพันธุ์ชนิดแยก)เซลล์มีสีย้อมกรัมบวก oxidase - และ catalasenegativeแท่งไม่ใช่ motile ไม่ใช่สปอร์รูป การย่อ หรือcoccoid (0.760.7 – 0.4 – 1.0 mm) และเกิดขึ้นโดยลำพัง คู่หรือโซ่สั้น หลังจาก 4 วันของการเติบโตที่ไม่ใช้ออกซิเจนอาณานิคม 1 ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง ออฟไวท์ ราบรื่น นูนและวงกลม มีขอบทั้งหมด เจริญเติบโตเกิดขึ้นที่ 15 และรุ่น 42 ไม่ใช่ 4 หรือ 45 uC เติบโต ที่ pH 3.9 หรือในมี 6.5% (w/v) NaCl เจริญเติบโต ที่ pH 8.0 และในการปรากฏตัวของ 4% (w/v) NaCl มีผลิตแอมโมเนียจากอาร์จินี ก๊าซที่ผลิตจากกลูโคส D (2) -Lacticกรดผลิตจากกลูโคส เดกซ์แทรนไม่ได้เกิดขึ้นจากซูโครส ผลิตจาก D-น้ำตาล กรด D-กลูโคส DfructoseD-mannose เมทิล a-D-glucopyranoside, Nacetylglucosaminetrehalose, melezitose, D-arabitol และgluconate (ปฏิกิริยาล่าช้า) หมักกลีเซอรอลerythritol, D-arabinose, L-arabinose, D สาร สาร Dadonitolเมธิล b-D-xylopyranoside กาแล็กโทส D, L-sorboseL rhamnose, dulcitol ทอ D mannitol, D-ซอร์บิทอเมธิล a-D-mannopyranoside, amygdalin อาร์บูติน aesculinsalicin, cellobiose, maltose แลคโตส melibiose ซูโครสภาย raffinose แป้ง ไกลโคเจน ไซลิทอล gentiobioseturanose, D lyxose, D tagatose, D-fucose, L-fucose, Larabitol2-ketogluconate หรือ 5 ketogluconateสายพันธุ์ชนิดเป็น B18NM42T (5DSM 28060T5NCCB100484T), แยกต่างหากจากองุ่นจากเนเมอา กรีซ การเนื้อหา G + C ดีเอ็นเอของสายพันธุ์ชนิดเป็น 39.1 โมล%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำอธิบายของ Weissella uvarum SP พฤศจิกายน
Weissella uvarum (u.va9rum. ลิตรเฟิร์น. Gen. พี. เอ็น. uvarum ของ
องุ่นที่สายพันธุ์ชนิดที่แยกได้).
เซลล์แกรมคราบบวก oxidase- และ catalasenegative,
ไม่มีเคลื่อนไหว, ไม่ใช่ สร้างสปอร์, แท่งสั้นหรือ
coccoid (0.4-0.760.7-1.0 มิลลิเมตร) และเกิดขึ้นโดยลำพังในคู่
หรือในห่วงโซ่สั้น หลังจากวันที่ 4 ของการเจริญเติบโตแบบไม่ใช้ออกซิเจน
อาณานิคมคือ 1 มิลลิเมตรเส้นผ่าศูนย์กลางสีขาวเรียบนูน
และวงกลมที่มีอัตรากำไรขั้นต้นทั้งหมด การเจริญเติบโตที่เกิดขึ้นในวันที่ 15 และ
42 UC แต่ไม่ได้อยู่ที่ 4 หรือ 45 UC ไม่เติบโตที่ pH 3.9 หรือใน
การปรากฏตัวของ 6.5% (ที่ w / v) โซเดียมคลอไรด์ เติบโตที่ pH 8.0 และใน
การปรากฏตัวของ 4% (ที่ w / v) โซเดียมคลอไรด์ แอมโมเนียที่ผลิต
จากอาร์จินี ก๊าซที่ผลิตจากน้ำตาลกลูโคส D (2) -Lactic
กรดที่ผลิตจากน้ำตาลกลูโคส Dextran ไม่ได้เกิดขึ้นจาก
น้ำตาลซูโครส กรดที่ผลิตจากน้ำตาล D-D-กลูโคส Dfructose,
D-mannose เมทิล AD-glucopyranoside, Nacetylglucosamine,
ทรีฮาโล, melezitose D-arabitol และ
กลูโคเนต (ปฏิกิริยาล่าช้า) ไม่ได้หมักกลีเซอรอล
Erythritol D-arabinose, L-arabinose D-ไซโลส, L-ไซโลส, Dadonitol,
เมธิล BD-xylopyranoside D-กาแลคโต, L-sorbose,
L-rhamnose, dulcitol, ทอ D-mannitol, D -sorbitol,
เมธิ aD-mannopyranoside, amygdalin, อาร์บูติ, เอสคิวลิ,
Salicin, cellobiose, มอลโตส, แลคโตส melibiose ซูโครส
อินนูลิน, raffinose, แป้ง, ไกลโคเจนไซลิทอล gentiobiose,
turanose D-lyxose D-tagatose, D- fucose L-fucose, Larabitol,
2 ketogluconate หรือ 5 ketogluconate.
สายพันธุ์ชนิด B18NM42T (5DSM 28060T5NCCB
100484T) ที่แยกได้จากองุ่นจาก Nemea กรีซ
ปริมาณดีเอ็นเอ G + C ของสายพันธุ์ชนิดคือ 39.1 mol%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายละเอียดของ weissella uvarum sp .weissella uvarum ( u.va9rum . L . เฟม . พล . uvarum ของ PLองุ่นที่ชนิดสายพันธุ์ที่แยกได้ )เซลล์แกรมบวกโดย catalasenegative คราบ , - ,ไม่เคลื่อนที่ไม่สปอร์รูปแท่งสั้นหรือลักษณะกลมๆ ( 0 – 0.760.7 – 1.0 มม. ) และเกิดขึ้นเดี่ยวคู่หรือโซ่สั้น หลังจาก 4 วันของการเติบโตแบบไม่ใช้ออกซิเจนอาณานิคม 1 มม. , ปิดสีขาว เรียบ นูนวงกลมกับขอบทั้งหมด การเจริญเติบโตเกิดขึ้นที่ 15 และ42 เป็นต้น แต่ไม่ที่ 4 หรือ 45 เป็นต้น . ไม่เติบโตที่ pH 3.9 หรือในการปรากฏตัวของ 6.5 % ( w / v ) เกลือ เติบโตที่ pH 8.0 และในการปรากฏตัวของ 4 % ( w / v ) เกลือ แอมโมเนียที่ผลิตจากอาร์ . ผลิตก๊าซจากกลูโคส D ( 2 ) - แลกติกกรดที่ผลิตจากกลูโคส เดกซ์แทรน ไม่ได้เกิดขึ้นจากซูโครส กรดที่ผลิตจาก d-ribose ดี กูลโคส dfructose , , ,ดี แมนโนส , Methyl a-d-glucopyranoside nacetylglucosamine , ,การ d-arabitol เมเลไซโทส , , และกลูโคเนต ( ปฏิกิริยาล่าช้า ) ไม่หมักกลีเซอรอลอีริทริตอล d-arabinose l-arabinose , , d-xylose l-xylose dadonitol , , , ,เมทิล b-d-xylopyranoside d-galactose l-sorbose , , ,l-rhamnose d-mannitol d-sorbitol อลดัลซิทอล , , , ,เมทิล a-d-mannopyranoside ตื่นกลัว aesculin , อาร์บูติน , , ,ซาลิซินเซลโลไบโอส , มอลโตส แลคโตส เมลิไบโ ซูโครสอินนูลิน , แรฟฟิโนส แป้ง ไกลโคเจน gentiobiose , ไซลิทอล ,turanose d-lyxose d-tagatose , , d-fucose l-fucose larabitol , , , ,2-ketogluconate หรือ 5-ketogluconate .ประเภทเมื่อย b18nm42t ( 5dsm 28060t5nccb100484t ) , แยกจากองุ่นจากเนมีอาประเทศกรีซ ที่ดีเอ็นเอ G + C เนื้อหาของชนิดสายพันธุ์ คือ 39.1 โมล %