These words will have no effect for

These words will have no effect for me here.
Because you showed me see then that who is a real girl for you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำเหล่านี้จะไม่มีสำหรับฉันที่นี่เพราะคุณแสดงให้ฉันเห็นแล้วว่าใครเป็นผู้หญิงแท้จริงสำหรับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำพูดเหล่านี้จะมีผลสำหรับฉันที่นี่.
เพราะคุณแสดงให้ฉันเห็นแล้วว่าคนที่เป็นสาวที่แท้จริงสำหรับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำเหล่านี้จะไม่มีผลสำหรับที่นี่ เพราะคุณให้ฉัน
เห็นแล้วว่าผู้หญิงที่แท้จริงสำหรับคุณคือใคร