Within the fi eld of immigration st

Within the fi eld of immigration studies, transnationalism came to refer to the
activities of immigrants to forge and sustain multi-stranded social relations that link
their societies of origin and settlement as a single unifi ed fi eld of social action (Basch
et al. 1994: 7). Innovations in transportation and communications have made possible
a density and intensity of links not previously possible between the country of
origin and of settlement. This, in turn, has allowed for these communities to live
simultaneously in two or more worlds or to create and live in ‘transnational spaces’
to a degree not previously known. Recognizing this new reality, the scholarly literature
undertook a paradigm shift from international migration to transnational
migration, and began to refer to these communities as transnational communities.
Such communities come in different varieties, including those formed by new immigrant
groups migrating to First World countries, as well as those older diasporic
populations whose status and attitude is continuously infl uenced by the accelerating
pace of economic, cultural and institutional globalization

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายใน fi eld ศึกษาตรวจคนเข้าเมือง transnationalism มาถึงกิจกรรมนานการปลอม และรักษาความสัมพันธ์ทางสังคมที่ตกค้างหลายที่ที่เชื่อมโยงสังคมของพวกเขาของการกำเนิดและการชำระเงินเป็น unifi เดียว ed fi eld ของการกระทำทางสังคม (Baschร้อยเอ็ด al. 1994:7) นวัตกรรมในการขนส่งและการสื่อสารทำได้ความหนาแน่นและความเข้มของการเชื่อมโยงที่ไม่เคยได้ระหว่างประเทศแหล่งกำเนิดสินค้า และการชำระเงิน นี้ จะ ได้รับอนุญาตสำหรับชุมชนเหล่านี้อยู่พร้อมกัน ในโลกที่สอง หรือมากกว่าสอง หรือการสร้าง และอาศัยอยู่ใน 'พื้นที่ข้ามชาติ'ระดับที่ไม่เคย รู้จัก ยอมรับความจริงนี้ใหม่ วรรณกรรม scholarlyundertook กระบวนทัศน์จากต่างประเทศย้ายการข้ามชาติย้าย และเริ่มที่จะอ้างอิงถึงชุมชนนี้เป็นชุมชนที่ข้ามชาติชุมชนดังกล่าวมาในสายพันธุ์ต่าง ๆ รวมทั้งก่อตั้งขึ้น โดยอพยพใหม่กลุ่มที่ย้ายไปประเทศโลกที่หนึ่ง เป็นที่เก่า diasporicประชากรที่มีสถานะและทัศนคติเป็นอย่างต่อเนื่อง infl uenced โดยการเร่งของโลกาภิวัตน์ทางเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และสถาบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายใน ELD ไฟของการศึกษาตรวจคนเข้าเมือง, transnationalism
มาเพื่ออ้างถึงกิจกรรมของผู้อพยพในการปลอมและรักษาหลายควั่นความสัมพันธ์ทางสังคมที่เชื่อมโยงสังคมของตนและการตั้งถิ่นฐานเป็นเอ็ด
Unifi เดียว ELD สายของการกระทำทางสังคม (Basch
et al. 1994 : 7) นวัตกรรมในการขนส่งและการสื่อสารได้ทำไปมีความหนาแน่นและความรุนแรงของการเชื่อมโยงไปไม่ได้ก่อนหน้านี้ระหว่างประเทศของแหล่งที่มาของการตั้งถิ่นฐานและ นี้ในการเปิดได้รับอนุญาตให้ชุมชนเหล่านี้จะมีชีวิตอยู่พร้อมกันในสองคนหรือมากกว่าโลกหรือการสร้างและอาศัยอยู่ใน 'พื้นที่ข้ามชาติ' ในระดับไม่เป็นที่รู้จักก่อนหน้านี้ ตระหนักถึงความเป็นจริงใหม่นี้วรรณกรรมวิชาการมารับการปรับเปลี่ยนกระบวนทัศน์จากการย้ายถิ่นระหว่างประเทศเพื่อข้ามชาติย้ายถิ่นและเริ่มที่จะอ้างถึงชุมชนเหล่านี้เป็นชุมชนข้ามชาติ. ชุมชนดังกล่าวมาอยู่ในสายพันธุ์ที่แตกต่างกันรวมทั้งผู้ที่เกิดขึ้นจากผู้อพยพใหม่กลุ่มการโยกย้ายไปยังประเทศแรกของโลก, เช่นเดียวกับผู้ที่มีอายุมากกว่า diasporic ประชากรที่มีสถานะและทัศนคติอย่างต่อเนื่อง infl uenced โดยเร่งก้าวของเศรษฐกิจโลกาภิวัตน์ทางวัฒนธรรมและสถาบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภายใน Fi ละมั่ง ศึกษา ตรวจคนเข้าเมือง ‘ข้ามชาติ’มาอ้างถึง
กิจกรรมของผู้อพยพเพื่อสร้างและรักษาความสัมพันธ์ที่เชื่อมโยงหลายติดสังคมของประเทศและชุมชนสังคม
เป็นโสด Unifi เอ็ด Fi ELD ของการกระทำทางสังคม ( แบช
et al . 1994 : 7 ) นวัตกรรมในการขนส่งและการสื่อสารทำให้เป็นไปได้
ความหนาแน่นและความเข้มของการเชื่อมโยงที่ก่อนหน้านี้ไม่ได้ระหว่างประเทศ
และจุดเริ่มต้นของการตั้งถิ่นฐาน นี้ในการเปิดทำให้ชุมชนเหล่านี้อาศัยอยู่
พร้อมกันสองคนหรือมากกว่าโลก หรือเพื่อสร้างและอาศัยอยู่ใน ' เป็น ' ข้ามชาติ
ได้ระดับหนึ่ง ไม่รู้จักกันก่อนหน้านี้ ตระหนักถึงความเป็นจริงนี้ใหม่
วรรณกรรมทางวิชาการดำเนินการเปลี่ยนกระบวนทัศน์จากการย้ายถิ่นระหว่างประเทศเพื่อการย้ายถิ่นข้ามชาติ
, และเริ่มที่จะอ้างถึง ชุมชนเหล่านี้เป็นชุมชนข้ามชาติ
ชุมชนดังกล่าวมาในพันธุ์ที่แตกต่างกัน , รวมทั้งผู้ที่ก่อตั้งโดยผู้อพยพกลุ่มใหม่
อพยพไปประเทศแรกของโลก ตลอดจนผู้ที่มีอายุมากกว่า diasporic
ประชากรที่มีสถานะและทัศนคติอย่างต่อเนื่อง โดยเร่ง uenced infl
จังหวะของเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และสถาบันโลกาภิวัตน์