The Federal Reserve isn't budging f

The Federal Reserve isn't budging for now.
The Fed's committee unsurprisingly decided not to raise its key interest rate Wednesday. Fed Chair Janet Yellen foreshadowed the decision in a speech in March, noting that the central bank would move "cautiously" in 2016.
Investors were on edge before the announcement about what hints the Fed would give about its meeting in June. The committee didn't change its tone by much but dropped hints on its worries and what's holding it back.
"Economic activity appears to have slowed," despite job market gains, the Fed said in its statement. It also noted that household spending had "moderated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธนาคารกลางสหรัฐไม่ได้ budging ตอนนี้คณะกรรมการของห้องตัดสินใจไม่ให้เพิ่มอัตราดอกเบี้ยสำคัญพุธ อาหารเก้าอี้ Janet Yellen foreshadowed การตัดสินใจในคำพูดในมีนาคม สังเกตว่า ธนาคารกลางจะย้าย "กำลัง" ในปี 2016นักลงทุนอยู่บนขอบก่อนประกาศเกี่ยวกับคำแนะนำอะไรให้เฟดจะประชุมในเดือนมิถุนายนของ คณะกรรมการไม่ได้เปลี่ยนแปลงบรรยากาศของมาก แต่ทิ้งคำแนะนำในความกังวลและอะไรจะเก็บกลับไป"กิจกรรมทางเศรษฐกิจจะ มีการชะลอตัว แม้งานตลาดกำไร เฟดกล่าวในคำชี้แจงสิทธิ นอกจากนี้มันยังตั้งข้อสังเกตว่า จ่ายได้ "ถูกควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เฟดไม่ได้ budging สำหรับตอนนี้.
คณะกรรมการของเฟดตัดสินใจที่จะไม่แปลกใจที่จะเพิ่มอัตราดอกเบี้ยพุธ เฟดเก้าอี้เจเน็ตแยลเลนคาดเดาการตัดสินใจในการพูดในเดือนมีนาคมสังเกตว่าธนาคารกลางจะย้าย "ระมัดระวัง" ในปี 2016
นักลงทุนบนขอบก่อนการประกาศคำแนะนำเกี่ยวกับสิ่งที่เฟดจะให้เกี่ยวกับการประชุมในเดือนมิถุนายน คณะกรรมการไม่ได้เปลี่ยนเสียงของมันโดยมาก แต่ลดลงคำแนะนำเกี่ยวกับความกังวลของตนและสิ่งที่ถือมันกลับ.
"กิจกรรมทางเศรษฐกิจที่ดูเหมือนจะมีการชะลอตัว" แม้จะมีกำไรตลาดงานเฟดกล่าวในการแถลงของ นอกจากนี้ยังตั้งข้อสังเกตว่าการใช้จ่ายในครัวเรือนได้ "พอสมควร