Started in 2007, the Sanitation Hyg

Started in 2007, the Sanitation Hygiene Education and Water Supply in Bangladesh (SHEWA-B) project aims to improve the hygiene, sanitation and water supply for 20 million people in Bangladesh, and thus reduce disease among this population. This paper assesses the effectiveness of SHEWA-B on changing behaviors and reducing diarrhea and respiratory illness among children < 5 years of age. We assessed behaviors at baseline in 2007 and after 6 months and 18 months by conducting structured observation of handwashing behavior in 500 intervention and 500 control households. In addition we conducted spot checks of water and sanitation facilities in 850 intervention and 850 control households. We also collected monthly data on diarrhea and respiratory illness from 500 intervention and 500 control households from October 2007 to September 2009. Participants washed their hands with soap < 3% of the time around food related events in both intervention and control households at baseline and after 18 months. Washing both hands with soap or ash after cleaning a child's anus increased from 22% to 36%, and no access to a latrine decreased from 10% to 6.8% from baseline to 18 months. The prevalence of diarrhea and respiratory illness, among children

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เริ่มในปี 2550 การศึกษาอนามัยการสุขาภิบาลและประปาในบังกลาเทศ (SHEWA-B) จุดมุ่งหมายของโครงการปรับปรุงสุขอนามัย สุขาภิบาล และประปาสำหรับ 20 ล้านคนในบังกลาเทศ และช่วยลดโรคในประชากรนี้ กระดาษนี้ประเมินประสิทธิภาพของ SHEWA-B การเปลี่ยนพฤติกรรม และลดโรคท้องร่วงและโรคทางเดินหายใจในเด็ก < 5 ปีของอายุ เราประเมินพฤติกรรมที่พื้นฐาน ในปี 2007 และ หลัง 6 เดือนและ 18 เดือน โดยทำการสังเกตแบบมีโครงสร้างของพฤติกรรมการล้างมือในแทรกแซง 500 ครัวเรือนควบคุม 500 นอกจากนี้ เรายังดำเนินจุดเช็คน้ำและสุขาภิบาลสิ่งอำนวยความสะดวกในการแทรกแซง 850 850 ควบคุมครัวเรือน เรายังเก็บรวบรวมข้อมูลประจำเดือนโรคท้องร่วงและโรคทางเดินหายใจแทรกแซง 500 และ 500 ควบคุมครัวเรือนจาก 2007 ตุลาคมกันยายน 2552 ร่วมมือกับสบู่ล้าง < 3% เวลารอบอาหารที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ในการแทรกแซงและควบคุมครอบครัวพื้นฐาน และหลัง จาก 18 เดือน ล้างทั้งสองมือ ด้วยสบู่หรือเถ้าหลังจากเด็กทำความสะอาดทวารหนักเพิ่มขึ้นจาก 22% เป็น 36% และเข้าไม่ถึงเองหรอกลดลงจาก 10% 6.8% จากพื้นฐานถึง 18 เดือน ความชุกของโรคท้องร่วงและโรคทางเดินหายใจ ระหว่างเด็ก < อายุ 5 ปีมีชุมชนแทรกแซงและควบคุมตลอดการศึกษาคล้ายกัน นี้ขนาดใหญ่สุขาภิบาล น้ำและสุขอนามัยพัฒนาโปรแกรมให้ปรับปรุงในบางพฤติกรรมของเป้าหมาย แต่เหล่านี้เปลี่ยนแปลงพฤติกรรมเจียมเนื้อเจียมตัวทำไม่ได้ให้เด็กท้องเสียและโรคทางเดินหายใจลดวัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Started in 2007, the Sanitation Hygiene Education and Water Supply in Bangladesh (SHEWA-B) project aims to improve the hygiene, sanitation and water supply for 20 million people in Bangladesh, and thus reduce disease among this population. This paper assesses the effectiveness of SHEWA-B on changing behaviors and reducing diarrhea and respiratory illness among children < 5 years of age. We assessed behaviors at baseline in 2007 and after 6 months and 18 months by conducting structured observation of handwashing behavior in 500 intervention and 500 control households. In addition we conducted spot checks of water and sanitation facilities in 850 intervention and 850 control households. We also collected monthly data on diarrhea and respiratory illness from 500 intervention and 500 control households from October 2007 to September 2009. Participants washed their hands with soap < 3% of the time around food related events in both intervention and control households at baseline and after 18 months. Washing both hands with soap or ash after cleaning a child's anus increased from 22% to 36%, and no access to a latrine decreased from 10% to 6.8% from baseline to 18 months. The prevalence of diarrhea and respiratory illness, among children <5 years of age were similar in intervention and control communities throughout the study. This large scale sanitation, hygiene and water improvement programme resulted in improvements in a few of its targeted behaviors, but these modest behavior changes have not yet resulted in a measurable reduction in childhood diarrhea and respiratory illness.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เริ่มต้นในปี 2007 การศึกษาสุขอนามัยสุขาภิบาลและประปาในบังคลาเทศ ( shewa-b ) โครงการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาอนามัย การสุขาภิบาลและน้ำ 20 ล้านคน ในบังกลาเทศ และดังนั้นจึง ลดโรคในประชากรกลุ่มนี้ กระดาษนี้ ประเมินประสิทธิผลของ shewa-b ในการปรับเปลี่ยนพฤติกรรมและลดอาการท้องเสีย และโรคทางเดินหายใจ ในเด็กอายุ < 5 ปี .เราประเมินพฤติกรรมที่ออกในปี 2007 และหลังจาก 6 เดือน และ 18 เดือน โดยทำการสำรวจโครงสร้างของพฤติกรรมการล้างมือในการแทรกแซงและควบคุม 500 500 ครัวเรือน นอกจากนี้เราดำเนินการตรวจสอบจุดของน้ำและการสุขาภิบาลสถานที่ในการแทรกแซงและควบคุม 850 850 ครัวเรือนนอกจากนี้เรายังรวบรวมข้อมูลรายเดือนในอุจจาระ และป่วยทางเดินหายใจจากการแทรกแซงและควบคุม 500 500 ครัวเรือน จากเดือนตุลาคม 2550 ถึงกันยายน 2552 ผู้เข้าร่วม ล้างมือด้วยสบู่ < 3 % ของเวลารอบเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับอาหารทั้งในครอบครัว ในการแทรกแซงและควบคุมพื้นฐานและหลังจาก 18 เดือนซักมือด้วยสบู่ หรือขี้เถ้าหลังการทำความสะอาดทวารหนักของเด็กเพิ่มขึ้นจาก 22% ถึง 36 เปอร์เซ็นต์ และไม่มีการใช้ลดลงจาก 10% เป็น 6.8% จากค่าเริ่มต้นใน 18 เดือน ความชุกของโรคท้องร่วงและโรคทางเดินหายใจ ในเด็กอายุ < 5 ปีมีความคล้ายคลึงกันในการแทรกแซงและควบคุมชุมชนตลอดการศึกษา นี้ ขนาด ใหญ่ สะอาดโครงการปรับปรุงสุขอนามัยและน้ำส่งผลในการปรับปรุงในไม่กี่ของพฤติกรรมเป้าหมาย แต่เหล่านี้เจียมเนื้อเจียมตัว พฤติกรรมเปลี่ยน ยัง ไม่ ได้ผลในการลดอาการท้องเสียได้ในวัยเด็ก และโรคทางเดินหายใจ