The brand takes its name from the t

The brand takes its name from the tropical banyan tree, known for its strong and graceful image. For centuries, the banyan tree has been a symbol of sanctuary under which one finds peace of mind and internal harmony - the same elements upon which Banyan Tree Hotels and Resorts has flourished. Furthermore, the tree shares the same Asian roots as the Banyan Tree group, which is steeped in Asian traditions and environmental consciousness.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบรนด์ใช้ชื่อจากต้นไทรเขตร้อนที่รู้จักกันเพื่อให้ได้ภาพที่แข็งแกร่งและสง่างามของ มานานหลายศตวรรษต้นไทรได้รับสัญลักษณ์ของสถ​​านที่ศักดิ์สิทธิ์ซึ่งหนึ่งพบความสงบสุขของจิตใจและความสามัคคีภายใน - องค์ประกอบเดียวกันตามที่โรงแรมบันยันทรีและรีสอร์ทได้เจริญรุ่งเรือง นอกจากนี้หุ้นที่ต้นไม้รากในเอเชียเช่นเดียวกับกลุ่มต้นไม้ต้นไทร,ซึ่งเป็นที่แพร่หลายในประเพณีเอเชียและจิตสำนึกด้านสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบรนด์นำชื่อมาจากต้นไทรเขตร้อน เที่ยวรูปภาพแข็งแรง และสง่างาม สำหรับศตวรรษ ต้นไทรได้รับสัญลักษณ์ของสถานที่ได้พบความสงบของจิตใจ และความสามัคคีภายใน - องค์ประกอบเดียวกันกับโรงแรมบันยันทรีและรีสอร์ทที่มีความเจริญรุ่งเรือง นอกจากนี้ แผนภูมิหุ้นเอเชียรากเดียวกันกลุ่มบันยันทรี ซึ่งเป็นคุณค่าในเอเชียประเพณีและสำนึกสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบรนด์ที่จะนำชื่อของตนจากต้นไทรเขตร้อนที่มีชื่อเสียงในด้านของ ภาพ แข็งแรงและสง่างามของพื้นที่ สำหรับช่วงระยะเวลาหลายศตวรรษต้นไทรที่เป็นสัญลักษณ์ของเขตสงวนพันธุ์ตามซึ่งพบได้อย่างสบายใจและความกลมกลืน ภายใน - องค์ประกอบเดียวกันที่ Banyan Tree โรงแรมรีสอร์ทและมีเท่าไร ยิ่งไปกว่านั้นต้นรากแห่งเอเชียที่หุ้นแบบเดียวกันเนื่องจากมี Banyan Tree กลุ่มซึ่งโดดเด่นอยู่ในความรู้สึกนึกคิดด้านสิ่งแวดล้อมและประเพณีแห่งเอเชีย.