Today BJB has received SR Energie's

Today BJB has received SR Energie's cargo 1 x 20' container, total 21 boxes, in BJB W/H as SR Energie's requirement.
However, only 6 boxes have been stored in SR Energie's area and 15 boxes is stored in additional space, because the rental space (50 sqm.) is not enough to store all 21 boxes.
Therefore I have to inform that the storage charge will be applied for those 15 boxes at 6 THB per revenue ton per day.
Any further question please contact me.

Best Regards,
Watcharaphan Phimonset

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้ BJB ได้รับตู้คอนเทนเนอร์ขนส่งสินค้า 1 x 20' SR Energie รวม 21 กล่อง ใน BJB W/H เป็น SR Energie ความต้องการ
อย่างไรก็ตาม เท่านั้น 6 กล่องเก็บไว้ในพื้นที่ SR Energie และ 15 กล่องเก็บไว้ในพื้นที่เพิ่มเติม เนื่องจากการเช่าพื้นที่ (50 ตร.ม.) ไม่เพียงพอที่จะเก็บกล่องทั้งหมด 21.
ดังนั้น ต้องแจ้งให้ทราบว่า จะใช้จัดเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับเหล่ากล่อง 15 บาท 6 ต่อรายได้ตันต่อวัน
สงสัยเพิ่มเติมโปรดติดต่อ me.

นับถือ,
Watcharaphan Phimonset

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้ BJB ได้รับ SR Energie ของสินค้า 1 x 20 'ภาชนะรวม 21 กล่องใน BJB W / H ตามความต้องการของเอสอาร์ Energie ของ
แต่เพียง 6 กล่องได้รับการจัดเก็บไว้ในพื้นที่ SR Energie และ 15 กล่องถูกเก็บไว้ในพื้นที่เพิ่มเติมเพราะ พื้นที่ให้เช่า (50 ตรม.) ไม่เพียงพอที่จะเก็บทุก 21 กล่อง
ดังนั้นฉันมีแจ้งให้ทราบว่าค่าใช้จ่ายในการจัดเก็บจะถูกนำมาใช้สำหรับผู้ที่ 15 กล่องที่ 6 บาทต่อตันรายได้ต่อวัน
ใด ๆ คำถามเพิ่มเติมโปรดติดต่อเราขอแสดงความนับถือ , Watcharaphan Phimonset

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้ bjb ได้รับของ SR Energie สินค้า 1 x 20 ' คอนเทนเนอร์ทั้งหมด 21 กล่อง bjb W / H เป็น SR พลังงานความต้องการ .
แต่แค่ 6 กล่อง ได้ถูกเก็บไว้ในพื้นที่ของ SR Energie และ 15 กล่องจะถูกเก็บไว้ในพื้นที่เพิ่มเติม เนื่องจากพื้นที่เช่า ( 50 ตรม . ) ไม่เพียงพอ เก็บทั้งหมด 21 กล่อง
ดังนั้นฉันจึงต้องแจ้งว่า การเก็บค่าธรรมเนียมจะถูกใช้สำหรับ 15 กล่อง 6 บาทต่อตัน รายได้ต่อวัน
คำถามเพิ่มเติมใด ๆโปรดติดต่อเรา นับถือ



watcharaphan phimonset