Hello?Oh, hi, Brandon. How are you?

Hello?
Oh, hi, Brandon. How are you?
Good, really good....No, it's OK. I'm on my way home.
What am I doing tomorrow night? Actually, I don't think
I'm doing anything....
Oh, wait. Tomorrow's Tuesday. I have my kickboxing class.
That starts at 7:00, and then I'm meeting Anna afterwards.
We're going to have dinner together. But, yeah, I'd love to
catch up with you. How about Wednesday night?
Huh. So you're going to be out of town for a couple of days,....
but you'll be back Friday, right? So what about Friday?
Uh-oh. I just remembered. My boss is going to have us all
work late Friday. She mentioned it last week. We have this
big deadline.
Yeah, yeah. We won't be finished on time. It's a long story.
Uh, I'll tell you about it sometime.
Tonight? Actually, I'm not doing anything!
That's a fabulous idea. I'll just stop by my apartment to get
changed, and then I'll come right over to meet you.
I can get there by 7:30. And I'll call for a reservation.
Great. So, see you in about an hour. Bye.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี?
โอ้สวัสดีแบรนดอน คุณเป็นอย่างไรบ้าง
ดีดีจริงๆ .... ไม่มีก็ตกลง ฉันในทางของฉันที่บ้าน.
ผมทำอะไรคืนวันพรุ่งนี้? ที่จริงผมไม่คิดว่า
ผมกำลังทำอะไร ....
โอ้รอ พรุ่งนี้วันอังคาร ฉันได้เรียนคิกบ็อกซิ่งของฉัน.
ที่เริ่มต้นที่ 7:00 และจากนั้นผมประชุมแอนนาหลังจากนั้น.
เรากำลังจะไปรับประทานอาหารเย็นร่วมกัน แต่ใช่ฉันชอบที่จะ
จับขึ้นกับคุณ วิธีการเกี่ยวกับคืนวันพุธ?
อืมมม ดังนั้นคุณกำลังจะออกจากเมืองสำหรับสองสามวัน, ....
แต่คุณจะกลับมาวันศุกร์ที่ใช่มั้ย? ดังนั้นสิ่งที่เกี่ยวศุกร์?
อ๊ะ ฉันเพียงแค่ความทรงจำ เจ้านายของฉันเป็นไปได้ที่พวกเราทุกคน
ทำงานเมื่อวันศุกร์ เธอกล่าวว่าสัปดาห์ที่ผ่านมา เรามีนี้
เส้นตายใหญ่.
ใช่ใช่ เราจะไม่เสร็จในเวลา มันเป็นเรื่องยาว.
เอ่อ, ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้บางครั้ง.
คืนนี้? อันที่จริงผมไม่ได้ทำอะไร!
นั่นเป็นความคิดที่ยอดเยี่ยม ฉันเพิ่งจะหยุดโดยพาร์ทเมนท์ของฉันที่จะได้รับ
การเปลี่ยนแปลงและแล้วฉันจะมาขวาไปพบคุณ.
ฉันจะได้รับโดยมี 7:30 และฉันจะเรียกร้องให้มีการสำรองห้องพัก.
มหาราช ดังนั้นเห็นคุณในประมาณหนึ่งชั่วโมง ลาก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮัลโหล ?
อ้าว แบรนดอน คุณเป็นอย่างไร ?
ดีจริงๆ . . . . . . . ไม่เป็นไร ฉันกำลังจะกลับบ้าน
ฉันทำอะไรพรุ่งนี้ ? จริงๆแล้ว ผมไม่คิดว่าผมจะทำอะไร . . . . . . .

อ้อ เดี๋ยวก่อน พรุ่งนี้เป็นวันอังคาร ฉันมีคลาสคิกบ็อกซิ่ง .
ที่เริ่มตอน 1 ทุ่ม แล้วฉันก็เจอแอนนาหลังจากนั้น
เราต้องไปทานมื้อค่ำด้วยกัน แต่ ใช่ ฉันชอบ

ทันคุณ แล้วคืนวันพุธ ?
ห๊าดังนั้นคุณจะต้องออกสักสองสามวัน . . . . . . .
แต่คุณจะกลับวันศุกร์ ใช่ไหม ? ดังนั้นสิ่งที่เกี่ยวกับวันศุกร์
เอ่อ โอ้ ผมเพิ่งนึกขึ้นได้ เจ้านายของฉันจะให้เราทำงานวันศุกร์ดึกตลอด

เธอพูดถึงสัปดาห์สุดท้าย เราต้องกำหนดขนาดนี้
.
เย้ เย้ เรายังไม่เสร็จในเวลา เรื่องมันยาว
เอ่อ ผมจะบอกคุณเกี่ยวกับมันบ้าง
คืนนี้ ? จริงๆแล้ว ฉันไม่ได้ทำอะไรเลยนะ
นั่นเป็นความคิดที่ยอดเยี่ยม ฉันแค่แวะเม้นให้
เปลี่ยนแล้วเดี๋ยวมาเจอคุณ .
ผมสามารถเดินทางโดย 7.30 แล้ว และผมจะโทรจอง .
เยี่ยม แล้วเจอกันในอีกหนึ่งชั่วโมง บาย