All of us at KidZania Bangkok are v

All of us at KidZania Bangkok are very proud to sign an MOU with the Thai Ministry of Labor.

Located on the 5th Floor, North Zone of Siam Paragon, KidZania provides the Ultimate Learning & Role-Play Experience to the children of Thailand.

The aim is to ignite the hearts & minds of children by empowering them To Know, To Care, To Share, To Create, To Play & To Be better in managing the world around us.

Supported by corporate partners of well-known brands in Thailand, Children will be able to choose from more than 80 real-life professional careers in a city built entirely for kids.

Besides learning about various professions, children get to learn essential life skills such as respect, independence, social-integration, creativity, teamwork and money management, where the activities also help kids develop their confidence and self-esteem.

Yet to the children, KidZania is all about having fun, where kids are encouraged to make their own decisions.

We are fortunate to have the Thai Ministry of Labor collaborate with us in trying to inspire these little young minds about what they can aspire to be when they grow up. Ultimately, to shape the children of today into responsible people to better contribute to society.

On behalf of KidZania Bangkok, I would like to thank the Thai Ministry of Labor for your support. As the #1 Global Brand in Kids Edutainment, we believe that we can develop a strong partnership to develop the young minds of Thai children, so that they can – Get Ready For a Better World!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราทุกคนที่คิดส์ซาเนียกรุงเทพฯมีความภาคภูมิใจมากที่จะลงนามในบันทึกข้อตกลงกับกระทรวงแรงงานตั้งอยู่บนชั้น 5 โซนภาคเหนือของสยามพารากอนคิดส์ซาเนียมีการเรียนรู้ที่ดีที่สุดและบทบาทเล่นประสบการณ์กับเด็กของประเทศไทยมีจุดมุ่งหมาย คือการจุดชนวนหัวใจและจิตใจของเด็กโดยการเสริมสร้างศักยภาพของพวกเขาที่จะรู้ว่าการดูแล, การใช้ร่วมกันเพื่อสร้างการเล่นและจะดีกว่าในการจัดการโลกรอบตัวเราได้รับการสนับสนุนโดย บริษัท หุ้นส่วนของแบรนด์ที่รู้จักกันดีในประเทศไทยเด็ก จะสามารถที่จะเลือกจากกว่า 80 การแนะแนวอาชีพในชีวิตจริงในเมืองสร้างขึ้นสำหรับเด็กนอกจากนี้ยังเรียนรู้เกี่ยวกับอาชีพต่างๆที่เด็กได้เรียนรู้ทักษะชีวิตที่จำเป็นเช่นเคารพเอกราชสังคมบูรณาการความคิดสร้างสรรค์การทำงานเป็นทีมและเงิน การจัดการที่กิจกรรมยังช่วยให้เด็กพัฒนาความเชื่อมั่นและภาคภูมิใจในตนเองของพวกเขาแต่กับเด็กที่คิดส์ซาเนียเป็นเรื่องเกี่ยวกับมีความสนุกสนานที่เด็กได้รับการสนับสนุนในการตัดสินใจของตัวเองเรามีโชคดีที่มีกระทรวงแรงงานทำงานร่วมกับ เราพยายามที่จะสร้างแรงบันดาลใจจิตใจของหนุ่มสาวเหล่านี้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาสามารถปรารถนาที่จะได้รับเมื่อพวกเขาเติบโตขึ้น ในท้ายที่สุดเพื่อรูปร่างเด็กของวันนี้เป็นคนที่รับผิดชอบให้ดีขึ้นนำไปสู่สังคมในนามของคิดส์ซาเนียกรุงเทพผมอยากจะขอขอบคุณกระทรวงแรงงานสำหรับการสนับสนุนของคุณ เป็น # 1 แบรนด์ระดับโลกในเด็ก Edutainment เราเชื่อว่าเราสามารถพัฒนาเป็นหุ้นส่วนที่แข็งแกร่งในการพัฒนาจิตใจของเด็กของเด็กไทยเพื่อให้พวกเขาสามารถ - รับพร้อมสำหรับโลกที่ดีกว่า!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมดของเราในคิดซาเนีย กรุงเทพ มีความภาคภูมิใจที่จะลงนาม MOU กับไทยกระทรวงแรงงาน

ตั้งอยู่บนชั้น 5 โซนเหนือของสยามพารากอน คิดส์ซาเนียให้สุดยอด&การเรียนรู้บทบาทเล่นประสบการณ์กับเด็กไทย

มีจุดมุ่งหมายที่จะจุดหัวใจ&จิตใจของเด็ก โดยการเพิ่มขีดความสามารถของพวกเขาที่จะรู้ว่า การดูแล เพื่อร่วมกันสร้างเล่น&จะดีกว่าในการจัดการโลกรอบตัวเรา

ได้รับการสนับสนุนจากพันธมิตรของ บริษัท ที่รู้จักกันดี แบรนด์ในไทย เด็กจะสามารถเลือกได้จากกว่า 80 ชีวิตมืออาชีพอาชีพในเมืองสร้างขึ้นทั้งหมดสำหรับเด็ก

นอกจากนี้การเรียนรู้เกี่ยวกับอาชีพต่าง ๆ เด็กจะได้เรียนรู้ทักษะชีวิตที่จำเป็น เช่น การเคารพ ความเป็นอิสระ การบูรณาการ สร้างสรรค์สังคมการทำงานเป็นทีมและการจัดการเงินที่กิจกรรมยังช่วยให้เด็กพัฒนาความเชื่อมั่นและเห็นคุณค่าในตนเอง

ยังเด็ก คิดส์ซาเนีย เป็นทั้งหมดเกี่ยวกับการมีความสนุกสนาน ที่เด็กควรจะทำให้การตัดสินใจของตัวเอง

เราโชคดีที่มีคนไทยกระทรวงแรงงานร่วมมือกับเราในการพยายามที่จะสร้างแรงบันดาลใจเด็กจิตใจเหล่านี้ เกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาต้องการเมื่อพวกเขาโตขึ้นในที่สุดรูปร่างเด็กวันนี้ เป็นคนที่รับผิดชอบดี ช่วยเหลือสังคม

ในนามของ คิดส์ซาเนีย กรุงเทพ ผมขอขอบคุณกระทรวงแรงงาน แรงงานสำหรับการสนับสนุนของคุณ เป็นแบรนด์ระดับโลก# 1 ในเด็กสอน เราเชื่อว่าเราสามารถพัฒนาเป็นหุ้นส่วนที่แข็งแกร่งเพื่อพัฒนาจิตใจเยาวชน ของเด็กไทย เพื่อให้พวกเขาสามารถและได้รับการพร้อมสำหรับโลกที่ดีกว่า !