Water use efficiency (WUE) is an im

Water use efficiency (WUE) is an important variable used in climate change and hydrological studies in
relation to how it links ecosystem carbon cycles and hydrological cycles together. However, obtaining
reliable WUE results based on site-level flux data remains a great challenge when scaling up to larger
regional zones. Biophysical, process-based ecosystem models are powerful tools to study WUE at large
spatial and temporal scales. The Integrated BIosphere Simulator (IBIS) was used to evaluate the effects of
climate change and elevated CO2 concentrations on ecosystem-level WUE (defined as the ratio of gross
primary production (GPP) to evapotranspiration (ET)) in relation to terrestrial ecosystems in China for
2009–2099. Climate scenario data (IPCC SRES A2 and SRES B1) generated from the Third Generation
Coupled Global Climate Model (CGCM3) was used in the simulations. Seven simulations were implemented
according to the assemblage of different elevated CO2 concentrations scenarios and different
climate change scenarios. Analysis suggests that (1) further elevated CO2 concentrations will significantly
enhance the WUE over China by the end of the twenty-first century, especially in forest areas;
(2) effects of climate change on WUE will vary for different geographical regions in China with negative
effects occurring primarily in southern regions and positive effects occurring primarily in high latitude
and altitude regions (Tibetan Plateau); (3) WUE will maintain the current levels for 2009–2099 under
the constant climate scenario (i.e. using mean climate condition of 1951–2006 and CO2 concentrations
of the 2008 level); and (4) WUE will decrease with the increase of water resource restriction (expressed
as evaporation ratio) among different ecosystems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประสิทธิภาพการใช้น้ำ (WUE) เป็นตัวแปรที่สำคัญที่ใช้ในการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการศึกษาอุทกวิทยาใน
ความสัมพันธ์กับวิธีการที่จะเชื่อมโยงระบบนิเวศรอบคาร์บอนและวงจรอุทกวิทยาร่วมกัน อย่างไรก็ตามการได้รับ
ผล WUE ที่เชื่อถือได้ตามข้อมูลการไหลของระดับไซต์ยังคงเป็นความท้าทายที่ดีเมื่อปรับขึ้นจะมีขนาดใหญ่
โซนภูมิภาค ชีวฟิสิกส์กระบวนการตามแบบจำลองระบบนิเวศเป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพในการศึกษา WUE ที่มีขนาดใหญ่
สเกลเวลาและพื้นที่ แบบบูรณาการ Biosphere Simulator (IBIS) ถูกนำมาใช้ในการประเมินผลกระทบของการ
เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและความเข้มข้นของ CO2 สูงต่อระบบนิเวศระดับ WUE (หมายถึงอัตราส่วนของมวลรวม
การผลิตหลัก (GPP) การคายระเหย (ET)) ในความสัมพันธ์กับระบบนิเวศบกในประเทศจีน สำหรับ
2009-2099 ข้อมูลสถานการณ์สภาพภูมิอากาศ (IPCC SRES A2 และ SRES B1) ที่สร้างขึ้นจากรุ่นที่สาม
คู่รุ่นภูมิอากาศโลก (CGCM3) ถูกนำมาใช้ในการจำลอง เซเว่นจำลองถูกนำมาใช้
ตามที่การชุมนุมที่แตกต่างกันสถานการณ์ความเข้มข้นของ CO2 ที่แตกต่างกันสูงและ
สถานการณ์การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ การวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่า (1) ความเข้มข้นของ CO2 สูงต่อไปอย่างมีนัยสำคัญจะ
ช่วยเพิ่ม WUE ทั่วประเทศจีนในตอนท้ายของศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ป่าไม้
(2) ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศใน WUE จะแตกต่างกันสำหรับพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกันในประเทศจีนด้วย เชิงลบ
ผลกระทบที่เกิดขึ้นส่วนใหญ่ในภาคใต้และผลกระทบเชิงบวกที่เกิดขึ้นส่วนใหญ่ในละติจูดสูง
และภูมิภาคระดับความสูง (ที่ราบสูงทิเบต); (3) WUE จะรักษาระดับปัจจุบันสำหรับ 2009-2099 ภายใต้
สภาพภูมิอากาศอย่างต่อเนื่อง (เช่นสภาพภูมิอากาศโดยใช้ค่าเฉลี่ยของ 1951-2006 และความเข้มข้นของ CO2
ของปี 2008 ระดับ); และ (4) WUE จะลดลงกับการเพิ่มขึ้นของการ จำกัด ทรัพยากรน้ำ (แสดง
เป็นอัตราส่วนการระเหย) ในกลุ่มระบบนิเวศที่แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประสิทธิภาพการใช้น้ำ ( WUE ) ที่สำคัญคือตัวแปรที่ใช้ในการศึกษาการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศและอุทกวิทยาใน
สัมพันธ์กับการเชื่อมโยงระบบนิเวศและอุทกวิทยาคาร์บอนรอบรอบด้วยกัน อย่างไรก็ตาม การได้รับผลจากเว็บไซต์ที่เชื่อถือได้
มีค่าระดับของข้อมูลยังคงเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ เมื่อปรับขึ้นเป็นโซนภูมิภาคใหญ่

ทางชีวฟิสิกส์กระบวนการที่ใช้โมเดลเป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพเพื่อศึกษาระบบนิเวศในพื้นที่และเวลามีค่ามาก
เกล็ด แบบจําลองมณฑล ( ไอบิส ) ถูกใช้เพื่อศึกษาผลของการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ และยกระดับความเข้มข้น CO2
เมื่อมีค่าระดับระบบนิเวศ ( หมายถึงอัตราส่วนของผลผลิตปฐมภูมิรวม
( GPP ) น้ำ ( ET ) ที่สัมพันธ์กับระบบนิเวศบกในประเทศจีน
ที 2099ข้อมูลสถานการณ์ภูมิอากาศ ( IPCC และคุณภาพ A2 ทุกท่าน B1 ) สร้างขึ้นจากรุ่นที่ 3
คู่แบบจำลองภูมิอากาศโลก ( cgcm3 ) ถูกใช้ในการจำลอง . เจ็ดจำลองดำเนิน
ตามกองทัพต่างๆ ยกระดับความเข้มข้นของ CO2 และสถานการณ์แตกต่างกัน
ภูมิอากาศเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ การวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่า ( 1 ) ยกระดับ CO2 ความเข้มข้นจะมาก
เพิ่มเติมเพิ่มมีค่ากว่าจีนโดยการสิ้นสุดของศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ด , โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ป่า ;
( 2 ) ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศในแต่ละภูมิภาคจะแตกต่างกันมีค่าในประเทศจีนที่มีผลกระทบเชิงลบที่เกิดขึ้นในภาคใต้ และเป็นหลัก

บวกผลที่เกิดขึ้นเป็นหลักในละติจูดสูงความสูงและภูมิภาค ( ที่ราบสูงทิเบต )( 3 ) มีค่าจะรักษาระดับปัจจุบันที 2099 ภายใต้สถานการณ์ภูมิอากาศ
คงที่ ( เช่น ใช้หมายถึง สภาวะอากาศของ 1951 – 2006 และความเข้มข้นของ CO2
( 2008 ) ; และ ( 4 ) มีค่าลดลง ด้วยการเพิ่มของข้อ จำกัด ทรัพยากรน้ำ ( แสดง
อัตราส่วนการระเหย ) ของระบบนิเวศที่แตกต่างกัน