Maharashtra landslide toll rises to

Maharashtra landslide toll rises to 65

Aug 1: The toll in Maharashtra's landslide disaster in Malin village of the district has gone up to 65 Friday evening, rescue officials said. Teams of the National Disaster Response Force (NDRF) and other agencies have rescued 23 people from under the debris in the past two days. The village with nearly 200 people was almost entirely buried under a landslide early Wednesday following torrential rain that had lashed the region. It has also come to light that more than two dozen people, mostly students from a school, were sleeping on a platform in the village temple premises and may have perished in the disaster.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มหาราษฎระดินถล่มโทรขึ้นไป 651 สิงหาคม: โทรในมหาราษฎระของภัยพิบัติดินถล่มบ้าน Malin ของหาย 65 ถึงเย็นวันศุกร์ เจ้าหน้าที่กู้ภัยกล่าว คนชาติภัยตอบสนองบังคับ (NDRF) และหน่วยงานอื่น ๆ ได้ช่วยเหลือ 23 คนอย่างกับเศษในสองวันที่ผ่านมา หมู่บ้าน มีเกือบ 200 คนถูกเกือบทั้งหมดฝังอยู่ใต้แผ่นดินถล่มวันพุธช่วงต่อต่อฝนที่มีนิวเซาธ์เวลส์ นอกจากนี้มันยังมีมาแสงที่มากกว่า 24 คน ส่วนใหญ่เป็นนักเรียนจากโรงเรียน ได้นอนบนแพลตฟอร์มในบริเวณวัดบ้าน และอาจมี perished ในภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มหาราษฏถล่มโทรเพิ่มขึ้นถึง 65 สิงหาคม 1: โทรในมหาราษฏของภัยพิบัติแผ่นดินถล่มในหมู่บ้านร้ายกาจของอำเภอได้หายไปถึง 65 เย็นวันศุกร์เจ้าหน้าที่กู้ภัยกล่าวว่า ทีมงานของการตอบสนองภัยพิบัติแห่งชาติกองทัพ (NDRF) และหน่วยงานอื่น ๆ ได้รับการช่วยเหลือ 23 คนที่มาจากใต้ซากปรักหักพังในสองวันที่ผ่านมา หมู่บ้านที่มีเกือบ 200 คนถูกฝังอยู่เกือบทั้งหมดอยู่ภายใต้ถล่มทลายในช่วงต้นวันพุธถัดไปฝนที่ได้ฟาดภูมิภาค นอกจากนี้ยังมีมาให้แสงที่มากกว่าสองคนโหลนักเรียนส่วนใหญ่มาจากโรงเรียนกำลังนอนหลับอยู่บนเวทีในสถานที่วัดหมู่บ้านและอาจจะเสียชีวิตในภัยพิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐมหาราษฏระดินถล่มโทรเพิ่มขึ้นถึง 65

Aug 1 : โทรในรัฐมหาราษฏระของดินถล่มภัยพิบัติในมาลินหมู่บ้านของตำบลได้ถึง 65 ตอนเย็นวันศุกร์ เจ้าหน้าที่กู้ภัยกล่าวว่า ทีมตอบสนองต่อภัยพิบัติแห่งชาติบังคับ ( ndrf ) และหน่วยงานอื่น ๆช่วย 23 คน จากใต้ซากในสองวันที่ผ่านมาหมู่บ้านที่มีเกือบ 200 คนได้ เกือบทั้งหมด ถูกฝังอยู่ใต้ดินถล่ม วันพุธเช้าตามฝนที่รุนแรงที่ละภาค มันยังมีแสงที่มากกว่าสองโหล ส่วนใหญ่จะเป็นนักเรียนจากโรงเรียน , นอนบนแพลตฟอร์มในบ้านสถานที่วัดและอาจจะตายในภัยพิบัติ .