Tell SM to send SNSD to me and I'll

Tell SM to send SNSD to me and I'll write and produce a full English version, with no awkward phrases at all.... I'm not even kidding.

I wouldn't say this sounds like anything I've heard from 2NE1, but maybe you are referring to the overall fierceness of the song and MV, which tends to be something 2NE1 also tries to do every time?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บอก SM ส่ง SNSD ฉัน และฉันจะเขียน และผลิตรุ่นทั้งภาษาอังกฤษ กับวลีไม่ตกใจเลย... ฉันฉันไม่ได้ล้อเล่น ฉันจะไม่พูดนี้เสียงเหมือนสิ่งที่ผมเคยได้ยินจาก 2NE1 แต่บางทีคุณกำลังอ้างถึง fierceness โดยรวมของเพลงและ MV ซึ่งมีแนวโน้มที่จะเป็นสิ่งที่ 2NE1 ยังพยายามทำทุกครั้ง หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บอกจะส่งเอสเอ็ม SNSD กับฉันและฉันจะเขียนและผลิตเวอร์ชันภาษาอังกฤษเต็มโดยไม่มีวลีที่น่าอึดอัดใจที่ทุกคน .... ผมไม่ได้ล้อเล่น. ฉันจะไม่พูดเสียงเหมือนอะไรที่ฉันเคยได้ยินจาก 2NE1 แต่บางทีคุณอาจจะหมายถึงความรุนแรงโดยรวมของเพลงและ MV ซึ่งมีแนวโน้มที่จะเป็นสิ่งที่ 2NE1 ยังพยายามที่จะทำทุกครั้งหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บอก SM ส่งเธอให้ผม แล้วผมจะเขียนและผลิตรุ่นแบบอังกฤษ กับวลีที่ไม่อึดอัด . . . . ฉันไม่ได้พูดเล่นนะ

ผมไม่ได้บอกว่าเสียงเหมือนสิ่งที่ผมเคยได้ยินจากสื่อ แต่คุณอาจจะอ้างอิงถึงรุนแรงโดยรวมของเพลงและ MV ที่มีแนวโน้มที่จะเป็นสิ่งที่ผู้คนพยายามทำทุกครั้ง