This is the case for jellyfish (med

This is the case for jellyfish (medusae and other
gelatinous plankton). In the present work, 4 years of scyphomedusae by-catch data from the 2007e2010
Irish Sea juvenile gadoid fish survey were analysed with three main objectives: (1) to provide quantitative
and spatially-explicit species-specific biomass data, for a region known to have an increasing trend
in jellyfish abundance; (2) to investigate whether year-to-year changes in catch-biomass are due to
changes in the numbers or in the size of medusa (assessed as the mean mass per individual), and (3) to
determine whether inter-annual variation patterns are consistent between species and water masses.
Scyphomedusae were present in 97% of samples (N ¼ 306). Their overall annual median catch-biomass
ranged from 0.19 to 0.92 g m3 (or 8.6 to 42.4 g m2
). Aurelia aurita and Cyanea spp. (Cyanea lamarckii
and Cyanea capillata) made up 77.7% and 21.5% of the total catch-biomass respectively, but species
contributions varied greatly between sub-regions and years. No consistent pattern was detected between
the distribution and inter-annual variations of the two genera, and contrasting inter-annual patterns
emerged when considering abundance either as biomass or as density. Significantly,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรณีนี้สำหรับแมงกะพรุน (ดอกไม้ไฟและอื่น ๆgelatinous แพลงก์ตอน) ในการทำงานปัจจุบัน scyphomedusae โดยตามข้อมูลจาก 2007e2010 4 ปีสำรวจเยาวชน gadoid ปลาทะเลไอริชถูก analysed มีวัตถุประสงค์หลักสาม: (1) เพื่อให้ปริมาณและชีวมวล species-specific spatially ชัดเจนข้อมูล สำหรับภูมิภาคทราบว่ามีแนวโน้มเพิ่มขึ้นในแมงกะพรุนมาก (2) การตรวจสอบว่า การเปลี่ยนแปลงปีต่อปีในชีวมวลจับจะเนื่องเปลี่ยนแปลง ในจำนวน หรือขนาดของเมดูซ่า (ประเมินเป็นมวลเฉลี่ยต่อบุคคล), และ (3)ตรวจสอบว่า รูปแบบการเปลี่ยนแปลงระหว่างปีสอดคล้องกันระหว่างฝูงพันธุ์และน้ำScyphomedusae มีอยู่ 97% ของตัวอย่าง (N ¼ 306) ของพวกเขาโดยรวมปีเดียนจับชีวมวลอยู่ในช่วงจาก 0.19 0.92 g m3 (หรือ m2 g 8.6-42.4). Aurelia aurita และโอ Cyanea (Cyanea lamarckiiและ Cyanea capillata) ขึ้น 77.7% และ%การจับชีวมวลรวม 21.5 ตามลำดับ แต่สายพันธุ์ผลงานแตกต่างกันมากระหว่างภูมิภาคย่อยและปี พบรูปแบบที่ไม่สอดคล้องกันระหว่างรูปแบบกระจายและประจำปีระหว่างสองสกุล และรูปแบบระหว่างปีแตกต่างกันเกิดเมื่อพิจารณาความ เป็นชีวมวล หรือ เป็นความหนาแน่น อย่างมีนัยสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นกรณีนี้สำหรับแมงกะพรุน ( แมงกะพรุนและแพลงก์ตอนเป็นวุ้นๆ
) ในงานปัจจุบัน 4 ปี scyphomedusae ข้อมูลจับจาก 2007e2010
ไอริชทะเลและปลา gadoid สำรวจวิเคราะห์ มีวัตถุประสงค์ 3 ประการคือ ( 1 ) เพื่อให้ปริมาณและมวลชีวภาพ
เปลี่ยนเผ่าพันธุ์ - เฉพาะข้อมูลที่ชัดเจน เป็นภูมิภาคที่รู้จักมีแนวโน้มเพิ่มขึ้น
ในแมงกะพรุน ไพบูลย์( 2 ) เพื่อศึกษาว่าในแต่ละปีมีการเปลี่ยนแปลงในชีวมวลจับเนื่องจาก
การเปลี่ยนแปลงตัวเลข หรือขนาดของเมดูซ่า ( วัดเป็นค่าเฉลี่ยมวลต่อบุคคล ) และ ( 3 ) ที่ระบุว่า อินเตอร์ ปี

มีความสอดคล้องระหว่างรูปแบบรูปแบบชนิดและมวลน้ำ .
scyphomedusae อยู่ 97% ตัวอย่าง ( n ¼ 306 ) ของพวกเขาโดยรวมประจำปีมัธยฐานอยู่ระหว่างเครื่องจับชีวมวล
092 กรัมต่อลูกบาศก์เมตร ( หรือ 8.6 go G m2
) เรเลีย aurita ( cyanea spp . และ cyanea และ lamarckii
cyanea capillata ) สร้างขึ้นร้อยละ 77.7 21.5 % ของทั้งหมดจับชีวมวลตามลำดับ แต่สายพันธุ์
ผลงานหลากหลายอย่างมากระหว่างภูมิภาคย่อย และปี ไม่พบรูปแบบที่สอดคล้องกันระหว่าง
แจกจ่ายและระหว่างรูปแบบประจำปีของทั้งสองสกุล และตัดกันระหว่าง
รูปแบบประจำปีซึ่งเมื่อพิจารณาความอุดมสมบูรณ์ไม่ว่าจะเป็นมวลหรือความหนาแน่น อย่างมาก