SMEs make up the vast majority of b

SMEs make up the vast majority of businesses in Canada. When it comes to group retirement plans, their needs and resources are different from larger organizations. Consequently, workplace savings and retirement plans need to be adapted to their reality," said Michel Fortin, Senior Vice-President, Marketing and Customer Solutions. "This is why we developed Pension in a Box, a simpler retirement solution tailored specifically for SMEs. It allows SME decision-makers to focus on what they do best, that is running their day-to-day business, and not worrying about the complexities of managing a pension plan. They can leave this to us at Standard Life, where our goal is to share our expertise with our clients, and remain at the forefront in developing solutions that meet the evolving needs of employers, from the simplest to the most sophisticated pension offering

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

SMEs ทำขึ้นส่วนใหญ่ของธุรกิจในประเทศแคนาดา เมื่อมันมาถึงการวางแผนการเกษียณอายุของกลุ่มความต้องการและทรัพยากรของพวกเขาจะแตกต่างจากองค์กรขนาดใหญ่ ดังนั้นเงินฝากออมทรัพย์ในสถานที่ทำงานและการวางแผนการเกษียณอายุจะต้องมีการปรับให้เข้ากับความเป็นจริงของพวกเขา "Michel Fortin, รองประธานอาวุโสการตลาดและการแก้ปัญหาของลูกค้ากล่าวว่า." นี่คือเหตุผลที่เราพัฒนาบำนาญในกล่อง,การแก้ปัญหาการเกษียณอายุง่ายปรับแต่งเป็นพิเศษสำหรับ SMEs จะช่วยให้ผู้มีอำนาจตัดสินใจ SME-มุ่งเน้นไปที่สิ่งที่พวกเขาทำดีที่สุดที่มีการดำเนินธุรกิจแบบวันต่อวันของพวกเขาและไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับความซับซ้อนของการจัดการแผนบำนาญ พวกเขาสามารถออกจากนี้ถึงเราที่ชีวิตมาตรฐานที่เป้าหมายของเราคือการแบ่งปันความเชี่ยวชาญของเรากับลูกค้าของเราและยังคงอยู่ในระดับแนวหน้าในการพัฒนาโซลูชั่นที่ตอบสนองความต้องการการพัฒนาของนายจ้างจากการที่ง่ายที่สุดกับการเสนอขายกองทุนบำเหน็จบำนาญที่มีความซับซ้อนมากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Sme ประกอบธุรกิจในแคนาดาส่วนใหญ่ เมื่อมาถึงแผนเกษียณกลุ่ม ความต้องการและทรัพยากรแตกต่างจากองค์กรขนาดใหญ่ ดังนั้น ประหยัดการทำงานและเกษียณอายุแผนต้องปรับให้ความเป็นจริงของพวกเขา กล่าวว่า รองประธาน Michel Fortin อาวุโส การตลาด และแก้ไข ปัญหาลูกค้า "นี่คือเหตุผลที่เราพัฒนาเพนชั่นในกล่อง การเกษียณอายุแก้ไขง่ายกว่าเหมาะสำหรับ SMEs โดยเฉพาะ จะช่วยให้ผู้ผลิตตัดสิน SME ใจเน้นว่าพวกเขาทำดีที่สุด ที่ทำงานธุรกิจประจำวันของพวกเขา และไม่กังวลเกี่ยวกับความซับซ้อนของการจัดการแผนเงินบำนาญ พวกเขาสามารถปล่อยให้เราที่ชีวิตมาตรฐาน การที่เป้าหมายของเราคือการ แบ่งปันความเชี่ยวชาญของเรากับลูกค้าของเรา และยังคงมีส่วนสำคัญในการพัฒนาโซลูชั่นที่ตรงกับความต้องการเกิดขึ้นของนายจ้าง จากง่ายที่สุด ไปถวายเงินบำนาญทันสมัยที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อมทำให้คนส่วนใหญ่ขนาดใหญ่ของธุรกิจในประเทศแคนาดา เมื่อมีแผนเกษียณอายุกลุ่มทรัพยากรและความต้องการของพวกเขามีความแตกต่างกันจากองค์กรขนาดใหญ่ ดังนั้นจึงมีการวางแผนและการประหยัดในที่ทำงานจะต้องปรับให้เข้ากับความเป็นจริงของพวกเขา" Michel fortin อาวุโสรองประธานโซลูชันของลูกค้าและการตลาด "นี่คือเหตุผลว่าทำไมเราจึงพัฒนากองทุนบำเหน็จบำนาญข้าราชการในกล่องโซลูชันเกษียณอายุกลายเป็นเรื่องง่ายที่ออกแบบโดยเฉพาะสำหรับธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อม ช่วยให้ธุรกิจขนาดกลางและขนาดผู้ที่มีหน้าที่ทำการตัดสินใจในการให้ความสำคัญกับสิ่งที่ลูกค้าทำได้ดีที่สุดที่มีการดำเนินธุรกิจในแต่ละวันของตนและไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับความซับซ้อนของการจัดการการเงินบำนาญแผนที่ พวกเขาสามารถออกจากโรงแรมแห่งนี้ในมาตรฐานชีวิตซึ่งเป้าหมายของเราคือการแบ่งปันความรู้ความชำนาญของเรากับลูกค้าของเราและยังคงอยู่ในแถวหน้าในการพัฒนาโซลูชันที่ตรงกับความต้องการที่เปลี่ยนแปลงไปของนายจ้างจากความเรียบง่ายที่จะมอบเงินบำนาญที่งดงาม