A significant penetration of the co

A significant penetration of the composite industry has been witnessed over the past few years with the so-called thermoplastic-based composite compounds. Once a polymeric material has been chosen, one of the first questions product engineers and designers need to answer is whether to use a thermoplastic or a thermoset resin. The resulting manufacturing process will then be immediately differentiated. Whereas thermoplastic are melted under heat and thus can be formed to the desired shape (for the main processing techniques this is handled with a steel mold — injection; a die — extrusion; or an aluminum or composite tool — thermoforming), thermosets need an in-mold curing step.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจาะที่สำคัญของอุตสาหกรรมโดยรวมมีการเห็นผ่านไม่กี่ปีที่ผ่านมาด้วยเรียกว่าเทอร์โมพลาสติกที่ใช้ผสมสาร เมื่อมีการเลือกวัสดุชนิด หนึ่งในคำถามผลิตภัณฑ์วิศวกร และนักออกแบบต้องตอบได้ว่าจะใช้เป็นเทอร์โมพลาสติกหรือยางเทอร์โม เป็นผลที่กระบวนการผลิตจะแล้วทันทีแยกแยะ ขณะหลอมภายใต้ความร้อนเทอร์โมพลาสติก และจึง สามารถเกิดกับรูปทรงที่ต้องการ (สำหรับเทคนิคการประมวลผลหลัก นี้จะจัดการกับแม่เหล็ก — ฉีด การตาย — อัด หรือเป็นเครื่องมืออลูมิเนียมหรือคอมโพสิต — thermoforming), thermosets ต้องมีขั้นตอนการบ่มผิวในแม่พิมพ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รับการเห็นการรุกที่สำคัญของอุตสาหกรรมคอมโพสิทที่มีกว่าไม่กี่ปีที่ผ่านมากับที่เรียกว่าสารผสมเทอร์โมตาม เมื่อวัสดุพอลิเมอได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในคำถามแรกที่วิศวกรและนักออกแบบผลิตภัณฑ์ที่ต้องตอบคือว่าจะใช้เทอร์โมหรือเรซินเทอร์โม กระบวนการผลิตที่เกิดขึ้นจะมีความแตกต่างทันที ขณะที่เทอร์โมละลายภายใต้ความร้อนและสามารถเกิดขึ้นกับรูปร่างที่ต้องการ (สำหรับเทคนิคการประมวลผลหลักนี้จะถูกจัดการด้วยแม่พิมพ์เหล็ก - ฉีดตาย - รีดหรืออลูมิเนียมคอมโพสิทหรือเครื่องมือ - ร้อน) thermosets ต้องการใน -แม่พิมพ์ขั้นตอนการบ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแทรกที่สําคัญของการประกอบอุตสาหกรรมได้รับในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมากับสิ่งที่เรียกว่า พลาสติกคอมโพสิตจากสารประกอบ เมื่อวัสดุพอลิเมอร์ได้รับเลือกเป็นหนึ่งในคำถามแรกผลิตภัณฑ์วิศวกรและนักออกแบบต้องตอบ จะใช้พลาสติกหรือเรซิน thermoset .ผลของกระบวนการผลิตจะแล้วทันทีที่แตกต่าง . ส่วนพลาสติกละลายภายใต้ความร้อน และดังนั้นจึง สามารถเกิดขึ้นกับรูปร่างที่ต้องการ ( สำหรับประมวลผลหลักเทคนิคนี้คือการจัดการกับเหล็กแม่พิมพ์ - ฉีด - รีด ; ตาย ; หรือเป็นอลูมิเนียมหรือคอมโพสิตเครื่องมือ - เครื่อง ) , เทอร์โมเซตต้องมีแม่พิมพ์รักษาขั้นตอน