The elephants of a herd seldom roam

The elephants of a herd seldom roam far from each other, and even when one strays from its comrades the tiger, notwithstanding his agility and strength, will hardly venture to attack it. Should he do so, the male elephant puts down his head and takes him on his tusks, tosses him into the air, and stands prepared to stamp upon him the instant he touches the ground. The female has no tusks. But the has art of falling upon an enemy and crushing him by her weight, in their native forests, therefore, elephants are invincible to all enemies, save man. The latter, even in his rudest state, has only to light a fire, and the monster flees in consternation; or he digs a pit and covers it with turf, and the animal falls into it, helpless and at his merey.
The docility of these animals could be better illustrated by the aptitude which they manifest in the capture of their wild brethren. In some part of India a tame elephants is taught to walk on a narrow path between two pitfalls, which are covered with branches, and then to go into the woods and induce the wild herd to come that way. He walks slowly onward till near the trap, and then hurries away as if in sport, passing safely between the pits, while some of those which follow him are immediately trapped. It has been observed that such wild elephants as have escaped the snare always pursue the traitor with utmost fury ; and if they can overtake him which sometimes happens, they beat him to death.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช้างฝูงแทบเดินเตร่จากกัน และแม้หนึ่ง strays จากสหายของเสือ อย่างไรก็ตามความคล่องตัวและความแข็งแรง เขาจะไม่อยูจะโจมตีมัน เขาควรทำเพื่อ ช้างทำให้ลงหัวเขาจะเขางาของเขา tosses เขาไปในอากาศ และยืนเตรียมพร้อมประทับตามเขาทันที ที่เขาสัมผัสพื้นดิน หญิงงาไม่ได้ แต่มีศิลปะการล้มเมื่อศัตรู และบดเขา โดยน้ำหนักของเธอ ในป่าพื้นเมืองของพวกเขา ดังนั้น ช้างอยู่ยงคงกระพันให้ศัตรูทั้งหมด บันทึกคน หลัง แม้ในสถานะ rudest ของเขา ได้เฉพาะไฟ และหลบมอนสเตอร์ใน consternation หรือเขา digs หลุม และครอบคลุม ด้วยหญ้า และสัตว์ตก มา กำพร้า และ ที่ merey ของเขาเหล่าสัตว์เหล่านี้อาจจะแสดง โดยความสามารถที่จะแสดงรายการในการจับกุมพี่ป่า ดีกว่า ในบางส่วนของช้างที่เป็นสัตว์ป่าจึงสอนการเดินบนเส้นทางแคบระหว่างข้อผิดพลาดสองอินเดีย ซึ่งถูกปกคลุม ด้วยสาขา และเข้าในป่า และป่าเปลี่ยวมาวิธีที่ก่อให้เกิดการ เขาเดินช้าเป็นต้นไปจนถึงใกล้กับดัก แล้ว hurries ไปว่าในกีฬา ผ่านอย่างปลอดภัยระหว่างหลุม ในขณะที่บางส่วนของผู้ที่ติดตามพระองค์ทันทีติดอยู่ จะมีการสังเกตว่า ช้างป่าดังกล่าวเป็นหนีบ่วงเสมอไล่คนทรยศกับความโกรธ และถ้าพวกเขาสามารถแซงเขาซึ่งบางครั้งเกิดขึ้น พวกเขาตีเขาตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช้างของฝูงไม่ค่อยเดินเตร่ไกลจากกันและแม้ในขณะที่หนึ่งในพระราชนิพนธ์จากสหายของเสือแม้จะมีความคล่องตัวและความแข็งแรงของเขาแทบจะไม่กล้าที่จะโจมตีมัน เขาควรจะทำเช่นนั้นช้างชายทำให้ศีรษะของเขาลงและใช้เวลากับเขาในงาของเขาเขาโยนขึ้นไปในอากาศและยืนพร้อมที่จะประทับอยู่กับเขาทันทีที่เขาสัมผัสพื้นดิน เพศหญิงมีงาไม่มี แต่ศิลปะที่มีการตกลงมาบนศัตรูและบดเขาโดยน้ำหนักของเธอในป่าพื้นเมืองของพวกเขาจึงช้างอยู่ยงคงกระพันแก่ศัตรูทุกคนประหยัด หลังแม้จะอยู่ในสถานะที่หยาบที่สุดของเขาเท่านั้นที่จะมีแสงไฟและมอนสเตอร์หนีไปในความตกตะลึง; หรือเขาขุดหลุมและครอบคลุมกับสนามหญ้าและสัตว์ที่ตกอยู่ในนั้นทำอะไรไม่ถูกและ Merey ของเขา.
โอวาทของสัตว์เหล่านี้จะได้รับการแสดงที่ดีขึ้นโดยความถนัดที่พวกเขาแสดงให้เห็นในการจับกุมพี่น้องป่าของพวกเขา ในส่วนของอินเดียบางช้างเชื่องการเรียนการสอนที่จะเดินบนเส้นทางแคบ ๆ ระหว่างสองข้อผิดพลาดที่ถูกปกคลุมไปด้วยกิ่งไม้และจากนั้นจะเข้าไปในป่าและเหนี่ยวนำให้เกิดฝูงป่าที่จะมาด้วยวิธีการที่ เขาเดินไปข้างหน้าอย่างช้า ๆ จนใกล้กับดักแล้วรีบออกไปเช่นถ้าในกีฬาผ่านได้อย่างปลอดภัยระหว่างหลุมในขณะที่บางส่วนของผู้ที่ปฏิบัติตามเขาถูกขังอยู่ทันที มันได้รับการตั้งข้อสังเกตว่าช้างป่าเช่นได้หนีบ่วงมักจะไล่ตามคนทรยศด้วยความโกรธสูงสุด; และถ้าพวกเขาสามารถแซงหน้าเขาซึ่งบางครั้งเกิดขึ้นที่พวกเขาเอาชนะเขาตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช้างเป็นฝูงเดินไม่ค่อยได้ไกลจากแต่ละอื่น ๆและแม้กระทั่งเมื่อสุนัขเร่ร่อนจากสหายเสือ , มีความคล่องตัวของเขาและความแข็งแรงแทบจะร่วมทุนที่จะโจมตีมัน ให้เขาทำเช่นนั้น ช้างพลายใส่ลงศีรษะของเขาและพาเขาในงาของเขาโยนมันขึ้นไปในอากาศและยืนเตรียมที่จะประทับบนเขา ทันทีที่เขาสัมผัสพื้นดิน ตัวเมียไม่มีงาแต่ได้ปะตกเมื่อศัตรูและกำจัดเขาโดยน้ำหนักของเธอในป่า , พื้นเมืองของพวกเขาดังนั้น ช้างจะอยู่ยงคงกระพันศัตรูทั้งหมดยกเว้นมนุษย์ หลัง แม้ในสถานะที่หยาบคายที่สุดของเขา มีเพียงแสงไฟและมอนสเตอร์หนีในความตกตะลึง ; หรือเขาขุดหลุมคลุมด้วยหญ้า และสัตว์ที่อยู่ในนั้น และการฆาตกรรมที่
merey ของเขาส่วนการว่านอนสอนง่ายของสัตว์เหล่านี้อาจจะดีกว่าภาพประกอบ โดยความถนัดที่พวกเขาปรากฏในการจับพี่น้องป่าของพวกเขา ในส่วนหนึ่งของอินเดียที่เชื่อง ช้างจะถูกสอนให้เดินบนเส้นทางที่แคบระหว่างสองข้อผิดพลาดที่ถูกปกคลุมด้วยกิ่ง แล้วเข้าไปในป่าให้ฝูงสัตว์ป่ามาแบบนั้น เขาเดินช้าๆ ไปจนใกล้ๆกับดักแล้วรีบหนีไปเหมือนในกีฬา ผ่านอย่างปลอดภัยระหว่างหลุมในขณะที่บางส่วนของผู้ที่ตามเขาไปทันทีเช่นกัน มันได้รับการตรวจสอบว่า เช่น ช้างป่า เช่น พ้นจากบ่วงมักจะไล่คนทรยศด้วยความโกรธ และถ้าพวกเขาสามารถแซงเขา ซึ่งบางครั้งก็เกิดขึ้น พวกเขาตีจนตาย .