The 1950s began with a booming cons

The 1950s began with a booming consumer economy, the birth of American car culture, and the rise of suburbia as a new lifestyle norm. By the end of the decade, this apparent stability showed signs of strain. In 1957, the Soviet Union, America's cold-war opponent, launched the first earth-orbiting satellite and the United States entered the “Space Race” in dire earnestness. Unrest in the nation over Civil Rights issues led to protests—some organized and peaceful, some violent. The war in Vietnam, begun in 1954, did not end until 1975. It became a focal point of political and generational conflict. A period that began with complacency, ended with a spirit of revolution and the sense of a new age dawning.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปี 1950 เริ่มเศรษฐกิจผู้บริโภคเฟื่องฟู การเกิดของวัฒนธรรมอเมริกันรถ และการเพิ่มขึ้นของ suburbia เป็นบรรทัดฐานคือไลฟ์สไตล์ใหม่ ในตอนท้ายของทศวรรษ เสถียรภาพนี้ชัดเจนพบสัญญาณของความเครียด ในปี 1957 สหภาพโซเวียต ฝ่ายตรงข้ามในสงครามเย็นของอเมริกา เปิดตัวดาวเทียมโคจรรอบโลกครั้งแรก และไทยป้อน "แข่งอวกาศ" ใน earnestness เลวร้าย ความไม่สงบในประเทศผ่านสิทธิมนุษยชนปัญหานำไปสู่การประท้วง — บางเป็นระเบียบ และสงบ รุนแรงบาง สงครามในเวียดนาม เริ่มขึ้นในปี 1954 ไม่จบจนถึงปี 1975 มันกลายเป็นจุดของความขัดแย้งทางการเมือง และทั่วไป ระยะเวลาที่เริ่มต้น ด้วยความพึงพอใจ สิ้นสุดลง ด้วยการปฏิวัติและความรู้สึกของการเริ่มยุคใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปี 1950 เริ่มต้นด้วยเศรษฐกิจเฟื่องฟูของผู้บริโภคเกิดของวัฒนธรรมการใช้รถอเมริกันและการเพิ่มขึ้นของ Suburbia เป็นบรรทัดฐานการดำเนินชีวิตใหม่ ในตอนท้ายของทศวรรษความมั่นคงชัดเจนนี้แสดงให้เห็นสัญญาณของความเครียด ในปี 1957 สหภาพโซเวียตอเมริกาฝ่ายตรงข้าม-สงครามเย็นเปิดตัวครั้งแรกดาวเทียมที่โคจรรอบโลกและสหรัฐอเมริกาเข้ามาใน "พื้นที่การแข่งขัน" ในการมุ่งมั่นที่เลวร้าย ความไม่สงบในประเทศมากกว่าปัญหาสิทธิพลเมืองนำไปสู่​​การประท้วงบางจัดและเงียบสงบบางคนที่มีความรุนแรง สงครามในเวียดนามเริ่มในปี 1954 ยังไม่สิ้นสุดจนกว่า 1975 มันกลายเป็นจุดโฟกัสของความขัดแย้งทางการเมืองและ generational ระยะเวลาที่เริ่มต้นด้วยความพึงพอใจจบลงด้วยจิตวิญญาณของการปฏิวัติและความรู้สึกของการเริ่มยุคใหม่ที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1950 เริ่มมีเศรษฐกิจที่ผู้บริโภค booming , กำเนิดของวัฒนธรรมรถยนต์อเมริกัน และการเพิ่มขึ้นของหมู่บ้านเป็นบรรทัดฐานวิถีชีวิตใหม่ โดยจุดสิ้นสุดของทศวรรษ ความชัดเจนนี้แสดงสัญญาณของความเครียด ในปี 1957 สหภาพโซเวียต คู่ต่อสู้ของสงครามเย็นของอเมริกาเปิดตัวแรกของโลกโคจรดาวเทียม และสหรัฐอเมริกาเข้ามาในพื้นที่ " การแข่งขัน " เลวร้าย ความกระตือรือร้น ความไม่สงบในประเทศกว่าสิทธิมนุษยชนประเด็นนำไปสู่การประท้วงบางจัด และสงบสุขบางรุนแรง สงครามในเวียดนาม เริ่มขึ้นในปี 1954 ไม่ได้จนกว่า 1975 . มันกลายเป็นจุดโฟกัสของความขัดแย้งทางการเมืองและรุ่น . ระยะเวลาที่เริ่มมีความพึงพอใจ สิ้นสุด ด้วยจิตวิญญาณของการปฏิวัติและความรู้สึกของอายุใหม่มาถึง