ARTICLE 1: SERVICESNon-exclusive Se

ARTICLE 1: SERVICES

Non-exclusive Services. Contractor agrees to provide, on a non-exclusive basis, the Services agreed upon by Menlo and Contractor, of the type and for the geographic area or areas (the “Locations”), as set forth in the attached Statement of Work (“SOW”) attached hereto and incorporated herein by reference. It is the expectation and intention of the parties that additional SOWs shall be entered into and made part of this Agreement by the parties as needed. Such additional SOWs shall be signed by the parties and shall identify the specific customer(s) and services to which additional or separate pricing, services, KPIs or conditions are applicable. Each SOW shall be in the form of the attached SOW and shall be subject to and governed by the terms of this Agreement. All references to the SOW in this Agreement shall apply equally to any additional SOW, exhibits or amendments thereto.

Amendments to any SOW to add or delete Services as necessary and agreed upon shall be specified in written amendments signed by both parties. Nothing contained herein or therein shall be deemed to constitute a representation regarding minimum levels of Services or assured levels of compensation by Menlo. Service volumes are subject to change and Contractor accepts the risk of such volume fluctuations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อที่ Non - บริการ แต่เพียงผู้เดียว ผู้รับเหมาตกลงที่จะให้ในที่ไม่ใช่- พื้นฐานพิเศษ" สถานที่" ) ตามที่กำหนดไว้ในคำชี้แจงที่แนบมาของงาน " หว่าน" ) ที่แนบมาและนำมารวมไว้โดยอ้างอิง มันเป็นความคาดหวังและความตั้งใจของบุคคลที่แม่สุกรที่เพิ่มขึ้นจะถูกป้อนเข้าสู่และเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงนี้โดยบุคคลตามความจำเป็น แม่สุกรที่เพิ่มขึ้นดังกล่าวจะได้รับการลงนามโดยทั้งสองฝ่ายและจะระบุลูกค้าเฉพาะ หว่านแต่ละจะต้องอยู่ในรูปแบบของการหว่านที่แนบมาและจะต้องมีการควบคุมและตามเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ อ้างอิงทั้งหมดไปหว่านในข้อตกลงนี้ให้ใช้บังคับอย่างเท่าเทียมกันเพื่อหว่านเพิ่มเติมใด ๆ แก้ไข ไม่มีอะไรที่มีอยู่นี้หรือในนั้นจะถือว่าเป็นการแสดงเกี่ยวกับระดับต่ำสุดของการบริการหรือมั่นใจได้ว่าระดับของการชดเชยโดย ปริมาณการบริการอาจมีการเปลี่ยนแปลงและผู้รับเหมายอมรับความเสี่ยงจากความผันผวนของปริมาณดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อที่ 1 : บริการ

ไม่พิเศษบริการ ผู้รับเหมาตกลงที่จะให้ บนพื้นฐานที่ไม่เฉพาะ การบริการที่ตกลงกันโดยเมนโลและผู้รับเหมาของประเภทและพื้นที่ทางภูมิศาสตร์หรือพื้นที่ ( " สถานที่ " ) เป็นชุดออกมาในแนบงบงาน ( " หว่าน " ) แนบท้าย และรวมอยู่ในที่นี้ โดยอ้างอิงมีความคาดหวังและความตั้งใจของทุกฝ่ายที่หว่านเพิ่มเติมจะเข้าไปและทำให้เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงนี้ โดยทั้งสองฝ่ายได้ตามต้องการ เช่นสุกรเพิ่มเติมจะลงนามโดยทั้งสองฝ่ายและจะระบุเฉพาะเจาะจงของลูกค้า ( s ) และการบริการที่เพิ่มเติม หรือ ราคา แยกบริการ ค่าหรือเงื่อนไขที่เกี่ยวข้อง .แต่ละหว่านจะอยู่ในรูปของหมูติดอยู่และจะอยู่ภายใต้ และควบคุม โดยเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ การอ้างอิงทั้งหมดไปหว่านในข้อตกลงนี้จะต้องใช้อย่างเท่าเทียมกันที่จะหว่านเพิ่มเติมใด ๆ การจัดแสดงนิทรรศการหรือการแก้ไขนั้น

แก้ไขใด ๆหว่านเพื่อเพิ่มหรือลบบริการเท่าที่จำเป็น และเมื่อตกลงจะต้องระบุไว้ในการเขียนแก้ไขลงนามโดยทั้งสองฝ่ายไม่มีอะไรที่มีอยู่ในนี้ หรือในนั้นจะถือว่าเป็นการแสดงเกี่ยวกับระดับต่ําสุดของบริการ หรือมั่นใจในระดับของการชดเชยโดยบริการลูกค้า . ปริมาณการให้บริการอาจมีการเปลี่ยนแปลง และยอมรับความเสี่ยงของความผันผวนของปริมาณรับเหมา เช่น