Both the raw materials and the soli

Both the raw materials and the solid and liquid pyrolysis products obtained were thoroughly characterized using the following analytical techniques. The moisture and ash contents of the samples were determined by thermogravimetric analysis according to D3173-85 and D3174-82 ASTM standards respectively, and the elemental composition with an automatic CHN analyser. Method 5050 of the Environmental Protection Agency (EPA) of the United States was used for chlorine determination. The gross calorific value (GCV) was determined with an automatic calorimetric bomb. Additionally, pyrolysis liquids were also analysed by gas chromatography coupled with mass spectrometry detector (GC–MS). Concerning pyrolysis gases, they were analysed by means of a gas chromatograph coupled with a thermal conductivity and a flame ionization detectors (GC-TCD/FID). The GCV of the gases was theoretically calculated according to their composition and to the GCV of the individual components.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุดิบและผลิตภัณฑ์ชีวภาพที่เป็นของแข็ง และของเหลวที่ได้รับอย่างถูกลักษณะใช้เทคนิคการวิเคราะห์ต่อไปนี้ ความชื้นและเถ้าเนื้อหาตัวอย่างดำเนินการ โดยวิเคราะห์ thermogravimetric ตามมาตรฐาน ASTM D3174-82 D3173-85 ตามลำดับ และองค์ประกอบธาตุกับการวิเคราะห์ CHN อัตโนมัติ วิธี 5050 ของสิ่งแวดล้อมการป้องกันหน่วยงาน (EPA) ของสหรัฐอเมริกาถูกใช้สำหรับวัดค่าคลอรีน พิจารณาค่าความร้อนรวม (GCV) กับระเบิด calorimetric อัตโนมัติ นอกจากนี้ ของเหลวชีวภาพยังถูกวิเคราะห์ โดยเครื่องควบคู่กับเครื่องตรวจจับรเมท (GC – MS) เกี่ยวกับก๊าซชีวภาพ พวกเขาถูกนำมาวิเคราะห์โดยวิธี chromatograph ก๊าซที่ควบคู่กับการนำความร้อนและตรวจจับไอออไนซ์เปลวไฟ (GC-TCD/FID) GCV ของก๊าซได้คำนวณตามหลักวิชา ตามองค์ประกอบของพวกเขา และ GCV ของแต่ละองค์ประกอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งวัตถุดิบและผลิตภัณฑ์ไพโรไลซิของแข็งและของเหลวที่ได้มาโดดเด่นได้อย่างทั่วถึงโดยใช้เทคนิคการวิเคราะห์ดังต่อไปนี้ ความชื้นและเถ้าเนื้อหาของกลุ่มตัวอย่างได้รับการพิจารณาโดยการวิเคราะห์สมบัติทางความร้อนตาม D3173-85 และมาตรฐาน ASTM D3174-82 ตามลำดับและองค์ประกอบของธาตุที่มีการวิเคราะห์ CHN อัตโนมัติ วิธีที่ 5050 ของหน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อม (EPA) ของสหรัฐอเมริกาถูกใช้สำหรับการวัดคลอรีน ค่าความร้อนรวม (GCV) ถูกกำหนดด้วยระเบิดแคลอรีอัตโนมัติ นอกจากนี้ยังของเหลวไพโรไลซิวิเคราะห์แก๊สโครมาควบคู่ไปกับการตรวจจับมวลสาร (GC-MS) เกี่ยวกับก๊าซไพโรไลซิพวกเขาถูกนำมาวิเคราะห์โดยวิธีการของ gas chromatograph ที่ควบคู่กับการนำความร้อนและเครื่องตรวจจับเปลวไฟไอออนไนซ์ (GC-TCD / FID) GCV ของก๊าซที่คำนวณได้ในทางทฤษฎีตามองค์ประกอบของพวกเขาและเพื่อ GCV ของส่วนประกอบแต่ละบุคคล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งวัตถุดิบ และผลิตผลิตภัณฑ์ที่เป็นของแข็งและของเหลวได้โดยลักษณะการใช้เทคนิคการวิเคราะห์ต่อไปนี้ ความชื้นและเถ้าของตัวอย่างการวิเคราะห์เทอร์โมกราวิเมตริก ตาม d3173-85 และมาตรฐาน ASTM d3174-82 ตามลำดับ และธาตุองค์ประกอบด้วยเครื่อง CHN อัตโนมัติ วิธีการสำรวจของหน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อม ( EPA ) ของสหรัฐฯ ที่ใช้สำหรับวิเคราะห์คลอรีน ค่าความร้อนรวม ( gcv ) ถูกกำหนดด้วยระเบิดแคโละริเมทอัตโนมัติ นอกจากนี้ ค่าของเหลวยังวิเคราะห์ด้วยแก๊สโครมาโตกราฟีควบคู่กับเครื่องตรวจมวลสาร ( GC ( MS ) การไพโรไลซิสก๊าซ พวกเขาวิเคราะห์โดยวิธีแก๊สโครมาโตกราฟคู่กับการนำความร้อนและเฟลมไอออไนเซชันตรวจจับ ( gc-tcd / FID ) การ gcv ของก๊าซที่เป็นทฤษฎีที่คำนวณตามองค์ประกอบของพวกเขาและเพื่อ gcv ในองค์ประกอบของแต่ละบุคคล