Review of Literature:
EFL speaking skills are important for communication in EFL classrooms.
In learning to speak, there are two main goals: accuracy and fluency. Both
accuracy and fluency, in EFL speaking classes, are of equal importance.
However, language teachers and researchers have always considered accuracy
the most important oral ability. Their students are always asked to focus on
the elements of correct phonology, grammar, pronunciation, and discourse.
(Brown, 2001, p. 8). Thus, accuracy has long been considered more important
than fluency. According to Gosuch (2011, p. 5), underestimating speaking
fluency skills in EFL classes has hindered the students' achievement in
English.
1) EFL speaking fluency:
Learners of English as a foreign language always give a high priority
to speaking as the most important characteristic of language learning.
Every learner wishes to be able to communicate orally using the language
in real situations. So, if the students find themselves with no opportunity
to learn how to use the language freely and spontaneously, they may lose
interest in learning. However, classroom observations in EFL speaking
classes have revealed that the primary focus of EFL teachers was always
on reading and writing skills, rather than on speaking and listening. It is
possible, therefore, that a lack of instruction focused on fluency
development can cause problematic matters for students in EFL classes.
(Derwing, Murray, & Thomson, 2008; Glover, 2011).
Speaking fluency is an initial and important goal in language
teaching. Fluency represents a major element in judging speakers' ability
and proficiency in EFL classes. Koponen and Riggenbach (2000, p. 8)
5
asserted that "fluency in language assessment is comparable to
continuity, smoothness, or evenness of speech without extreme breaks or
hesitations". Accordingly, EFL fluency instruction needs to be dealt with
as an essential part of learners' development.
EFL speaking fluency skills were categorized, according to (Badr,
2008; Romero, 2006; Smith, 2003; Zhang, 2009), as: speaking at a
normal speed without stumbling over words and sounds with perfect
English, conveying the speaker's message in an easy, clear, and
understandable way, using a simple language that suits the listener's
level, producing comprehensible sentences with no major complications,
exposing ideas calmly and spontaneously, arguing persuasively,
organizing the oral production both cognitively and physically,
manifesting a certain number of hesitations, pauses, backtracking and
corrections, and using gap-fillers correctly.
A major issue that continues to challenge language instructors and
researchers is how to ensure that learners can develop and foster their EFL
speaking fluency skills. Widiati and Cahyono (2006, p. 271) illustrated that
EFL students need to feel they are able to use the language in real situations as
it represents an intrinsic motivation for them. They added that there are certain
features that may arouse the speakers' interest and attention to use the
language spontaneously, these features are: (1) topic: the topic of the lesson
must be of interest and importance for the students in order to be able to
capture their interest and attention; (2) visual focus: it is much easier for the
students to concentrate on thinking about something if they can see that
something or at least some depicted or symbolic representation of it, sight is
an extremely powerful and demanding sense; (3) open ended: a task that is
open-ended allows lots of students' responses during EFL speaking classes;
6
(4) information-gaps: it is true that the transmission of new ideas from one
participant to another does occur in most real time language-based
transactions, and when this factor is built into a classroom language learning
situation, it will be a challenge to add purpose and authenticity to the learning
environment. Videos were found to decrease the gap that may be found during
English speaking classes.
Consequently, some researchers attempted investigating speaking
fluency skills trying to improve them among students of English using
different approaches, strategies, and techniques. For example: Aliakbari
and Jamalvandi (2010) explored the impact of role play on fostering the
speaking fluency and accuracy among EFL students. EFL sophomores
studying in different universities in the city of Ilam-Iran constituted the
intended population. Out of this population, 60 learners were randomly
drawn for the purpose of the study. Every participant was placed in
experimental and control groups according to their scores from the top to
the bottom. To measure the participants' speaking ability, the study has
utilized IELTS speaking as a pre- and post-test. The results revealed that
role-play was practically shown to be an effective and fruitful activity for
English learning courses in general and for EFL speaking fluency and
accuracy in particular.
Kessler (2010) compared characteristics of fluency in student audio
journals recorded in a laboratory setting with those recorded using mobile
audio devices. Forty undergraduate university students recorded weekly
audio journals for a 10-week term. The frequency of preferred recording
environment was observed. Two independent raters assigned rank scores
to the students' volume, pausing, utterance length, and rate in relation to
the observable influence of anxiety upon fluency in order to determine if
7
there is a significant difference between fluency in these two
environments. Results of the study revealed that audio journal recorded
was found to be effective in developing speaking fluency skills among
university students.
Bahrani (2011) aimed at investigating the effectiveness of exposure to
audio/visual mass media in developing speaking fluency. To achieve this
purpose, a sample speaking test was administered to one hundred
language learners in Iran which is an EFL context and one hundred
language learners in Malaysia which is an ESL context. Then, forty
participants from each context where selected. During the experiment,
EFL participants had exposure to audio/visual mass media while the ESL
participants had exposure to social interaction. At the end, both groups
took another sample speaking test. The results showed that the EFL group
performed better which proved that exposure to technology promotes
speaking fluency.
Dincer, Yesliyurt and Takkac (2012) investigated the effect of
autonomy supportive climates on EFL learners' achievement in speaking
fluency. 55 Turkish university students participated in this study as the
study sample. The study tools were a questionnaire, a perceived
competence scale, an engagement question and demographic questions.
The results of the study showed that autonomy-supportive instructor
behaviours were positively correlated with students' development in EFL
speaking fluency skills.
2) The Multimedia-based Program:
Recently, English language courses that combines face-to-face traditional
learning with the applications of technologies, in particular computer-assisted
8
language learning (CALL) have been found to promote foreign language
learning effectively. These courses can give students flexibility to work
independently, at their own pace in order to promote English language
acquisition. (Graham, 2006; Singh, 2003). With the use of multimedia-based
programs in EFL speaking classes, the availability of a variety of media
technologies allows users to use certain multimedia instructional materials
such as: online and offline instructional videos available at different
educational sites, download certain videos and audios, as well as record audio
and video files in a reasonably short amount of time leading to increased use
of multimedia instructional videos in learning environments.(Odhabi & Nicks-
McCaleb, 2009, p. 330).
The incorporation of a multimedia-based program in traditional EFL
learning environments has proved to offer opportunities for providing
pedagogically sound activities for developing speaking fluency. The
importance of using multimedia instructional videos lies in the teacher's
ability in preparing students to receive the message of the video. In addition
to, providing creative ideas with different purposes to enhance EFL speaking
fluency. Some teachers use traditional-based activities to promote the
students' fluency skills, rather than incorporating multimedia with its online or
downloadable instructional videos as a powerful tool for developing speaking
Fluency (King, 2002; Lin, 2000). New learning and teaching approaches have
suggested that teachers of English as a foreign language should encourage
their students to use technological innovations within EFL speaking classes
using every available technique such as: cell phones, digital cameras,
computers, projectors, and televisions.
The use of instructional video as a multimedia material in EFL speaking
classes clarified a number of interesting patterns. First, it is evident that the
9
purposes for and manner in which instructional video has been used in
teaching EFL speaking has changed, instructional video have proved
themselves to be a flexible medium which is adaptable in both form and
function. Second, technological innovations have also influenced the
educational environment; the teacher in his/her speaking classes should have
much more information about the instructional videos. Moreover, instructional
videos have certain characteristics, they represent lasting records, they can be
collected, edited and recombined, and finally they sustain a set of practices
that are very different from traditional teaching. (Brophy, 2008, p. 22)
Some researchers investigated the effectiveness of using instructional
videos as a multimedia material in EFL te
ทบทวนวรรณกรรม:EFL พูดทักษะสำคัญสำหรับการสื่อสารในห้องเรียน EFLในการเรียนรู้ที่จะพูด มีสอง: แคล่วและความถูกต้อง ทั้งสองอย่างความแม่นยำและความคล่องแคล่ว ใน EFL พูดเรียน มีความสำคัญเท่ากันอย่างไรก็ตาม ภาษาและนักวิจัยได้เสมอถือว่าถูกต้องความสามารถปากสำคัญที่สุด นักศึกษาจะได้รับการร้องขอเน้นองค์ประกอบทางสัทวิทยาที่ถูกต้อง ไวยากรณ์ การออกเสียง และวาทกรรม(สีน้ำตาล 2001, p. 8) ดังนั้น ความแม่นยำถือสำคัญกว่าแคล่ว ตาม Gosuch (2011, p. 5) เราพูดแคล่วทักษะในชั้นเรียนของ EFL มีผู้ที่สำเร็จของนักเรียนในการขัดขวางอังกฤษ1) EFL พูดแคล่ว:เรียนภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศให้ความสำคัญเสมอการพูดเป็นลักษณะสำคัญของการเรียนรู้ภาษาผู้เรียนทุกปรารถนาที่จะสามารถสื่อสารโดยใช้ภาษาเนื้อหาในสถานการณ์จริง ดังนั้น ถ้านักเรียนค้นหาตัวเองกับไม่มีโอกาสเรียนรู้วิธีการใช้ภาษาได้อย่างอิสระ และธรรมชาติ พวกเขาอาจสูญเสียสนใจในการเรียนรู้ อย่างไรก็ตาม การสังเกตห้องเรียน EFL พูดเรียนได้เปิดเผยว่า การโฟกัสหลักของ EFL ครูอยู่เสมออ่าน และเขียนทักษะ มากกว่าในการพูด และฟัง จึงสุด ดังนั้น ที่ขาดสอนเน้นแคล่วพัฒนาอาจทำให้เกิดปัญหาเรื่องสำหรับนักเรียนในชั้นเรียนของ EFL(Derwing เมอร์เรย์ และ ทอม 2008 โกลเวอร์ 2011)พูดแคล่วเป็นเป้าหมายการเริ่มต้น และที่สำคัญภาษาสอน แคล่วแสดงถึงองค์ประกอบสำคัญในการตัดสินความสามารถของลำโพงและในชั้นเรียนของ EFL Koponen และ Riggenbach (2000, p. 8)5 คน "ความคล่องแคล่วในภาษาประเมินว่าเทียบได้กับความต่อเนื่อง ราบรื่น หรือ evenness พูดโดยไม่หยุดพักมาก หรือhesitations" ตาม EFL แคล่วสอนต้องสามารถติดต่อกับเป็นส่วนที่สำคัญของการพัฒนาของผู้เรียนEFL ทักษะแคล่วพูดถูกจัดประเภท ตาม (Badr2008 Romero, 2006 Smith, 2003 เตียว 2009) เป็น: ด้านการความเร็วปกติ โดยไม่มีสะดุดคำและเสียง ด้วยสมบูรณ์แบบอังกฤษ ส่งข้อความของลำโพงในการล้างง่าย และวิธีเข้าใจ การใช้ภาษาที่เรียบง่ายที่เหมาะกับการฟังระดับ ผลิตประโยค comprehensible มีภาวะแทรกซ้อนไม่สำคัญเปิดเผยความคิดอย่างสงบ และ ธรรมชาติ persuasively โต้เถียงการจัดการการผลิตปาก cognitively ทั้งทาง กายภาพจำนวน hesitations, manifesting หยุดชั่วคราว backtracking และแก้ไข และการใช้ช่องว่างของ fillers อย่างถูกต้องปัญหาใหญ่ที่ยังคงท้าทายผู้สอนภาษา และนักวิจัยเป็นวิธีการตรวจสอบว่า ผู้เรียนสามารถพัฒนา และส่งเสริมกิจกรรมของ EFLพูดทักษะแคล่ว Widiati และ Cahyono (2006, p. 271) ภาพประกอบที่นักเรียน EFL ต้องรู้สึกจะสามารถใช้ภาษาในสถานการณ์จริงเป็นมันแสดงถึงแรงจูงใจการ intrinsic สำหรับพวกเขา พวกเขาเพิ่มว่า มีแน่นอนคุณสมบัติที่สามารถกระตุ้นของลำโพงสนใจและให้ความสนใจกับใช้ การภาษาธรรมชาติ คุณลักษณะเหล่านี้คือ: (1) หัวข้อ: หัวข้อของบทเรียนต้องสนใจและความสำคัญสำหรับนักเรียนเพื่อให้สามารถความสนใจและความสนใจ (2) โฟกัสภาพ: จึงง่ายมากนักเรียนมีสมาธิในการคิดเกี่ยวกับสิ่งที่หากพวกเขาสามารถดูที่บางสิ่งบางอย่างหรือบางอย่างแสดงแสดง หรือสัญลักษณ์ของมัน เป็นสายตารู้สึกมีความต้องการ และมีประสิทธิภาพมาก (3) สิ้นสุดเปิด: งานที่แบบเปิดช่วยให้มากมายตอบสนองนักเรียนในระหว่างเรียน EFL พูด6 (4) ข้อมูลช่อง: ที่จริงเป็นความคิดใหม่จากการส่งผู้เข้าร่วมอื่นเกิดขึ้นในเวลาจริงส่วนใหญ่ใช้ภาษาธุรกรรม และเมื่อมีปัจจัยนี้อยู่ในการเรียนรู้ภาษาห้องเรียนสถานการณ์ มันจะเป็นความท้าทายเพื่อเพิ่มความถูกต้องและวัตถุประสงค์การเรียนรู้สภาพแวดล้อม พบวิดีโอเพื่อลดช่องว่างที่อาจพบในระหว่างการเรียนพูดภาษาอังกฤษดังนั้น นักวิจัยบางพยายามตรวจสอบการพูดพยายามปรับปรุงให้ผู้เรียนใช้ภาษาอังกฤษทักษะแคล่ววิธีต่าง ๆ กลยุทธ์ และเทคนิค ตัวอย่าง: Aliakbariและ Jamalvandi (2010) สำรวจผลกระทบของการเล่นบทบาทในการทำนุบำรุงการพูดแคล่วและความถูกต้องในหมู่นักเรียน EFL EFL sophomoresstudying in different universities in the city of Ilam-Iran constituted theintended population. Out of this population, 60 learners were randomlydrawn for the purpose of the study. Every participant was placed inexperimental and control groups according to their scores from the top tothe bottom. To measure the participants' speaking ability, the study hasutilized IELTS speaking as a pre- and post-test. The results revealed thatrole-play was practically shown to be an effective and fruitful activity forEnglish learning courses in general and for EFL speaking fluency andaccuracy in particular.Kessler (2010) compared characteristics of fluency in student audiojournals recorded in a laboratory setting with those recorded using mobileaudio devices. Forty undergraduate university students recorded weeklyaudio journals for a 10-week term. The frequency of preferred recordingenvironment was observed. Two independent raters assigned rank scoresto the students' volume, pausing, utterance length, and rate in relation tothe observable influence of anxiety upon fluency in order to determine if7 there is a significant difference between fluency in these twoenvironments. Results of the study revealed that audio journal recordedwas found to be effective in developing speaking fluency skills amonguniversity students.Bahrani (2011) aimed at investigating the effectiveness of exposure toaudio/visual mass media in developing speaking fluency. To achieve thisวัตถุประสงค์ ตัวอย่างทดสอบพูดถูกจัดการไปหนึ่งร้อยเรียนภาษาในประเทศอิหร่านซึ่งเป็นบริบท EFL และร้อยเรียนภาษาในประเทศมาเลเซียซึ่งเป็นบริบท ESL สี่สิบแล้วผู้เข้าร่วมจากบริบทแต่ละที่เลือก ในระหว่างการทดลองEFL ผู้เรียนได้สัมผัสกับจอภาพและเสียงสื่อมวลชนในขณะ ESLผู้เรียนได้สัมผัสกับสังคม ในสุด ทั้งสองเอาตัวอย่างอื่นที่พูดทดสอบ ผลพบว่ากลุ่ม EFLส่งเสริมดีกว่าดำเนินการพิสูจน์ที่สัมผัสกับเทคโนโลยีพูดแคล่วDincer, Yesliyurt และ Takkac (2012) ผลของสอบสวนสภาพอากาศที่สนับสนุนอิสระบนความสำเร็จของผู้เรียน EFL พูดแคล่ว นักศึกษามหาวิทยาลัยตุรกี 55 เข้าร่วมในการศึกษานี้เป็นการศึกษาตัวอย่าง เครื่องมือศึกษาได้แบบสอบถาม การรับรู้ระดับความสามารถ การหมั้นถาม และถามประชากรผลการศึกษาพบว่าผู้สอนที่อิสระสนับสนุนวิญญาณได้บวก correlated กับนักพัฒนาใน EFLพูดทักษะแคล่ว2) โปรแกรมการใช้มัลติมีเดีย:ล่าสุด ภาษาอังกฤษหลักสูตรภาษาที่รวมลมีแบบดั้งเดิมเรียนรู้กับโปรแกรมประยุกต์ของเทคโนโลยี โดยเฉพาะอย่างยิ่งคอมพิวเตอร์ช่วย8 ตรวจพบภาษาเรียน (โทร) เพื่อส่งเสริมภาษาต่างประเทศเรียนรู้อย่างมีประสิทธิภาพ หลักสูตรเหล่านี้สามารถให้นักเรียนมีความยืดหยุ่นในการทำงานอิสระ ที่ก้าวของตนเองเพื่อส่งเสริมภาษาอังกฤษacquisition. (Graham, 2006; Singh, 2003). With the use of multimedia-basedprograms in EFL speaking classes, the availability of a variety of mediatechnologies allows users to use certain multimedia instructional materialssuch as: online and offline instructional videos available at differenteducational sites, download certain videos and audios, as well as record audioand video files in a reasonably short amount of time leading to increased useof multimedia instructional videos in learning environments.(Odhabi & Nicks-McCaleb, 2009, p. 330).The incorporation of a multimedia-based program in traditional EFLlearning environments has proved to offer opportunities for providingpedagogically sound activities for developing speaking fluency. Theimportance of using multimedia instructional videos lies in the teacher'sability in preparing students to receive the message of the video. In additionto, providing creative ideas with different purposes to enhance EFL speakingfluency. Some teachers use traditional-based activities to promote thestudents' fluency skills, rather than incorporating multimedia with its online ordownloadable instructional videos as a powerful tool for developing speakingFluency (King, 2002; Lin, 2000). New learning and teaching approaches havesuggested that teachers of English as a foreign language should encouragetheir students to use technological innovations within EFL speaking classes
using every available technique such as: cell phones, digital cameras,
computers, projectors, and televisions.
The use of instructional video as a multimedia material in EFL speaking
classes clarified a number of interesting patterns. First, it is evident that the
9
purposes for and manner in which instructional video has been used in
teaching EFL speaking has changed, instructional video have proved
themselves to be a flexible medium which is adaptable in both form and
function. Second, technological innovations have also influenced the
educational environment; the teacher in his/her speaking classes should have
much more information about the instructional videos. Moreover, instructional
videos have certain characteristics, they represent lasting records, they can be
collected, edited and recombined, and finally they sustain a set of practices
that are very different from traditional teaching. (Brophy, 2008, p. 22)
Some researchers investigated the effectiveness of using instructional
videos as a multimedia material in EFL te
การแปล กรุณารอสักครู่..
