Thanks for your response and questi

Thanks for your response and questions, and also willing to the same goals. Please find my answers below:
- Did you send country ICF out for translation, when it plan to complete. [DM] Yes. It expected the translation be back on 24 Jun
- When site ICF could be ready for Phusadee for reviewed as well other document that need to be translated. [DM] Country ICF is already approved, so Phusadee can already start to prepare the Site ICFs based on the country one.
- [DM] Protocol is under translation and will be ready by 16 Jul
- [DM] What other documents do you need translated? Based on iCenter, the only other pending documents would be the Labels (under translation) and CoA (requested translation today).

Where this target came from? I got this number (207d) from Lisa Marie’s last email about targets, so it would be great to know the exact number, so I can apply on my studies 
iCenter describes the median of last years as 245 days, which would fall our SIVs in February anyway (based on SSV by mid Jun).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับคำตอบและคำถาม และยัง ยินดีไปยังเป้าหมายเดียวกัน กรุณาค้นหาคำตอบของฉัน:-คุณส่งประเทศ ICF ออกสำหรับการแปล เมื่อมันวางแผนให้เสร็จสมบูรณ์ [DM] ใช่ คาดว่า การแปลจะกลับใน 24 มิ.ย.-เมื่อไซต์ ICF อาจจะพร้อมสำหรับ Phusadee สำหรับตรวจทานอื่น ๆ เช่นเอกสารที่ต้องแปล [DM] ประเทศ ICF สถานะ เพื่อ Phusadee สามารถเริ่มต้นการเตรียม ICFs ไซต์ตามประเทศหนึ่งแล้ว -โพรโทคอล [DM] อยู่ภายใต้การแปล และจะพร้อม ด้วย 16 ก.ค.- [DM] เอกสารอื่นคุณจำเป็นต้องแปล ตาม iCenter เฉพาะอื่น ๆ อยู่ระหว่างการพิจารณาเอกสารที่จะป้าย (ภายใต้การแปล) และ CoA (ร้องขอแปลวันนี้)เป้าหมายนี้มาจากไหน ผมหมายเลขนี้ (207d) จากอีเมล์ล่าสุดลิซ่ามารีเกี่ยวกับเป้าหมาย ดังนั้นมันจะดีเพื่อทราบจำนวนที่แน่นอน ดังนั้นฉันสามารถใช้ศึกษาของฉันiCenter อธิบายมัธยฐานของปีเป็นวัน 245 ซึ่งจะอยู่ SIVs ของเราในเดือนกุมภาพันธ์ต่อไป (ตาม SSV โดยกลางมิถุนายน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการตอบสนองของคุณและคำถามและยังยินดีที่จะเป้าหมายเดียวกัน กรุณาหาคำตอบของฉันด้านล่าง:
- คุณส่งออกไปประเทศ ICF สำหรับการแปลเมื่อมันวางแผนที่จะเสร็จสมบูรณ์ [DM] ใช่ มันแปลคาดว่าจะกลับมาในวันที่ 24 มิถุนายน
- เมื่อเว็บไซต์ ICF อาจจะพร้อมสำหรับการ Phusadee ทบทวนรวมทั้งเอกสารอื่น ๆ ที่จำเป็นต้องได้รับการแปล [DM] ประเทศ ICF ได้รับการอนุมัติแล้วดังนั้น Phusadee แล้วสามารถเริ่มต้นการเตรียมความพร้อม ICFs เว็บไซต์ขึ้นอยู่กับประเทศใดประเทศหนึ่ง.
- [DM] พิธีสารอยู่ภายใต้การแปลและจะพร้อมโดย 16 กรกฎาคม
- [DM] เอกสารอื่น ๆ สิ่งที่คุณต้องทำ แปล? ขึ้นอยู่กับ iCenter เพียงเอกสารที่อยู่ระหว่างดำเนินการอื่น ๆ จะเป็นป้าย (ภายใต้แปล) และ CoA (แปลวันนี้ขอ.) ในกรณีที่เป้าหมายนี้มาจากไหน? ผมได้หมายเลขนี้ (207d) จากลิซ่ามารีอีเมลที่ผ่านมาเกี่ยวกับเป้าหมายดังนั้นมันจะดีที่จะทราบจำนวนที่แน่นอนเพื่อให้สามารถนำไปใช้ในการศึกษาของฉัน iCenter อธิบายเฉลี่ยของปีที่ผ่านมาเป็น 245 วันซึ่งจะตกอยู่ SIVs ของเรา ในเดือนกุมภาพันธ์ต่อไป (ขึ้นอยู่กับ SSV กลางเดือนมิถุนายน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับคำตอบและคำถาม และเต็มใจเพื่อเป้าหมายเดียวกัน กรุณาหาคำตอบด้านล่าง :
- คุณส่งประเทศ ICF สำหรับการแปล เมื่อวางแผนที่จะเสร็จสมบูรณ์ [ DM ] ครับ คาดว่าการแปลกลับ 24 มิ.ย.
- เมื่อเว็บไซต์ ICF จะพร้อมสำหรับการตรวจทานผุสดีเช่นกันเอกสารอื่นๆ ที่ต้องแปล [ DM ] ประเทศ ICF ได้อนุมัติดังนั้น ผุสดีแล้วสามารถเริ่มการเตรียมเว็บไซต์ icfs ขึ้นอยู่กับประเทศหนึ่ง
- [ DM ] พิธีสารภายใต้การแปลและจะพร้อมเมื่อ 16 ก.ค.
- [ DM ] อื่น ๆสิ่งที่คุณต้องการแปลเอกสาร ? ตาม icenter แต่ระหว่างการพิจารณาเอกสารจะเป็นป้ายชื่อ ( ภายใต้การแปล ) และ COA ( ขอแปลวันนี้ )

ที่เป้าหมายนี้มาจากไหนผมได้หมายเลขนี้ ( 207d ) จาก ลิซ่า มารี อีเมลล่าสุดเกี่ยวกับเป้าหมาย ดังนั้นมันคงจะดีที่จะทราบจำนวนที่แน่นอน เพื่อให้สามารถใช้ในการศึกษา
icenter อธิบายเฉลี่ยของปีที่แล้วเป็น 245 วัน ซึ่งจะตก sivs ของเราในเดือนต่อไป ( ขึ้นอยู่กับ SSV กลางเดือนมิ.ย. )