Railay (Thai: อ่าวไร่เลย์), also kn

Railay (Thai: อ่าวไร่เลย์), also known as Rai Leh, is a small peninsula between the city of Krabi and Ao Nang in Thailand. It is accessible only by boat due to high limestone cliffs cutting off mainland access. These cliffs attract rock climbers from all over the world, but the area is also popular due to its beautiful beaches and quiet relaxing atmosphere. Accommodation ranges from bungalows and medium-priced resorts in East Railay to a collection of five-star resorts focused on West Railay though one, Rajavadee, spans both waterfronts and also has a beachfront restaurant at Pranang. The four main areas of Railay consist of Pranang, West Railay, East Railay, and Ton Sai. Ton Sai caters to climbers and the backpacker set and is more rustic in character than the glitz of West Railay and the shops and restaurants of the East Railay boardwalk.

Railay beach was not severely affected by the tsunami of December 26, 2004.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไร่เลย์ (ไทย: อ่าวไร่เลย์), หรือที่เรียกว่า ไร่เลห์ มีคาบสมุทรขนาดเล็กระหว่างเมืองกระบี่และอ่าวนางในประเทศไทย มันสามารถเข้าถึงได้ โดยเรือจากหน้าผาหินปูนสูงที่ตัดออกเข้าแผ่นดินใหญ่เท่านั้น หน้าผานี้ดึงดูดร็อคไคล์มเบอร์สจากทั่วโลก แต่พื้นที่ยังเป็นที่นิยมของชายหาดที่สวยงามและเงียบสงบบรรยากาศอันผ่อนคลาย ช่วงที่พักจากบังกะโลและรีสอร์ทราคาปานกลางในไร่เลย์ตะวันออกกับรีสอร์ทระดับ 5 ดาวเน้นไร่เลย์ตะวันตกแม้ว่าหนึ่ง Rajavadee ครอบคลุมทั้ง waterfronts และยัง มีร้านอาหารริมชายหาดที่พระนาง พื้นที่หลักสี่ของไร่เลย์ประกอบด้วยพระนาง ไร่เลย์ตะวันตก ไร่เลย์ตะวันออก และต้นไทร ต้นไทรเล่นไปไคล์มเบอร์ส และแบ็คแพ็คเกอร์ที่ตั้ง และเป็นมากกว่าชนบทในอักขระกลิทซ์ ไร่เลย์ตะวันตก และร้านค้าและร้านอาหารอร่อย ๆ รับประทานไร่เลย์ตะวันออกหาดไร่เลย์ได้ไม่รุนแรงรับผลกระทบจากสึนามิ 26 ธันวาคม 2004

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไร่เลย์ (ไทย: อ่าวไร่เลย์) ยังเป็นที่รู้จักกันเป็นไร่เลห์เป็นคาบสมุทรเล็ก ๆ ระหว่างเมืองกระบี่และอ่าวนางในประเทศไทย มันสามารถเข้าถึงได้โดยทางเรือเท่านั้นเนื่องจากการหน้าผาหินปูนสูงตัดการเข้าถึงแผ่นดินใหญ่ หน้าผาเหล่านี้ดึงดูดนักปีนเขาร็อคจากทั่วทุกมุมโลก แต่พื้นที่ยังเป็นที่นิยมเนื่องจากไปยังชายหาดที่สวยงามและเงียบสงบผ่อนคลายบรรยากาศ ช่วงที่พักจากบังกะโลและรีสอร์ทขนาดกลางที่มีราคาในไร่เลย์ตะวันออกไปยังคอลเลกชันของรีสอร์ทระดับห้าดาวที่มุ่งเน้นไปที่ไร่เลย์ตะวันตกแม้ว่าหนึ่งราชาวดีมีช่วง waterfronts และนอกจากนี้ยังมีร้านอาหารริมชายหาดที่พระนาง สี่พื้นที่หลักของไร่เลย์ประกอบด้วยพระนางไร่เลย์ตะวันตกตะวันออกไร่เลย์และต้นไทร ต้นไทรสำคัญกับนักปีนเขาและชุดแบ็คแพ็คและเป็นมากขึ้นในลักษณะที่เรียบง่ายกว่า glitz ของไร่เลย์ตะวันตกและร้านค้าและร้านอาหารในทางเดินริมทะเลหาดไร่เลย์ตะวันออก. หาดไร่เลย์ไม่ได้รับผลกระทบจากสึนามิที่ 26 ธันวาคม 2004

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไร่เลย์ ( ไทย : อ่าวไร่เลย์ ) , ที่รู้จักกันเป็นไร่ Leh เป็นคาบสมุทรขนาดเล็กระหว่างเมืองกระบี่และหาดอ่าวนางไทย มันสามารถเข้าถึงได้โดยเรือเนื่องจากมีผาหินปูนตัดแผ่นดินใหญ่ การเข้าถึง หน้าผาหินเหล่านี้ดึงดูดนักปีนเขาจากทั่วโลก แต่พื้นที่ยังเป็นที่นิยมเนื่องจากชายหาดที่สวยงามและบรรยากาศที่เงียบสงบของที่พักบังกะโลขนาดกลางและราคาช่วงจากรีสอร์ท ไร่เลย์ตะวันออกกับคอลเลกชันของรีสอร์ทระดับห้าดาวเน้นตะวันตกไร่เลย์ แม้ว่าหนึ่ง ราชาวดีขยายทั้ง waterfronts และยังมีร้านอาหารริมชายหาดที่พระนาง . 4 ด้านหลัก ประกอบด้วย พระนางไร่เลย์ , ไร่เลย์ไร่เลย์ตะวันออกและตะวันตก , ต้นไทรต้นไทรเหมาะกับนักปีนเขา และชอบใช้ชุดและเป็นชนบทในตัวละครกว่า glitz ของไร่เลย์ตะวันตกและร้านค้าและร้านอาหารของไร่เลย์ตะวันออกรี

หาดไร่เลย์ได้ผลกระทบอย่างรุนแรงจากภัยพิบัติสึนามิเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม 2547