Sampling: The two best ways of deli

Sampling: The two best ways of delivering samples are at the point-ofpurchase or with direct mail. Sampling in-store or at a central location is perhaps the least expensive way of sampling, and for many products it is the only effective way. Direct mail is somewhat limited by the type of sample one can mail, but with a good mailing list it has the advantage of being able to better target delivery.

Refunds and rebates : The primary medium for a refund or rebate promotion is mass media. The reason for this is that refunds and rebates must be ‘ announced ’ and explained. This is ideally accommodated with an advertising-like message. The next most likely means of handling a refund or rebate would be at the point-of-purchase or through an FSI.

Loyalty and loading devices: Depending upon the specific promotion, direct mail or point-of-purchase are the most likely media for a loyalty or loading promotion. Loyalty programs are perhaps best suited to direct mail, while most loading promotions are best delivered at the point-of-purchase. While loyalty and loading devices do not necessarily require advertising, it is often useful to include mass media announcements or explanations of the program, especially if they are aimed at a broad-based target audience.

Premiums: Much like refunds or rebates, to be successful a premium promotion will generally require mass media advertising to generate awareness and interest. This is especially true if the premium is aimed at a broad-based target audience. More narrowly targeted premium promotions utilize direct mail or point-of-purchase. Point-of-purchase can provide a good recognition cue for a brand’s advertising, if well done, by including specific elements from the advertising ( Keller, 1987 ). Regardless of the primary medium, any premium promotion will also want to utilize in-store merchandising.

Sweepstakes, games, and contests: Again, here is a situation where mass media is going to be required to announce and explain the promotion, unless it is aimed at a more targeted audience where direct mail will work. Also, as with premiums, point-of-purchase display will generally be needed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุ่มตัวอย่าง: สองวิธีที่ดีที่สุดของตัวอย่างมีจุด-ofpurchase หรือส่งเมลโดยตรง สุ่มตัวอย่างในร้านค้า หรือ ที่ตั้งส่วนกลาง อาจเป็นวิธีการสุ่มตัวอย่างอย่างน้อยราคาแพง และสำหรับผลิตภัณฑ์มาก เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพเท่านั้น จดหมายค่อนข้างถูกจำกัด โดยชนิดของตัวอย่างที่หนึ่งสามารถอีเมล แต่รายดีมีประโยชน์ของความสามารถในการจัดส่งเป้าหมายดีกว่าคืนเงิน และคืน: สื่อมวลชนเป็นสื่อหลักสำหรับโปรโมชั่นคืนเงินหรือคืนเงิน เหตุผลคือ ว่า คืนเงินและคืนเงินต้อง 'ประกาศ' และอธิบาย นี้ระดับรองจากข้อความโฆษณาเช่น หมายถึงมากที่สุดถัดไปของการจัดการคืนหรือคืนเงินได้ ที่จุดซื้อ หรือ ผ่านการ FSI สมาชิกและการโหลดอุปกรณ์: ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับโปรโมชั่นเฉพาะ จดหมายหรือจุดขายมีสื่อมากที่สุดสำหรับสมาชิกมีหรือโหลดโปรโมชั่น สมาชิกอาจจะเหมาะสมที่สุดส่งจดหมาย ขณะกำลังโหลดส่วนใหญ่โปรโมชั่นถูกที่สุดส่งไปที่จุดซื้อ ในขณะที่สมาชิกและการโหลดอุปกรณ์จำเป็นต้องโฆษณา ก็มักจะมีประโยชน์แก่สื่อมวลชนประกาศหรือคำอธิบายของโปรแกรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าพวกเขาเพื่อเป้าหมายวงกว้างเบี้ย: มากเช่นคืนเงินหรือคืนเงิน ประสบความสำเร็จ โปรโมชั่นพรีเมี่ยมจะโดยทั่วไปต้องมีสื่อโฆษณาเพื่อสร้างความตระหนักและสนใจ นี้เป็นจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าพรีเมี่ยมมีวัตถุประสงค์ที่ผู้ชมเป้าหมายที่หลากหลาย เป้าหมายมากกว่าอย่างหวุดหวิดพรีเมี่ยมโปรโมชั่นใช้จดหมายตรงหรือจุดขาย จุดขายสามารถให้ดีการรับรู้สัญลักษณ์สำหรับโฆษณาแบรนด์ ถ้าทำดี โดยการรวมองค์ประกอบเฉพาะจากโฆษณา (เคลเลอร์ 1987) ไม่ว่าสื่อหลัก โปรโมชั่นพรีเมี่ยมจะยังต้องใช้สินค้าในร้านชิงโชค เกม และการแข่งขัน: อีกครั้ง ที่นี่คือสถานการณ์ที่สื่อมวลชนจะต้องประกาศ และโปรโมชั่น อธิบายเว้นแต่มันมีวัตถุประสงค์เพื่อการเพิ่มเติมเป้าหมายที่จดหมายจะทำงาน ด้วย เช่นเดียวกับเบี้ยประกัน แสดงจุดขายโดยทั่วไปจะต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสุ่มตัวอย่าง: สองวิธีที่ดีที่สุดในการส่งมอบตัวอย่างอยู่ที่จุด ofpurchase หรือ mail โดยตรง การสุ่มตัวอย่างในห้างหรือที่ตั้งอยู่ใจกลางเมืองอาจจะเป็นวิธีที่แพงน้อยของการสุ่มตัวอย่างและสำหรับผลิตภัณฑ์หลาย ๆ คนก็เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพเท่านั้น mail โดยตรงค่อนข้าง จำกัด โดยแบ่งตามชนิดของตัวอย่างหนึ่งสามารถส่ง แต่กับรายการทางที่ดีก็มีความได้เปรียบของความสามารถในการส่งมอบเป้าหมายที่ดีกว่า. คืนเงินและส่วนลด: สื่อหลักสำหรับการคืนเงินหรือส่วนลดโปรโมชั่นสื่อมวลชน เหตุผลของเรื่องนี้ก็คือว่าการคืนเงินและส่วนลดจะต้อง 'ประกาศ' และอธิบาย นี้จะอาศัยความนึกคิดที่มีข้อความโฆษณาเช่น ถัดไปหมายถึงมีโอกาสมากที่สุดในการจัดการการคืนเงินหรือการคืนเงินจะเป็นที่จุดของการซื้อหรือผ่าน FSI. ความภักดีและการโหลดอุปกรณ์: ขึ้นอยู่กับโปรโมชั่นที่เฉพาะเจาะจง mail โดยตรงหรือจุดของการซื้อสื่อได้มากที่สุดสำหรับ ความภักดีหรือโหลดโปรโมชั่น โปรแกรมความภักดีที่อาจจะเหมาะที่สุดที่จะ mail โดยตรงขณะที่ส่วนใหญ่โปรโมชั่นโหลดมีการส่งมอบที่ดีที่สุดในการซื้อจุด ในขณะที่ความจงรักภักดีและโหลดอุปกรณ์ไม่จำเป็นต้องโฆษณาก็มักจะเป็นประโยชน์ที่จะรวมถึงการประกาศสื่อมวลชนหรือคำอธิบายของโปรแกรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าพวกเขาจะมุ่งเป้าไปที่กลุ่มเป้าหมายในวงกว้างตาม. พรีเมี่ยม: เหมือนการคืนเงินหรือการคืนเงินจะประสบความสำเร็จ โปรโมชั่นพรีเมี่ยมโดยทั่วไปจะต้องมีการโฆษณาผ่านสื่อมวลเพื่อสร้างการรับรู้และความสนใจ นี่คือความจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าพรีเมี่ยมที่มีวัตถุประสงค์เพื่อกลุ่มเป้าหมายที่กว้างขึ้น โปรโมชั่นอื่น ๆ หวุดหวิดพรีเมี่ยมที่กำหนดเป้าหมายใช้ mail โดยตรงหรือจุดของการซื้อ จุดของการซื้อสามารถให้คิวการรับรู้ที่ดีสำหรับการโฆษณาแบรนด์ถ้าทำดีโดยรวมถึงองค์ประกอบจากโฆษณา (เคลเลอร์, 1987) โดยไม่คำนึงถึงสื่อหลักโปรโมชั่นพรีเมี่ยมยังจะต้องการที่จะใช้ในการจัดเก็บการขายสินค้า. ชิงโชค, เกมส์, และการแข่งขัน: อีกครั้งที่นี่เป็นสถานการณ์ที่สื่อมวลชนเป็นไปได้ที่จำเป็นในการประกาศและอธิบายถึงโปรโมชั่นเว้นแต่เป็น มุ่งเป้าไปที่กลุ่มเป้าหมายมากขึ้นที่ mail โดยตรงจะทำงาน นอกจากนี้ในฐานะพรีเมี่ยมที่มีการแสดงจุดของการซื้อโดยทั่วไปจะมีความจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่าง : สองวิธีที่ดีที่สุดในการส่งมอบครั้งนี้อยู่ที่จุด ofpurchase หรือ mail โดยตรง ตัวอย่างในร้านหรือในพื้นที่ภาคกลาง อาจเป็นวิธีที่มีราคาแพงอย่างน้อยของการสุ่มตัวอย่างและหลายผลิตภัณฑ์เป็นเพียงวิธีที่มีประสิทธิภาพ จดหมายโดยตรงเป็นค่อนข้าง จำกัด โดยประเภทของตัวอย่างหนึ่งสามารถส่ง แต่กับที่ดีรายชื่อผู้รับจดหมายมันได้เปรียบได้ส่งเป้าหมายคืนและส่วนลด : สื่อหลักสำหรับการคืนเงิน หรือ โปรโมชั่น ส่วนลด คือ สื่อมวลชน เหตุผลนี้คือ การคืนเงิน และส่วนลดจะต้อง " ประกาศ " และอธิบาย นี้เป็นจุดเริ่มต้นที่อาศัยกับโฆษณาแบบข้อความ น่าจะหมายถึงหน้าของการจัดการเงินคืน หรือ ส่วนลดจะอยู่ที่จุดของการซื้อ หรือผ่าน FSI .อุปกรณ์และความจงรักภักดีโหลด : ขึ้นอยู่กับโปรโมชั่นที่เฉพาะเจาะจงโดยตรงทางไปรษณีย์ หรือ จุดซื้อคือสื่อส่วนใหญ่มีความจงรักภักดีหรือโหลด โปรโมชั่น โปรแกรมความภักดีที่อาจจะเหมาะที่สุดกับไปรษณีย์โดยตรง ในขณะที่ส่วนใหญ่โหลดโปรโมชั่นที่ดีที่สุด ส่งที่จุดของการซื้อ ขณะที่ภักดีและโหลดอุปกรณ์ไม่จําเป็นต้องโฆษณา มันมักจะเป็นประโยชน์ที่จะรวมถึงสื่อมวลชนประกาศหรือคำอธิบายของโปรแกรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งหากพวกเขาจะมุ่งที่เป้าหมายผู้ชมที่กว้าง .เบี้ย : เหมือนคืน หรือ ส่วนลด สำเร็จ โปรโมชั่น พรีเมี่ยม โดยทั่วไปจะต้องใช้สื่อการโฆษณาเพื่อสร้างความตระหนักและความสนใจ นี้เป็นจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้า พรีเมี่ยม มุ่งที่เป้าหมายผู้ชมที่กว้าง . เพิ่มเติม ( เป้าหมายโปรโมชั่นใช้จดหมายตรงหรือจุดของการซื้อ จุดของการซื้อจะให้คิวการรับรู้ที่ดีสำหรับการโฆษณาของแบรนด์ ถ้าทำได้ดี โดยเฉพาะองค์ประกอบรวมทั้งจากโฆษณา ( Keller , 1987 ) ไม่ว่าสื่อหลัก พิเศษใด ๆโปรโมชั่น จะต้องใช้ในการขายสินค้าร้านชิงโชค เกม และการประกวด : อีกครั้ง นี่คือสถานการณ์ที่สื่อมวลชนจะต้องประกาศและอธิบายโปรโมชั่น นอกจากจะมุ่งที่เป้าหมายผู้ชมที่ mail โดยตรงมากกว่าจะทำงาน นอกจากนี้ ด้วยเบี้ยประกัน จุดแสดงการซื้อโดยทั่วไปจะเป็น