We are pleased to announce that Mik

We are pleased to announce that Miki Travel ltd. has now Subscribed to "baVel", the leading electronic billing platform within the tourist industry. If you are already part of the "baVel" network, please let both us and your "baVel" representative know as soon as possible. However if you are not, then please consider the benefits of e-billing with regards to savings in paper, printing, postage and storage costs. E-billing will also ensure invoice delivery, reliability and traceability, and will avoid possible payment delays.

Please be assured that "baVel" are fully compliant with all the European regulatory requirements with regards to electronic billing.

For further information and details as to how to sign-up,
Visit http://www.voxelgroup.net/miki/en/index.html or contact Miki Travel using our dedicated [e-mail] e-mail address.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีความยินดีที่จะประกาศว่ามิกิท่องเที่ยว ltd สมัครเป็นสมาชิกได้ในขณะนี้เพื่อ "Bavel" ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มการเรียกเก็บเงินอิเล็กทรอนิกส์ชั้นนำในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว หากคุณมีอยู่แล้วส่วนหนึ่งของ "Bavel" เครือข่ายโปรดแจ้งให้ทั้งเราและคุณ "Bavel" ตัวแทนทราบโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ แต่ถ้าคุณไม่ได้อยู่แล้วโปรดพิจารณาผลประโยชน์ของ e-การเรียกเก็บเงินที่เกี่ยวกับเงินฝากออมทรัพย์ในกระดาษ, การพิมพ์, ไปรษณีย์และการเก็บค่าใช้จ่าย E-การเรียกเก็บเงินนอกจากนี้ยังจะช่วยให้การจัดส่งใบแจ้งหนี้น่าเชื่อถือและการตรวจสอบย้อนกลับและจะหลีกเลี่ยงความล่าช้าการชำระเงินที่เป็นไปได้. โปรดมั่นใจได้ว่า "Bavel" เป็นอย่างสอดคล้องกับทุกความต้องการด้านกฎระเบียบยุโรปเกี่ยวกับการเรียกเก็บเงินอิเล็กทรอนิกส์. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและรายละเอียดเป็นวิธีการ ลงทะเบียน, เยี่ยมชมหรือติดต่อ http://www.voxelgroup.net/miki/en/index.html ท่องเที่ยว Miki โดยใช้ที่อยู่อีเมล [e-mail] ทุ่มเทของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรายินดีที่จะประกาศให้ทราบว่ามิกิเดินทางจำกัด ขณะนี้ได้สมัครเป็นสมาชิก " bavel " , การเรียกเก็บเงินอิเล็กทรอนิกส์แพลตฟอร์มชั้นนำในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว หากคุณมีอยู่แล้วเป็นส่วนหนึ่งของ " bavel " เครือข่าย ให้ทั้งเราและนาย " bavel " ท่านทราบโดยเร็วที่สุด แต่ถ้าคุณไม่ใช่ แล้วโปรดพิจารณาประโยชน์ของ e-billing ช่วยประหยัดกระดาษพิมพ์ต้นทุนของการไปรษณีย์และการจัดเก็บ e-billing ยังจะให้ใบส่งของ ความน่าเชื่อถือ และการตรวจสอบย้อนกลับ และจะหลีกเลี่ยงความล่าช้าการชำระเงินเป็นไปได้

โปรดมั่นใจได้ว่า " bavel " จะเข้ากันได้อย่างเต็มที่กับทุกความต้องการของยุโรป กฎระเบียบเกี่ยวกับการเรียกเก็บเงินอิเล็กทรอนิกส์

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและรายละเอียดเป็นวิธีการลงทะเบียน
เข้าชม http://www.voxelgroup.net/miki/en/index .HTML หรือติดต่อมิกิเดินทางโดยใช้ [e-mail] ของเราโดยเฉพาะ e - mail address .