2015 is a pivotal year—a year when

2015 is a pivotal year—a year when the international community will commit to a shared vision on goals for international development through 2030 and beyond. Achieving these Sustainable Development Goals (SDGs) will require a partnership among advanced, emerging, and developing economies, and international institutions to ensure that the required policies are put in place and that sufficient private and public resources are mobilized.
The Fund, with its global membership and mandate at both the national and multilateral levels, is uniquely positioned to contribute to this compact and help implement it. As new deliverables, the IMF is considering:

1. Boosting the access to IMF resources provided to developing countries, better positioning them to handle balance of payments needs as they pursue growth;
2. Expanding diagnostic and capacity-building support for countries seeking to scale up investment to tackle infrastructure gaps;
3. Sharpening the focus of operational work on equity, inclusion, and gender, drawing on ongoing analysis and work of other institutions;
4. Increasing the focus on and resourcing of work on fragile/conflict-affected states;
5. Selective expansion of capacity-building efforts in the areas

Full text is also available in French and Spanish.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2015 เป็นปีที่สำคัญเมื่อปีที่ประชาคมระหว่างประเทศจะกระทำเพื่อวิสัยทัศน์ร่วมกันกับเป้าหมายเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศผ่าน 2030 และเกิน บรรลุเหล่านี้เป้าหมายการพัฒนาอย่างยั่งยืน (SDGs) จะต้องมีความร่วมมือในหมู่ขั้นสูงที่เกิดขึ้นใหม่และประเทศกำลังพัฒนาและสถาบันระหว่างประเทศเพื่อให้แน่ใจว่านโยบายที่ต้องการจะใส่ในสถานที่และที่เพียงพอทรัพยากรภาครัฐและเอกชนมีการระดม.
กองทุนที่มีทั่วโลก สมาชิกและอาณัติทั้งในระดับชาติและระดับพหุภาคีอยู่ในตำแหน่งที่ไม่ซ้ำกันเพื่อนำไปสู่การที่มีขนาดกะทัดรัดนี้และช่วยให้ใช้มัน ขณะที่การส่งมอบใหม่กองทุนการเงินระหว่างประเทศจะพิจารณา: 1 การส่งเสริมการเข้าถึงทรัพยากรของกองทุนการเงินระหว่างประเทศให้กับประเทศกำลังพัฒนาที่ดีกว่าการวางตำแหน่งของพวกเขาที่จะจัดการกับความสมดุลของการชำระเงินตามที่พวกเขาต้องการที่จะไล่ตามการเจริญเติบโต2 ขยายการวินิจฉัยและการสนับสนุนการสร้างความสามารถในการที่กำลังมองหาประเทศที่จะไต่ขึ้นการลงทุนที่จะแก้ไขปัญหาช่องว่างโครงสร้างพื้นฐาน3 เหลาโฟกัสของการทำงานการดำเนินงานของผู้ถือหุ้นรวมและเพศ, การวาดภาพบนวิเคราะห์อย่างต่อเนื่องและการทำงานของสถาบันอื่น ๆ4 การเพิ่มขึ้นของการมุ่งเน้นและทรัพยากรของการทำงานในที่เปราะบาง / รัฐความขัดแย้งได้รับผลกระทบ; 5 ขยายตัวเลือกของความพยายามสร้างขีดความสามารถในพื้นที่ข้อความเต็มยังมีอยู่ในฝรั่งเศสและสเปน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2015 เป็นปีสำคัญ year-a เมื่อประชาคมระหว่างประเทศจะยอมรับวิสัยทัศน์ร่วมกันในเป้าหมายการพัฒนาระหว่างประเทศโดย 2030 และเกิน ขบวนการเหล่านี้การพัฒนาที่ยั่งยืน เป้าหมาย ( sdgs ) จะต้องมีหุ้นส่วนในขั้นสูง , ตลาดเกิดใหม่ , และการพัฒนาเศรษฐกิจและสถาบันระหว่างประเทศเพื่อให้แน่ใจว่า นโยบายที่ต้องการจะใส่ในสถานที่ที่เพียงพอและทรัพยากรภาครัฐและเอกชนระดม .
กองทุนที่มีสมาชิกทั่วโลก และอาณัติทั้งในระดับชาติ และระดับพหุภาคี คือเฉพาะตําแหน่งเพื่อให้กะทัดรัดนี้และช่วยให้ใช้ . ในขณะที่การส่งมอบใหม่ ระหว่างการพิจารณา :

1การส่งเสริมการเข้าถึงกองทุนการเงินระหว่างประเทศทรัพยากรให้แก่ประเทศกำลังพัฒนากว่าตำแหน่งพวกเขาจัดการกับความต้องการดุลการชําระเงินที่พวกเขาติดตามการเจริญเติบโต ;
2 การวินิจฉัยและการเสริมสร้างศักยภาพ สนับสนุนให้ประเทศที่ต้องการเพิ่มระดับการลงทุนเพื่อแก้ไขช่องว่างโครงสร้างพื้นฐาน ;
3 เหลาเน้นปฏิบัติงานในส่วนรวม และเพศการวาดภาพบนการวิเคราะห์อย่างต่อเนื่องและการทำงานของสถาบันอื่น ๆ ;
4 การมุ่งเน้นและการจัดสรรทรัพยากรในการทำงานในกรอบ / ความขัดแย้งได้รับผลกระทบอเมริกา ;
5 การขยายตัวของความพยายามในการเสริมสร้างศักยภาพพื้นที่

ข้อความเต็มสามารถใช้ได้ในภาษาฝรั่งเศสและภาษาสเปน