Hey now call it a spliff 'cause you

Hey now call it a spliff 'cause you know that you will
Oh you bite your friend like chocolate
You say, we'll go where nobody knows, with guns hidden under our petticoats
No we're never gunna' quit it, no we're never gunna' quit it no

Now we run run away from the boys in the blue, and my car smells like chocolate
Hey now think about what you do, think about what they say, think about how to think
Pause it play it, pause it play it, pause it

Oh we go where nobody knows, with guns hidden under our petticoats
No we're never gunna' quit it, no we're never gunna' quit it no
Yeah we're dressed in black from head to toe, we've got guns hidden under our petticoats
No we're never gunna' quit it. no we're never gunna' quit it no

Now you're never gunna' quit it, Now you're never gunna' quit it, Now you're never gunna' quit it
If you don't start smoking it, that's what she said
She said we're dressed in black, head to toe, with guns hidden under our petticoats
No we're never gunna' quit it, no we're never gunna' quit it no

Hey now we're building up speed as we're approaching the hill
Oh my hair smells like chocolate
Hey now you say you're gunna' quit it but you're never gunna' quit it
Gotta get it, gotta get it, gotta get it, gotta get it, go!
and play it cool

Oh and you said we go where nobody knows, with guns hidden under our petticoats
No we're never gunna' quit it, no we're never gunna' quit it no
Yeah we're dressed in black, from head to toe, we've got guns hidden under our petticoats
We're never gunna' quit it, no we're never gunna' quit it no

Well I think we better go, seriously better go
Said it's better than hanging on
Seriously better go, oh oh, well I think we better go
Said it's better than hanging on
Said Rebecca better know
Seriously better go

We go where nobody knows, with guns hidden under our petticoats
No we're never gunna' quit it, no we're never gunna' quit it no
Yeah we're dressed in black, head to toe, with guns hidden under our petticoats
No we're never gunna' quit it. no we're never gunna' quit it no
No no no

Well I think we better go, seriously better go
Said it's better than hanging on
Seriously better go, oh oh, well I think we better go
Said it's better than hanging on
Said Rebecca better know
Seriously better go

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฮ้ เดี๋ยวนี้ เรียกว่า spliff กับ 'cause คุณรู้ว่า คุณจะโอ้ คุณกัดเพื่อนเช่นช็อคโกแลตคุณพูดได้ เราจะไปที่ไม่มีใครรู้ กับปืนที่ซ่อนอยู่ใต้ petticoats ของเราไม่เราไม่ gunna' ออกจากมัน ไม่มีเราไม่ gunna' เลิกไม่ตอนนี้ เราทำงานรันจากเด็กผู้ชายในสีฟ้า และรถมีกลิ่นคล้ายช็อคโกแลตเฮ้ คิดว่าตอนนี้เกี่ยวกับสิ่งที่คุณทำ คิดเกี่ยวกับสิ่งที่เขาพูด คิดเกี่ยวกับวิธีการคิดหยุดมัน เรื่องเล่น หยุดชั่วคราวหยุดการเล่นโอ้ เราไปที่ไม่มีใครรู้ กับปืนที่ซ่อนอยู่ใต้ petticoats ของเราไม่เราไม่ gunna' ออกจากมัน ไม่มีเราไม่ gunna' เลิกไม่ใช่เรากำลังแต่งตัวในชุดสีดำตั้งแต่หัวจรดเท้า เรามีปืนที่ซ่อนอยู่ใต้ petticoats ของเราไม่เราไม่ gunna' เลิกก็ ไม่เราไม่ gunna' เลิกไม่ตอนนี้ คุณไม่ gunna' เลิก ตอนนี้คุณไม่ gunna' เลิก ตอนนี้คุณไม่ gunna' เลิกก็ถ้าคุณไม่เริ่มสูบบุหรี่มัน นั่นคือสิ่งที่เธอกล่าวว่าเธอกล่าวว่า เรากำลังแต่งตัวในสีดำ หัวจรดเท้า กับปืนที่ซ่อนอยู่ใต้ petticoats ของเราไม่เราไม่ gunna' ออกจากมัน ไม่มีเราไม่ gunna' เลิกไม่เดี๋ยวก่อน ตอนนี้เรากำลังสร้างขึ้นความเร็วขณะที่เรากำลังใกล้เนินเขาโอ้ ผมกลิ่นเช่นช็อคโกแลตอังกฤษ ตอนนี้คุณบอกว่า คุณกำลัง gunna' เลิกมัน แต่คุณไม่ gunna' เลิกก็ต้องทำ ต้องทำ ต้องทำ ต้องทำ ไปและเล่นเย็นโอ้ คุณว่าเราไปที่ไหนไม่มีใครรู้ กับปืนที่ซ่อนอยู่ใต้ petticoats ของเราไม่เราไม่ gunna' ออกจากมัน ไม่มีเราไม่ gunna' เลิกไม่ใช่เรากำลังสวมใส่ชุดดำ ตั้งแต่หัวจรดเท้า เรามีปืนที่ซ่อนอยู่ใต้ petticoats ของเราเราไม่ gunna' ออกจากมัน ไม่มีเราไม่ gunna' เลิกไม่ด้วยคิดว่า เราดีกว่าไป อย่างจริงจังดีกว่าไปกล่าวว่า ก็ดีกว่าแขวนอยู่อย่างจริงจังดีกว่าไป โอ้ โอ้ ดีผมคิดว่า เราดีกว่าไปกล่าวว่า ก็ดีกว่าแขวนอยู่รีเบคก้ากล่าวว่ารู้ดีกว่าอย่างจริงจังดีกว่าไปเราไปที่ไม่มีใครรู้ กับปืนที่ซ่อนอยู่ใต้ petticoats ของเราไม่เราไม่ gunna' ออกจากมัน ไม่มีเราไม่ gunna' เลิกไม่ใช่เรากำลังแต่งตัวในสีดำ หัวจรดเท้า กับปืนที่ซ่อนอยู่ใต้ petticoats ของเราไม่เราไม่ gunna' เลิกก็ ไม่เราไม่ gunna' เลิกไม่ไม่มีไม่มีด้วยคิดว่า เราดีกว่าไป อย่างจริงจังดีกว่าไปกล่าวว่า ก็ดีกว่าแขวนอยู่อย่างจริงจังดีกว่าไป โอ้ โอ้ ดีผมคิดว่า เราดีกว่าไปกล่าวว่า ก็ดีกว่าแขวนอยู่รีเบคก้ากล่าวว่ารู้ดีกว่าอย่างจริงจังดีกว่าไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เฮ้ตอนนี้เรียกว่า spliff
'ทำให้คุณรู้ว่าคุณจะโอ้คุณกัดเพื่อนของคุณเช่นช็อคโกแลตคุณบอกว่าเราจะไปในที่ที่ไม่มีใครรู้ว่ามีปืนซ่อนอยู่ใต้กระโปรงของเราไม่มีเราไม่เคยgunna' เลิกมันไม่มีเรา อีกครั้งไม่เคย gunna 'เลิกมันไม่มีตอนนี้เราวิ่งหนีออกจากเด็กในสีฟ้าและรถของฉันมีกลิ่นเหมือนช็อคโกแลตเฮ้ตอนนี้คิดเกี่ยวกับสิ่งที่คุณคิดเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขากล่าวว่าคิดเกี่ยวกับวิธีที่จะคิดหยุดมันเล่นมันหยุดมันเล่นมันหยุดมันโอ้เราไปในที่ที่ไม่มีใครรู้ว่ามีปืนซ่อนอยู่ใต้กระโปรงของเราไม่มีเราไม่เคยgunna 'เลิกมันไม่มีเราไม่เคย gunna' เลิกกับมันไม่ใช่เรากำลังชุดดำตั้งแต่หัวจรดเท้าเรามีปืนซ่อนอยู่ใต้กระโปรงของเราไม่มีเราไม่เคย gunna 'เลิกมัน ที่เราไม่เคย gunna 'เลิกมันไม่มีตอนนี้คุณไม่เคยgunna' เลิกมันตอนนี้คุณไม่เคย gunna 'เลิกมันตอนนี้คุณไม่เคย gunna' เลิกมันหากคุณไม่ได้เริ่มต้นสูบบุหรี่มันว่าเป็นสิ่งที่เธอบอกว่าเธอบอกว่าเรากำลังชุดดำหัวจรดเท้าด้วยปืนซ่อนอยู่ใต้กระโปรงของเราไม่มีเราไม่เคยgunna 'เลิกมันไม่มีเราไม่เคย gunna' เลิกกับมันไม่เฮ้ตอนนี้เรากำลังสร้างขึ้นความเร็วเป็นเรากำลังเข้าใกล้เนินเขาโอ้ผมมีกลิ่นเหมือนช็อคโกแลตเฮ้ตอนนี้คุณบอกว่าคุณกำลังgunna 'เลิก แต่คุณไม่เคย gunna' เลิกมันต้องได้รับมันต้องได้รับมันต้องได้รับมันต้องได้รับมันไป! และเล่นเย็นโอ้และคุณบอกว่าเราไปในที่ที่ไม่มีใครรู้ว่ามีปืนซ่อนอยู่ใต้กระโปรงของเราไม่มีเราไม่เคยgunna 'เลิกมันไม่มีเราไม่เคย gunna' เลิกกับมันไม่ใช่เรากำลังชุดดำตั้งแต่หัวจรดเท้าเรามีปืนซ่อนอยู่ใต้กระโปรงของเราเราไม่เคย gunna 'เลิกมันไม่มีเราไม่เคย gunna' เลิกกับมันไม่ดีผมคิดว่าเราดีกว่าไปไปที่ดีขึ้นอย่างจริงจังกล่าวว่ามันเป็นเรื่องที่ดีกว่าที่แขวนอยู่บนอย่างจริงจังดีกว่าไปโอ้โอ้ดีผมคิดว่าเราดีกว่าที่จะไปกล่าวว่าจะดีกว่าที่แขวนอยู่บนกล่าวว่ารีเบคก้าที่ดีกว่ารู้อย่างจริงจังดีกว่าไปเราไปในที่ที่ไม่มีใครรู้ว่ามีปืนซ่อนอยู่ใต้กระโปรงของเราไม่มีเราไม่เคยgunna 'เลิกมันไม่มีเราไม่เคย gunna 'เลิกกับมันไม่ใช่เรากำลังชุดดำหัวจรดเท้าด้วยปืนซ่อนอยู่ใต้กระโปรงของเราไม่มีเราไม่เคยgunna' เลิกมัน ที่เราไม่เคย gunna 'เลิกมันไม่มีไม่มีไม่มีดีผมคิดว่าเราดีกว่าไปไปที่ดีขึ้นอย่างจริงจังกล่าวว่ามันเป็นเรื่องที่ดีกว่าที่แขวนอยู่บนอย่างจริงจังดีกว่าไปโอ้โอ้ดีผมคิดว่าเราดีกว่าที่จะไปกล่าวว่าจะดีกว่าที่แขวนอยู่บนกล่าวว่ารีเบคก้าดีกว่าที่จะรู้ว่าการเดินทางที่ดีขึ้นอย่างจริงจัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่เรียกว่าบุหรี่ยัดไส้กัญชา เพราะคุณรู้ว่าคุณจะ
โอ้คุณกัดเพื่อนเหมือนช็อกโกแลต
คุณพูด เราจะไปในที่ที่ไม่มีใครรู้จัก กับปืนที่ซ่อนอยู่ภายใต้เสื้อชั้นในของเรา
ไม่เราไม่มีวันจะ ' ลาออก ไม่เราไม่มีวันจะ ' เลิกมันไม่

ตอนนี้เราวิ่งหนี จากเด็กผู้ชายในสีน้ำเงินและรถผมมีกลิ่นช็อกโกแลต
เฮ้ตอนนี้คิดว่าเกี่ยวกับสิ่งที่คุณ คิดเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาพูดคิดเกี่ยวกับวิธีการคิด
หยุดชั่วคราวเล่น , หยุดเล่น , หยุดชั่วคราว

อ้อ เรา ไป ไหน ไม่มีใครรู้ กับปืนที่ซ่อนอยู่ภายใต้เสื้อชั้นในของเรา
ไม่เราไม่มีวันจะ ' ลาออก ไม่เราไม่มีวันจะ ' เลิกมันไม่
ใช่เราแต่งตัวในชุดดำตั้งแต่หัวจรดเท้า เรามีปืนที่ซ่อนอยู่ภายใต้เสื้อชั้นในของเรา
ไม่เราไม่มีวันจะ ' ออกจากมัน ไม่ เราไม่ได้จะเลิกมันไม่ '

ตอนนี้คุณก็ไม่มีวันจะ ' ออกจากมันตอนนี้คุณก็ไม่มีวันจะ ' ออกจากมัน ตอนนี้คุณก็ไม่มีวันจะเลิกมัน
' ถ้าคุณไม่เริ่มสูบบุหรี่ นั่นคือสิ่งที่เธอพูด
เธอบอกว่าเราในชุดดำตั้งแต่หัวจรดเท้า กับปืนที่ซ่อนอยู่ภายใต้เสื้อชั้นในของเรา
ไม่เราไม่มีวันจะ ' ออกจากมัน ไม่มีเราไม่เคย จะ ' เลิกมันไม่

ตอนนี้เรากำลังสร้างขึ้นความเร็วขณะที่เรากำลังเข้าใกล้เขา

โอ้ผมกลิ่นช็อกโกแลตเฮ้ตอนนี้คุณพูดว่าคุณกำลังจะ ' ลาออก แต่เธอไม่เคยจะ ' เลิกมัน
ต้องได้ ต้องได้ ต้องได้ ต้องได้มัน ไป !


มันเล่นโอ้เย็นและคุณบอกว่าพวกเราไปในที่ๆไม่มีใครรู้จัก กับปืนที่ซ่อนอยู่ภายใต้เสื้อชั้นในของเรา
ไม่เราไม่มีวันจะ ' ลาออก ไม่เราไม่มีวันจะ ' เลิกมันไม่
ใช่พวกเราในชุดดำตั้งแต่หัวจรดเท้า เรามีปืนที่ซ่อนอยู่ภายใต้
เสื้อชั้นในของเราเราเคยจะ ' ออกจากมัน ไม่มีเราไม่มีวันจะเลิกมันไม่ '

งั้นฉันว่าเรารีบไปดีกว่า เอาจริงๆไปดีกว่า
บอกว่ามันดีกว่าแขวนบน
อย่างจริงจังดีกว่า โอ้ โอ้ ฉันว่าเรารีบไปดีกว่า
บอกว่ามันดีกว่าแขวนบน
บอกว่ารีเบคก้ารู้ดีว่า
จริงๆไปดีกว่า

เราไปในที่ที่ไม่มีใครรู้จัก กับปืนที่ซ่อนอยู่ภายใต้เสื้อชั้นในของเรา
ไม่เราไม่มีวันจะ ' ออกจากมันไม่ เราไม่ได้จะเลิกมันไม่ '
ใช่พวกเราในชุดดำตั้งแต่หัวจรดเท้า กับปืนที่ซ่อนอยู่ภายใต้เสื้อชั้นในของเรา
ไม่เราไม่มีวันจะ ' ออกจากมัน ไม่ เราไม่ได้จะ ' เลิกมันไม่

เอ่อ ไม่ ไม่ ไม่ ฉันว่าเรารีบไปดีกว่า เอาจริงๆไปดีกว่า
บอกว่ามันดีกว่าแขวนบน
อย่างจริงจังดีกว่า โอ้ โอ้ ฉันว่าเรารีบไปดีกว่า
บอกว่ามันดีกว่าแขวนบน
บอกว่ารีเบคก้ารู้ดี
อย่างจริงจังดีกว่า