The Glass Menagerie[1] is a four-ch

The Glass Menagerie[1] is a four-character memory play by Tennessee Williams which premiered in 1944 and catapulted Williams from obscurity to fame. The play has strong autobiographical elements, featuring characters baThe play premiered in Chicago in 1944. After a shaky start it was championed by Chicago critics Ashton Stevens and Claudia Cassidy, whose enthusiasm helped build audiences so the producers could move the play to Broadway where it won the New York Drama Critics Circle Award in 1945. The Glass Menagerie was Williams's first successful play; he went on to become one of America's most highly regarded playwrights.
sed on Williams himself, his histrionic motheThe characters and story mimic Williams's own life more closely than any of his other works. Williams (whose real name was Thomas) would be Tom, his mother, Amanda. His sickly and mentally unstable older sister Rose provides the basis for the fragile Laura (whose nickname in the play is "Blue Roses", a result of a bout of pleurosis as a high school student), though it has also been suggested that Laura may incorporate aspects of Williams himself, referencing his introverted nature and obsessive focus on a part of life (writing for Williams and glass animals in Laura's case).[2] Williams, who was close to Rose growing up, learnt to his horror that in 1943 in his absence his sister had been subjected to a botched lobotomy. Rose was left incapacitated (and institutionalized) for the rest of her life. With the success of The Glass Menagerie, Williams was to give half of the royalties from the play to his mother. He later designated half of the royalties from his play Summer and Smoke to provide for Rose's care, arranging for her move from the state hospital to a private sanitarium. Eventually he was to leave the bulk of his estate to ensure Rose's continuing care.[3] Rose died in 1996.
r, and his mentally fragile sister Laura. In writing the play, Williams drew on an earlier short story, as well as a screenplay he had written under the title of The Gentleman Caller.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Menagerie แก้ว [1] คือ เล่นเป็นอักขระสี่ตัวหน่วยความจำ โดยเทนเนสซีวิลเลียมส์ซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 1944 และวิลเลียมส์ถูกเหวี่ยงลงจากความสับสนกับชื่อเสียง การเล่นมีองค์ประกอบอัตชีวประวัติที่แข็งแกร่ง มีอักขระอาบน้ำเล่นฉายรอบปฐมทัศน์ในชิคาโกในปี 1944 หลังจากเริ่มการสั่นมันถูก championed โดยชิคาโก นักวิจารณ์แอชตัน Stevens และคลาสสิกนม มีความกระตือรือร้นช่วยสร้างกลุ่มเป้าหมายเพื่อให้ผู้ผลิตสามารถไปเล่นบรอดเวย์ที่มันได้รับรางวัลวงนักวิจารณ์ละครนิวยอร์กในปีค.ศ. 1945 Menagerie แก้วถูกเล่นประสบความสำเร็จแรกของวิลเลียมส์ เขาก็จะกลายเป็นหนึ่งในอเมริกาของสุดที่ยอมรับ playwrightssed บนวิลเลียมส์ เอง อักขระ histrionic motheThe และเรื่องราวของเขาเลียนแบบชีวิตวิลเลียมส์เองอย่างใกล้ชิดว่าผลงานของเขา วิลเลียมส์ (ชื่อจริงคือ Thomas) จะเป็นทอม แม่ อแมนด้า Sickly และเสถียรจิตเก่าน้องกุหลาบให้มูลฐานสำหรับลอร่าเปราะบาง (มีชื่อเล่นในการเล่นคือ "สีฟ้าดอกกุหลาบ" ผลการแข่งขันของ pleurosis เป็นนักเรียนมัธยม), แต่มันได้นอกจากนี้ยังได้แนะนำว่า ลอร่าอาจรวมลักษณะของวิลเลียมส์เอง อ้างอิงธรรมชาติที่เก็บตัวและเป็นส่วนหนึ่งของชีวิต (การเขียนสำหรับวิลเลียมส์และแก้วสัตว์ในกรณีของลอร่า) เน้นครอบงำเขา [2] วิลเลียมส์ ผู้ใกล้กุหลาบที่เติบโตขึ้น เรียนไปสยองขวัญของเขาว่า ในปีค.ศ. 1943 ในการขาดงานของ น้องสาวของเขาได้ผ่านการ botched lobotomy กุหลาบเหลือบุคคลเหล่านั้นออก (และ institutionalized) สำหรับส่วนเหลือของชีวิตของเธอ กับความสำเร็จของตัวแก้ว Menagerie วิลเลียมส์ได้เพื่อ ให้ครึ่งหนึ่งของค่าภาคหลวงที่จากการเล่นของเขากับแม่ เขาในภายหลังกำหนดครึ่งหนึ่งของค่าภาคหลวงจากการเล่นของเขา ช่วงฤดูร้อนและควันเพื่อให้สำหรับการดูแลของโรส จัดให้เธอไปจากโรงพยาบาลรัฐโรงพยาบาลส่วนตัว ในที่สุดเขาก็ออกจากกลุ่มของที่ดินของเขาให้การดูแลอย่างต่อเนื่องของโรส [3] กุหลาบเสียชีวิตในปี 1996r และน้องจิตใจเปราะบางของลอร่า ในการเขียนการเล่น วิลเลียมส์ดึงเรื่องสั้นก่อนหน้านี้ เป็นเบสเขาได้เขียนเรื่องของผู้เรียกที่สุภาพบุรุษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แก้วสัตว์ [1] คือการเล่นหน่วยความจำสี่ตัวละครโดยเทนเนสซีวิลเลียมซึ่งเปิดตัวในปี 1944 และพุ่งวิลเลียมส์จากความสับสนเพื่อชื่อเสียง เล่นมีองค์ประกอบอัตชีวประวัติที่แข็งแกร่งของตัวละครที่มีการฉายรอบปฐมทัศน์อาบน้ำเล่นในชิคาโกในปี 1944 หลังจากที่เริ่มสั่นคลอนมันถูกปกป้องโดยชิคาโกนักวิจารณ์แอชตันสตีเวนส์และคลอเดียแคสสิดี้ที่มีความกระตือรือร้นช่วยสร้างผู้ชมเพื่อให้ผู้ผลิตสามารถย้ายเล่นบรอดเวย์ที่มันได้รับรางวัล นิวยอร์กวิจารณ์ละครวงกลมรางวัลในปี 1945 แก้วสัตว์คือการเล่นที่ประสบความสำเร็จเป็นครั้งแรกของวิลเลียมส์; เขาก็จะกลายเป็นหนึ่งในอเมริกานักเขียนบทละครได้รับการยกย่องมากที่สุด.
sed ในวิลเลียมส์ตัวเองตัวละคร motheThe เรียกร้องความสนใจของเขาและเรื่องราวเลียนแบบชีวิตของวิลเลียมส์ใกล้ชิดมากขึ้นกว่าใด ๆ ของผลงานอื่น ๆ ของเขา วิลเลียมส์ (ที่มีชื่อจริงคือโทมัส) จะเป็นทอมแม่ของเขาอแมนดา อ่อนแอและไม่มั่นคงทางจิตใจพี่สาวของเขา Rose ยังเป็นพื้นฐานสำหรับการเปราะบางลอร่า (ที่มีชื่อเล่นในการเล่นคือ "Blue Roses" ซึ่งเป็นผลมาจากการแข่งขันของ pleurosis เป็นนักเรียนโรงเรียนมัธยม) แต่ก็ยังได้รับการแนะนำว่าลอร่าอาจจะเป็นการ รวมด้านของวิลเลียมส์ตัวเองอ้างอิงธรรมชาติเก็บตัวของเขาและมุ่งเน้นการครอบงำในส่วนหนึ่งของชีวิต (เขียนสำหรับวิลเลียมส์และสัตว์แก้วในกรณีของลอร่า). [2] วิลเลียมส์ที่ได้ใกล้เคียงกับโรสเติบโตขึ้นเรียนรู้ที่จะสยองขวัญของเขาว่าในปี 1943 ในระหว่างที่เขาน้องสาวของเขาได้รับการภายใต้การผ่าตัดเรียบร้อย โรสถูกทิ้งไร้ความสามารถ (และสถาบัน) สำหรับส่วนที่เหลือในชีวิตของเธอ กับความสำเร็จของแก้วสัตว์ที่วิลเลียมส์ที่จะให้ครึ่งหนึ่งของค่าลิขสิทธิ์จากการเล่นกับแม่ของเขา หลังจากที่เขาได้รับมอบหมายให้ครึ่งหนึ่งของค่าลิขสิทธิ์จากฤดูร้อนการเล่นและการสูบบุหรี่ของเขาที่จะให้การดูแลของโรสจัดให้เธอย้ายจากโรงพยาบาลรัฐไปยังโรงพยาบาลเอกชน ในที่สุดเขาก็จะออกจากกลุ่มของที่ดินของเขาเพื่อให้แน่ใจว่าการดูแลต่อเนื่องของโรส. [3] โรสเสียชีวิตในปี 1996
R, และน้องสาวที่เปราะบางทางจิตใจของเขาลอร่า ในการเขียนการเล่นวิลเลียมส์ดึงเรื่องสั้นก่อนหน้านี้เช่นเดียวกับบทภาพยนตร์ที่เขาเขียนภายใต้ชื่อของผู้โทรสุภาพบุรุษ