19. You want to know what your Amer

19. You want to know what your American friend who is here
visiting you thinks of Bangkok. You say: ____
1. How do you find Bangkok?
2. What does Bangkok look like?
3. Have you ever been to Bangkok?
4. Did you visit all places in Bangkok?

20. A secretary is late for a meeting for the first time. She gives an
excuse that she had to take her son to the doctor. Her boss says:
_____
1. I see, but I don’t want any excuses.
2. Again? That’s the same old excuse.
3. That’s all right. Don’t worry about it.
4. You never change! You’re always late.


รหัสวิชา 03 ภาษาอังกฤษ หนา
วันศุกร

ที่ 29 กมภาพ ุ ันธ

2551 เวลา 14.30 - 16.30 น.

8
21. The pipe in your bathroom has started making a loud noise, so
you call the landlady. She says: _____
1. Well, too bad. The plumber just left.
2. It’s a pity! You’d better wait until I know what to do.
3. Don’t worry! Let me think of a way to solve the problem.
4. That doesn’t sound good! I’ll send a plumber up right away.
.
22. You have just said something which makes your friend very
upset. You apologize to her. You say: ____
1. I beg your pardon. It’s really my fault.
2. How talkative I am! Please forgive me for that.
3. What a silly thing! I hope you don’t mind me saying that.
4. I’m terribly sorry for what I said just now. I didn’t mean it.
23. Your friend has to visit a customer upcountry tomorrow, and he
asks you to work for him. You say: ____
1. OK, I’ll take care of it.
2. Have a good time, then.
3. I would rather not go with you.
4. You could go wherever you like.

รหัสวิชา 03 ภาษาอังกฤษ หนา
วันศุกร

ที่ 29 กมภาพ ุ ันธ

2551 เวลา 14.30 - 16.30 น.

9
24. There is a phone call for a person who doesn’t work in your
office. You answer the phone and say: _____
1. Who are you talking to?
2. Isn’t that a strange name?
3. Nobody by that name works here.
4. No one has ever seen him before.
25. You and your friend have been waiting half an hour for another
friend who has not yet shown up at the cinema. The movie has
already started. You say: _____
1. He can’t forget us.
2. He will never forget the date.
3. He should not forget the time.
4. He must have forgotten our appointment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

19. คุณต้องการทราบอะไรของเพื่อนคนที่อยู่ที่นี่ ไปคิดของกรุงเทพมหานคร คุณพูดว่า: ___ 1. คุณพบกรุงเทพมหานคร 2.ไม่กรุงเทพมีลักษณะอย่างไร 3. คุณเคยไปกรุงเทพหรือไม่ 4 คุณ.เยี่ยมชมสถานที่ทุกแห่งในกรุงเทพมหานคร20. เลขานุการจะสายสำหรับการประชุมครั้งแรก เธอให้การอ้างว่า เธอต้องพาลูกชายของเธอไปแพทย์ เจ้านายของเธอกล่าวว่า:_____1. ผมเห็น แต่ไม่ต้องการข้อแก้ตัวใด ๆ2. อีกครั้ง นั่นคือการแก้ตัวเก่าเหมือนกัน 3. นั่นเป็นสิทธิทั้งหมด ไม่ต้องกังวล 4. คุณไม่เคยเปลี่ยนแปลง คุณเสมอปลาย รหัสวิชา 03 ภาษาอังกฤษหนาวันศุกร29 กมภาพวิทยุันธ 2551 เวลา 14.30-16.30 น.821. ท่อในห้องน้ำของคุณได้เริ่มต้นทำเสียงดัง ดังนั้น คุณเรียกการ landlady เธอกล่าวว่า: ___ 1. ดี เลวร้ายเกินไป ช่างประปาเพียงแค่ซ้าย 2. น่าเสียดาย คุณจะรอจนกว่าฉันจะรู้ว่าจะทำ 3. ไม่ต้องกังวล ผมคิดว่า วิธีการแก้ปัญหา 4. ที่ไม่ได้เสียงดี จะส่งช่างประปาขึ้นทันที.22. คุณเพียงได้กล่าวว่า สิ่งที่ทำให้เพื่อนของคุณมาก อารมณ์เสีย คุณขอโทษเธอ คุณพูดว่า: ___ 1. ผมขอโทษคุณ จริง ๆ มันเป็นความผิดของฉัน 2.ช่างพูดฉัน โปรดยกโทษให้ฉันที่ 3. สิ่งที่เป็นสิ่งที่โง่ ฉันหวังว่า คุณไม่ทราบฉันบอกว่า 4. ชะมัดขอโทษสำหรับสิ่งที่ผมบอกว่า ตอนนี้ ไม่ทำร้าย23. เพื่อนได้ไปต่างจังหวัดลูกค้าพรุ่งนี้ และเขา ขอให้คุณทำงานให้เขา คุณพูดว่า: ___ 1. ตกลง ฉันจะดูแลมัน 2. มีความสุข แล้ว 3. ผมจะค่อนข้างไปอยู่กับคุณไม่ 4. คุณสามารถไปทุกที่ต้อง รหัสวิชา 03 ภาษาอังกฤษหนาวันศุกร29 กมภาพวิทยุันธ 2551 เวลา 14.30-16.30 น.9 24. มีสำหรับคนที่ไม่ทำงานในโทรศัพท์ของคุณ สำนักงาน คุณรับโทรศัพท์ และพูด: ___ 1. ใครที่คุณกำลังคุยกับ 2. ไม่ว่าชื่อแปลก 3. ไม่มีใครตามชื่อที่ทำงานที่นี่ 4. ไม่มีใครได้เคยเห็นมาก่อน25. คุณและเพื่อนได้รับการรอครึ่งชั่วโมงอีก เพื่อนที่ได้ไม่ได้ยังแสดงขึ้นที่โรงภาพยนตร์ ภาพยนตร์มี เริ่มต้นแล้ว คุณพูดว่า: ___ 1. เขาไม่ลืมเรา 2. เขาจะไม่ลืมวัน 3. เขาไม่ควรลืมเป็นครั้ง 4. เขาต้องลืมการนัดหมายของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

19. คุณต้องการที่จะรู้ว่าสิ่งที่เพื่อนชาวอเมริกันของคุณอยู่ที่นี่ใคร
ไปเยือนคุณคิดว่าการกรุงเทพมหานคร คุณบอกว่า: ____
1 คุณจะพบกรุงเทพฯ
2 สิ่งที่ไม่กรุงเทพมหานครมีลักษณะอย่างไร
3 คุณเคยไปกรุงเทพฯ?
4 คุณไม่ได้เยี่ยมชมสถานที่ทั้งหมดในกรุงเทพฯ20 เลขานุการเป็นสายสำหรับการประชุมเป็นครั้งแรก เธอให้แก้ตัวว่าเธอต้องใช้เวลาลูกชายของเธอไปหาหมอ เจ้านายของเธอพูดว่า: _____ 1 ผมเห็น แต่ฉันไม่ต้องการข้อแก้ตัวใด ๆ . 2 อีกครั้งหรือไม่ นั่นเป็นข้อแก้ตัวเดิม. 3 ไม่เป็นไร. ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้. 4 คุณไม่เคยเปลี่ยนแปลง! คุณเสมอปลาย. รหัสวิชา 03 หนอังกฤษภาษาาการธนาคารวันศุกร ที่ 29 ภาพุกมัน ธ 2551 เวลา 14.30 น. - 16.30 น8 21 ท่อในห้องน้ำของคุณได้เริ่มทำเสียงดังเพื่อให้คุณเรียกเจ้าของที่ดินที่หญิง เธอบอกว่า: _____ 1 ดีเลวร้ายเกินไป ช่างประปาเหลือเพียง. 2 ก็สงสาร! คุณควรที่จะรอจนกว่าฉันรู้ว่าจะทำอย่างไร. 3 ไม่ต้องกังวล! ให้ฉันคิดว่าวิธีที่จะแก้ปัญหาที่เกิดขึ้น. 4 แต่นั่นไม่ได้เสียงดี! ฉันจะส่งช่างประปาขึ้นทันที. . 22 คุณเพิ่งพูดอะไรบางอย่างที่ทำให้เพื่อนของคุณมากไม่พอใจ คุณขอโทษเธอ คุณบอกว่า: ____ 1 ฉันขอโทษ มันเป็นความผิดของฉันจริงๆ. 2 วิธีพูดเก่งผม! โปรดยกโทษให้ฉันที่. 3 อะไรเป็นสิ่งที่โง่! ฉันหวังว่าคุณไม่คิดฉันบอกว่า. 4 ฉันขอโทษสำหรับสิ่งที่ผมพูดเพียงแค่ตอนนี้ ผมไม่ได้หมายความว่ามัน. 23 เพื่อนของคุณได้ไปเยี่ยมชมลูกค้าต่างจังหวัดในวันพรุ่งนี้และเขาขอให้คุณทำงานให้เขา คุณบอกว่า: ____ 1 ตกลงฉันจะดูแลมัน. 2 มีช่วงเวลาที่ดีนั้น. 3 ผมค่อนข้างจะไม่ไปกับคุณ. 4 คุณสามารถไปที่ใดก็ตามที่คุณต้องการ. รหัสวิชา 03 หนอังกฤษภาษาาการธนาคารวันศุกร ที่ 29 ภาพุกมัน ธ 2551 เวลา 14.30 น. - 16.30 น9 24 มีโทรศัพท์สำหรับคนที่ไม่ได้ทำงานในของคุณเป็นสำนักงาน คุณรับโทรศัพท์และพูดว่า: _____ 1 ที่มีการพูดคุยกับคุณ? 2 ไม่ว่าชื่อแปลก? 3 ไม่มีใครตามชื่อที่ทำงานที่นี่. 4 ไม่มีใครเคยเห็นเขามาก่อน. 25 คุณและเพื่อนของคุณได้รับการรอครึ่งชั่วโมงอีกเพื่อนที่ยังไม่ได้แสดงขึ้นที่โรงภาพยนตร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้เริ่มต้นแล้ว คุณบอกว่า: _____ 1 เขาไม่สามารถลืมเรา. 2 เขาจะไม่มีวันลืมวันที่. 3 เขาไม่ควรลืมเวลา. 4 เขาจะต้องได้รับการแต่งตั้งได้ลืมเรา