2.2. IWRM implementation processWat

2.2. IWRM implementation process
Water resources allocation is at the core of the IWRM reform in
Minqin. The county government formulates and implements water
resources allocation planning on an annual basis (Fig. 2). Surface
water and groundwater volumes for irrigation use are quantified in
the annual plan based on the fixed amount of available water.
Subsequently, water rights are assigned to the township governments
where water resources management offices are located.
These offices reallocate water to WUAs in the administrative villages.
Water management stations, established in differen irrigation districts, supervise and monitor the implementation
processes using automatic metering equipment (on wells) and
irrigation water licensing systems (e.g., water ticket management)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2 การกระบวนการดำเนินงาน IWRMการปันส่วนทรัพยากรน้ำเป็นที่หลักของการปฏิรูป IWRM ในMinqin รัฐบาลเขต formulates และใช้น้ำการปันส่วนทรัพยากรที่วางแผนประจำ (Fig. 2) พื้นผิวปริมาณน้ำและน้ำบาดาลใช้ชลประทานจะ quantified ในแผนประจำปีตามจำนวนเงินคงที่ของน้ำที่มีในเวลาต่อมา การกำหนดให้สิทธิน้ำกับรัฐบาลพสำนักงานจัดการทรัพยากรน้ำที่มีอยู่สำนักงานเหล่านี้ปันน้ำให้ WUAs ในหมู่บ้านดูแลสถานีการจัดการน้ำ การก่อตั้งขึ้นในเขตการชลประทาน differen กำกับดูแล และตรวจสอบการดำเนินงานประมวลผลโดยใช้เครื่องมือวัดอัตโนมัติ (ในบ่อ) และน้ำชลประทานที่อนุญาตให้ใช้สิทธิ์ของระบบ (เช่น ตั๋วจัดการน้ำ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2 IWRM
ขั้นตอนการดำเนินการจัดสรรทรัพยากรน้ำเป็นที่หลักของการปฏิรูปในIWRM
Minqin รัฐบาลกำหนดเขตน้ำและดำเนินการวางแผนการจัดสรรทรัพยากรเป็นประจำทุกปี (รูปที่. 2) พื้นผิวของน้ำและปริมาณน้ำบาดาลสำหรับใช้ในการชลประทานที่มีการวัดในแผนประจำปีขึ้นอยู่กับจำนวนเงินที่คงที่ของน้ำ. ต่อจากนั้นน้ำสิทธิมนุษยชนได้รับมอบหมายให้รัฐบาลเขตการปกครองที่สำนักงานจัดการทรัพยากรน้ำอยู่. สำนักงานเหล่านี้จัดสรรน้ำเพื่อ WUAs ในการบริหาร หมู่บ้าน. สถานีการจัดการน้ำที่จัดตั้งขึ้นในเขตชลประทานแตกต่างกันดูแลและตรวจสอบการดำเนินการกระบวนการใช้อุปกรณ์วัดแสงอัตโนมัติ (ในหลุม) และให้น้ำระบบน้ำการออกใบอนุญาต(เช่นการบริหารจัดการตั๋วน้ำ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.2 . กระบวนการจัดการน้ำแบบผสมผสาน การจัดสรรทรัพยากรน้ำ
ที่แกนหลักของการปฏิรูปในระดับโลก
minqin . รัฐบาลมณฑล PayPal และการดําเนินการจัดสรรน้ำ
การวางแผนทรัพยากรในแต่ละปี ( รูปที่ 2 ) พื้นผิวน้ำและปริมาณน้ำบาดาลที่ใช้

แผนชลประทานเครตปีขึ้นอยู่กับจำนวนของน้ำ .
ในภายหลังสิทธิการใช้น้ำให้กับรัฐบาลเมือง
ที่สำนักงานการจัดการทรัพยากรน้ำตั้งอยู่ .
สำนักงานเหล่านี้ปันส่วนน้ำ wuas ในการบริหารหมู่บ้าน สถานีการจัดการ
น้ำ , ก่อตั้งขึ้นในคิดชลประทานเขต ดูแลและตรวจสอบการดำเนินงาน
กระบวนการโดยใช้อุปกรณ์วัดแสงอัตโนมัติ ( เวลส์ ) และ
ระบบเซ็นเซอร์น้ำ ( เช่นการจัดการน้ำตั๋ว )