The rate of species description of

The rate of species description of epicarideans has been
inconsistent, with two clear peaks of activity in the 1920s and
1930s (largely thanks to the efforts of Nierstrasz & Brender a`
Brandis and Shiino) and again in the 1970s and 1980s (primarily
the work of Bourdon and Markham) (Figure 2). The earliest years
of description (1798–1869) resulted in relatively few species (34)
with approximately 26% of them later being relegated to
synonymy. In comparison, the past 31 years (1980–2011) have
not seen any new species described in this time interval placed into
synonymy. The per-decade rate of species descriptions is ,41
(excluding the incomplete decades of 1790s and 2010s). Overall,
9.3% of all species described have been synonymized.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อัตราคำอธิบายชนิดของ epicarideans ได้สอดคล้องกับกิจกรรมในปี 1920 สองแห่งที่ชัดเจน และ1930s (ส่วนใหญ่ ด้วยความพยายามของ Nierstrasz & Brender เป็น 'Brandis และ Shiino) และอีกครั้ง ในทศวรรษ 1970 และทศวรรษที่ 1980 (หลักการทำงานของ Bourdon และ Markham) (รูปที่ 2) ปีเก่าที่สุดคำอธิบาย (1798 – งแมง) ทำให้ค่อนข้างบางชนิด (34)ประมาณ 26% ของพวกเขาในภายหลังถูก relegated ไปsynonymy ในการเปรียบเทียบ ได้มา 31 ปี (1980-2011)ไม่เห็นมีพันธุ์ใหม่ที่อธิบายไว้ในช่วงเวลานี้อยู่ในsynonymy คำอธิบายชนิดอัตราต่อทศวรรษเป็น 41(ไม่รวมสมบูรณ์ถึงทศวรรษ 1790s และ 2010s) โดยรวม9.3% ของสปีชีส์ทั้งหมดที่อธิบายไว้ได้แล้ว synonymized

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัตราของรายละเอียดชนิด epicarideans ได้รับ
ไม่สอดคล้องกันกับสองยอดที่ชัดเจนของกิจกรรมในปี ค.ศ. 1920 และ
1930 (ส่วนใหญ่ต้องขอบคุณความพยายามของ Nierstrasz & Brender & nbsp;
Brandis และ Shiino) และอีกครั้งในปี 1970 และ 1980 (ส่วนใหญ่
การทำงานของ Bourdon และมาร์คัม) (รูปที่ 2) ปีที่เก่าแก่ที่สุด
ของรายละเอียด (1798-1869) มีผลในสายพันธุ์ที่ค่อนข้างน้อย (34)
มีประมาณ 26% ของพวกเขาในภายหลังถูกผลักไสให้
คำพ้อง ในการเปรียบเทียบที่ผ่านมา 31 ปี (1980-2011) ได้
ไม่เห็นสายพันธุ์ใหม่ใด ๆ ที่อธิบายไว้ในช่วงเวลานี้อยู่ใน
ลักษณะเป็นคำพ้อง อัตราต่อทศวรรษของรายละเอียดสายพันธุ์คือ 41
(ไม่รวมทศวรรษที่ผ่านมาไม่สมบูรณ์ของยุค 1790 และยุค 2010) โดยรวมแล้ว
9.3% ของสายพันธุ์ทั้งหมดที่อธิบายได้รับการ synonymized

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อัตราการอธิบายชนิดของ epicarideans ได้รับ
ไม่สอดคล้องกับสองยอดที่ชัดเจนของกิจกรรมในปี ค.ศ. 1920 และ 1930 (
) ขอบคุณในความพยายามของ nierstrasz & brender `
แบรนดิส และ shiino ) และอีกครั้งในปี 1970 และ 1980 ( หลัก
งานของมาร์คัมบูร์ดอน และ ) ( รูปที่ 2 ) รายละเอียด เก่าปี
( 1798 – 1869 ) ส่งผลให้ค่อนข้างไม่กี่ชนิด ( 34 )
มีประมาณ 26 % ของพวกเขาในภายหลังถูก relegated
การมีความหมายเหมือนกัน . ในการเปรียบเทียบ ตลอด 31 ปี ( 1980 – 2011 )
ไม่เห็นใด ๆชนิดใหม่ที่อธิบายไว้ในนี้ ช่วงเวลาที่วางไว้
การมีความหมายเหมือนกัน . ทศวรรษต่ออัตราชนิดอธิบายเป็น 41
( ยกเว้นทศวรรษ 1770 และที่ไม่สมบูรณ์ของยุค 2000 ) โดย
9.3% ของสายพันธุ์ทั้งหมดอธิบายได้ synonymized .