ABSTRACT Copper sulfide deposition

ABSTRACT
Copper sulfide deposition on cellulosic insulating materials in oil-immersed transformers was
investigated by heating tests stipulated by IEC 62535 with controlled atmospheres to which mineral
insulating oils were exposed. Both oxygen in the atmosphere and 2,6-di-tert-butyl-p-cresol (DBPC)
in the oil were found to accelerate the copper sulfide deposition on the insulating paper when the oil
contains dibenzyl disulfide (DBDS). The weight of copper sulfide deposition on the insulating paper
was found to increase when the oxygen concentration was increased up to 20 volume %. X-ray
absorption near edge structure (XANES) analysis was applied to study the chemical bonding state of
copper atoms in copper deposits on the insulating paper for the first time. It can be clarified the
copper deposits on the insulating paper are mainly Cu2S and small amounts of CuO are contained.
Index Terms — Copper, copper compounds, oxygen, oil insulation, transformer oil,
sulfur compounds, paper insulation, transformers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรม
ซัลไฟด์ทองแดงสะสมในวัสดุฉนวนเซลลูโลสในน้ำมันหม้อแปลงแช่เป็น
การตรวจสอบโดยการทดสอบความร้อนตามที่ IEC 62535 ด้วยบรรยากาศควบคุมที่แร่
ฉนวนน้ำมันมีการเปิด ทั้งออกซิเจนในชั้นบรรยากาศและ 2,6-di-tert-บิวทิล-P-ครีซอล (db​​pc)
ในน้ำมันที่พบในการเร่งการสะสมสารประกอบทองแดงบนกระดาษฉนวนเมื่อน้ำมัน
มี dibenzyl ซัลไฟด์ (dbds) น้ำหนักของการสะสมสารประกอบทองแดงบนกระดาษฉนวน
พบว่าเพิ่มขึ้นเมื่อความเข้มข้นของออกซิเจนเพิ่มขึ้นได้ถึง 20% ปริมาณ x-ray
ดูดซึมใกล้โครงสร้างขอบ (xanes) การวิเคราะห์ถูกนำมาใช้เพื่อการศึกษารัฐพันธะเคมีของ
อะตอมทองแดงในเงินฝากทองแดงบนกระดาษฉนวนเป็นครั้งแรก ที่จะสามารถชี้แจง
ฝากทองแดงกระดาษฉนวนส่วนใหญ่จะเป็น cu2s และขนาดเล็กจำนวน cuo มีแง่ดัชนี
-. ทองแดงสารประกอบทองแดง, ออกซิเจน, ฉนวนกันความร้อนน้ำมันหม้อแปลง
สารประกอบกำมะถัน, ฉนวนกันความร้อนกระดาษหม้อแปลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรม
ถูกสะสมทองแดงซัลไฟด์ cellulosic วัสดุฉนวนในหม้อแปลงหม้อ
สอบสวน โดยทดสอบที่กำหนด โดยมาตรฐาน IEC 62535 กับบรรยากาศควบคุมการที่แร่ความร้อน
น้ำมันฉนวนได้สัมผัส ทั้งออกซิเจนในบรรยากาศและ 2,6-di-tert-butyl-p-cresol (DBPC)
ในน้ำมันพบเพื่อเร่งการสะสมทองแดงซัลไฟด์ในตัวฉนวนกระดาษเมื่อน้ำมัน
dibenzyl ไดซัลไฟด์ (DBDS) ประกอบด้วยการ น้ำหนักของทองแดงซัลไฟด์สะสมบนกระดาษฉนวน
พบเพิ่มขึ้นเมื่อความเข้มข้นออกซิเจนเพิ่มขึ้นถึง 20% ปริมาตร เอ็กซ์เรย์
ดูดซึมใกล้ขอบวิเคราะห์โครงสร้าง (XANES) ถูกใช้เพื่อศึกษาเคมียึดรัฐ
อะตอมทองแดงในฝากเงินทองแดงกระดาษฉนวนเป็นครั้งแรก สามารถขึ้
ฝากทองแดงบนกระดาษฉนวนเป็น Cu2S ส่วนใหญ่ และเงินของ CuO อยู่.
คำดัชนี — ทองแดง ทองแดงสาร ออกซิเจน น้ำมันฉนวนกันความร้อน น้ำมันหม้อแปลง,
sulfur สารประกอบ กระดาษฉนวน หม้อแปลงไฟฟ้าได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นนามธรรม
ทองแดงก๊าซกำมะถันประกอบกับคำให้การใน cellulosic ปลอกฉนวนวัสดุในน้ำมัน - แทรกตัวอยู่หม้อแปลงเป็น
การสอบสวนโดยเครื่องทำความร้อนการทดสอบตามมาตรฐาน IEC 62535 พร้อมด้วยการควบคุมบรรยากาศที่มีน้ำแร่
ปลอกฉนวนออกจากน้ำมันได้รับ. Active oxygen ทั้งในบรรยากาศและ 2,6 - Di - นเตย - butyl - P - cresol ( dbpc )
ในน้ำมันที่พบในการเร่งความเร็วทองแดงที่มีค่าอะไหล่บนกระดาษเอาปลอกหุ้มออกลงเมื่อน้ำมันที่
ประกอบด้วย dibenzyl disulfide ( dbds ) น้ำหนักของก๊าซกำมะถันประกอบกับทองแดงวางบนกระดาษเอาปลอกหุ้มออกลง
พบว่าเพิ่มขึ้นเมื่อออกซิเจนความเข้มข้นที่ได้เพิ่มขึ้นถึง 20% ระดับเสียง การวิเคราะห์การ X - ray
ดูดซับใกล้กับโครงสร้าง EDGE ( xanes )ถูกนำไปใช้กับการศึกษาของรัฐการรวมแชนแนลเคมีของ
อะตอมทองแดงในบัญชีเงินฝากทองแดงบนกระดาษเอาปลอกหุ้มออกลงในครั้งแรก สามารถที่จะชี้แจงรายละเอียดเงินฝาก
ทองแดงที่อยู่บนกระดาษเอาปลอกหุ้มออกลงที่ส่วนใหญ่เป็นชุดควบคุม 2 S และจำนวนเงินขนาดเล็กของ cuo อยู่.
ดัชนี - ทองแดงสารประกอบออกซิเจนทองแดงหุ้มฉนวนน้ำมันน้ำมันหม้อแปลงสารประกอบ
กำมะถันฉนวนกระดาษหม้อแปลง