Both parties shall be jointly and s

Both parties shall be jointly and severally liable under the terms and conditions in this Agreement, and if any party is in breach of the terms and conditions hereunder, the other party shall be entitled to terminate this Agreement in whole.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งสองฝ่ายจะร่วม และ severally รับผิดภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขในข้อตกลงนี้ และถ้าบุคคลที่ละเมิดข้อกำหนดและเงื่อนไขข้างล่างนี้ บุคคลมีสิทธิจะยุติข้อตกลงนี้ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งสองฝ่ายจะต้องร่วมกันและต่างต้องรับผิดตามข้อตกลงและเงื่อนไขในข้อตกลงนี้และหากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเป็นในการละเมิดข้อกำหนดและเงื่อนไขภายใต้ข้อตกลงที่บุคคลอื่นมีสิทธิที่จะยกเลิกข้อตกลงนี้ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งสองฝ่ายจะร่วมกันและหลายความรับผิดตามข้อตกลงและเงื่อนไขในข้อตกลงนี้ และถ้าพรรคใดอยู่ในการละเมิดข้อตกลงและเงื่อนไขข้างล่างนี้ คู่กรณีจะเป็นสิทธิที่จะยุติข้อตกลงทั้งหมด