Taking influence from 1960's Thai f

Taking influence from 1960's Thai funk - their name literally translates to "Engine Fly" in Thai - Khruangbin’s debut album ‘The Universe Smiles Upon You’ is steeped in the bass heavy, psychedelic sound of their inspiration, Tarantino soundtracks and surf-rock cool. The Texan trio is formed of Laura Lee on bass, Mark Speer on guitar, and Donald “DJ” Johnson on drums.

‘The Universe Smiles Upon You’ was recorded at their spiritual home, a remote barn deep in the Texas countryside where their first rehearsals took place. The band listened to a lot of different types of music on the long drives out to the country but their favourites were 60s and 70s Thai cassettes gleaned from the cult Monrakplengthai blog and compilations of southeast Asian pop, rock and funk. This had a heavy impact on the direction of the band, the scales they used and the inflection of the melodies; which coupled with the spaciousness of the Texan countryside culminated in Khruangbin forming their exotic, individual sound.

“We feel like there is an ease that comes from being immersed in a space, away from the distractions of the city and everyday life. We make our music in a barn, in the Texas hill country, because it makes sense to us. Being there allows us to make music that comes naturally, and that’s what we wanted this album to be. We wanted to make a record that just let the music happen, and we hope that’s what you can hear.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รับอิทธิพลจากปี 1960 ไทยกลัว - ชื่อแปลตามตัวอักษร "เครื่องบิน" ไทย - อัลบั้มเปิดตัวของ Khruangbin 'ในจักรวาลยิ้มเมื่อคุณ' แพร่หลายในเบสหนัก ประสาทหลอนเสียงแรงบันดาลใจ เพลงยียวน และคลื่นหินเย็น Trio ถนนมีรูปแบบของ Laura Lee บนเบส Mark Speer บนกีตาร์ และโดนัลด์จอห์นสัน "ดีเจ" บนกลอง'จักรวาลยิ้มเมื่อคุณ' บันทึกที่บ้านทางจิตวิญญาณ barn ระยะไกลลึกในเท็กซัสที่ฝึกซ้อมของพวกเขาครั้งแรกที่เกิดขึ้น วงดนตรีฟังเพลงบนไดรฟ์ยาวออกไปยังประเทศที่แตกต่างหลากหลายมาก แต่ภาสกรก็ 60s 70s และเทปไทยจากลัทธิ Monrakplengthai บล็อกและทำการคอมไพล์ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ pop, rock และกลัว นี้มีผลกระทบหนักในทิศทางของวง เครื่องชั่งที่ใช้ และโรคติดเชื้อของท่วงทำนอง ซึ่งควบคู่ไปกับความกว้างขวางของถนนชนบท culminated ใน Khruangbin ขึ้นรูปเสียงแปลก แต่ละของพวกเขา "เรารู้สึกเหมือนมีที่มาจากการแช่อยู่ในช่องว่าง จากการรบกวนของเมืองและชีวิตประจำวัน อย่างเรียบง่าย เราทำให้เพลงของเราในยุ้งข้าว ในประเทศเขาเท็กซัส เพราะมันทำให้รู้สึกกับเรา มีให้เราได้ทำเพลงที่มาตามธรรมชาติ และนั่นคือสิ่งที่เราต้องการให้อัลบั้มนี้จะ ต้องการให้เรกคอร์ดที่ให้เสียงเพลงที่เกิดขึ้น และเราหวังว่า นั่นคือสิ่งที่คุณได้ยิน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรับอิทธิพลจากความกลัวของไทยปี 1960 - ชื่อของพวกเขาอย่างแท้จริงแปลว่า "เครื่องยนต์ Fly" ในภาษาไทย - เปิดตัวอัลบั้ม Khruangbin 'The Universe รอยยิ้มเมื่อคุณ' แพร่หลายในเบสหนักเสียงประสาทหลอนของแรงบันดาลใจของพวกเขายียวนเพลงประกอบและท่องหินเย็น ทั้งสามคนเท็กซัสเป็นรูปของลอร่าลีเบสมาร์คยร์สกับกีตาร์และโดนัลด์ "ดีเจ" จอห์นสันบนกลอง.

'จักรวาลรอยยิ้มเมื่อคุณ' ถูกบันทึกไว้ที่บ้านจิตวิญญาณของพวกเขายุ้งฉางระยะไกลลึกลงไปในชนบทที่เท็กซัสที่แรกของพวกเขา การฝึกซ้อมที่เกิดขึ้น วงดนตรีที่ฟังมากชนิดที่แตกต่างกันของเพลงในไดรฟ์ยาวออกไปประเทศ แต่ที่ชื่นชอบของพวกเขายุค 60s และ 70s เทปไทยที่รวบรวมได้จากลัทธิ Monrakplengthai บล็อกและรวบรวมของป๊อปเอเชียตะวันออกเฉียงใต้, ร็อคและความกลัว นี้มีผลกระทบหนักในทิศทางของวง, เครื่องชั่งน้ำหนักที่พวกเขาใช้และโรคติดเชื้อของท่วงทำนองนั้น ซึ่งควบคู่ไปกับความกว้างขวางของชนบทเท็กซัส culminated ในการขึ้นรูปที่แปลกใหม่ Khruangbin เสียงของตน.

"เรารู้สึกเหมือนมีความสะดวกที่มาจากการถูกแช่อยู่ในพื้นที่ห่างไกลจากการรบกวนของเมืองและชีวิตประจำวัน เราจะให้เพลงของเราในยุ้งข้าวในประเทศฮิลล์เท็กซัสเพราะมันทำให้รู้สึกถึงเรา อยู่ที่นั่นช่วยให้เราสามารถทำให้เพลงที่มาจากธรรมชาติและนั่นคือสิ่งที่เราต้องการอัลบั้มนี้จะเป็น เราต้องการที่จะทำบันทึกที่เพิ่งปล่อยเพลงเกิดขึ้นและเราหวังว่านั่นคือสิ่งที่คุณสามารถได้ยิน. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รับอิทธิพลจากปี 1960 ไทยป็อป - ชื่ออักษรแปลว่า " บิน " เครื่องยนต์ในไทย - khruangbin ของเปิดตัวอัลบั้ม " จักรวาลยิ้มเมื่อคุณถูกดองในเบสหนักเสียงประสาทหลอนของแรงบันดาลใจของตารันติโน soundtracks และท่องหินเย็น สามรูปแบบของลอร่า Texan ลีเบสกีต้าร์ และ มาร์ค สเปียร์ , โดนัลด์ " ดีเจ " จอห์นสันบนกลอง" จักรวาลยิ้มเมื่อคุณถูกบันทึกไว้ในจิตวิญญาณของพวกเขา , ยุ้งฉางระยะไกลลึกในเท็กซัสในชนบทที่ซ้อมครั้งแรกของพวกเขาเกิดขึ้น วงดนตรีฟังหลายๆเพลงในไดรฟ์ยาวเพื่อประเทศ แต่ในรายการโปรดของพวกเขาเป็น 60s และ 70s ไทยซึ่งรวบรวมจากลัทธิ monrakplengthai บล็อกและ compilations ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ป๊อป ร็อก และฟังก์ นี้ได้รับผลกระทบหนัก ในทิศทางของ วงดนตรี ระดับที่พวกเขาใช้และการผันคำทำนอง ซึ่งคู่กับความกว้างขวางของเท็กซัส khruangbin ชนบท culminated ในรูปของแต่ละเสียงที่แปลกใหม่ ." เรารู้สึกเหมือนมีความสะดวกที่มาจากถูกแช่อยู่ในพื้นที่ที่ห่างจากการรบกวนของเมืองและชีวิตประจําวัน เราทำดนตรีของเราในยุ้งข้าวในเท็กซัสฮิลล์ประเทศ เพราะมันทำให้รู้สึกถึงเราได้ นั่นช่วยให้เราเพื่อให้เพลงที่ออกมาเป็นธรรมชาติ และนั่นคือสิ่งที่เราต้องการอัลบั้มนี้เป็น เราต้องการทำสถิติให้ขอเพลงได้ และเราหวังว่า สิ่งที่คุณได้ยิน "