More than half of AHFL’s customers

More than half of AHFL’s customers have an average monthly household
income between Rs.5,000 ($100) and Rs.20,000 ($400); 75% are
salaried and 25% are self-employed; and 30-50% of customers live in
urban areas, 10% in rural areas, and the remainder in semi-urban areas.
Salaried borrowers are typically low pay grade employees such as drivers,
police constables, and government school teachers. Self-employed borrowers,
whose average monthly income is Rs.10,000 ($195), are generally
small merchants, commodity traders, garage owners, mechanics,
general store owners, and agriculture workers

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กว่าครึ่งหนึ่งของลูกค้าของ AHFL มีการครัวเรือนประจำเดือนเฉลี่ยรายได้ระหว่าง Rs.5,000 ($100) และ Rs.20,000 ($400); 75%เงินเดือน และ 25% เป็นเจ้าของธุรกิจ และ 30-50% ของลูกค้าที่อาศัยอยู่ในพื้นที่เขตเมือง 10% ในชนบท และเวลาเหลือในเขตกึ่งเมืองขึ้นเงินเดือนผู้กู้เป็นพนักงานเกรดค่าจ้างโดยทั่วไปต่ำเช่นไดรเวอร์constables ตำรวจ และครูโรงเรียนรัฐบาล ผู้กู้กิจการมีรายได้ต่อเดือนเฉลี่ยคือ Rs.10,000 ($195) โดยทั่วไปร้านค้าขนาดเล็ก ผู้ค้าโภคภัณฑ์ เจ้าของอู่ซ่อมรถ กลศาสตร์เจ้าของร้านค้าทั่วไป และแรงงานเกษตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มากกว่าครึ่งหนึ่งของลูกค้า AHFL
มีครัวเรือนเฉลี่ยต่อเดือนรายได้ระหว่างRs.5,000 ($ 100) และ Rs.20,000 ($ 400); 75%
ได้รับเงินเดือนและ25% มีอาชีพอิสระ; และ 30-50%
ของลูกค้าที่อาศัยอยู่ในเขตเมือง10% ในพื้นที่ชนบทและส่วนที่เหลือในพื้นที่กึ่งเมือง. กู้เงินเดือนโดยทั่วไปจะมีค่าใช้จ่ายต่ำเกรดพนักงานเช่นการขับรถตำรวจตำรวจและครูโรงเรียนรัฐบาล กู้ตนเอง, มีรายได้เฉลี่ยต่อเดือนเป็น Rs.10,000 ($ 195) โดยทั่วไปจะมีร้านค้าขนาดเล็กผู้ประกอบการค้าสินค้าโภคภัณฑ์เจ้าของอู่ซ่อมรถกลศาสตร์เจ้าของร้านค้าทั่วไปและคนงานเกษตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากกว่าครึ่งหนึ่งของลูกค้า ahfl ได้เฉลี่ยครัวเรือนรายได้ระหว่าง rs.5000
( $ 100 ) และ rs.20000 ( $ 400 ) ; 75 %
เงินเดือนและ 25% เป็นรับจ้างตนเอง และ 30-50% ของลูกค้าอยู่
เขตเมือง , 10% ในชนบท และส่วนที่เหลือในกึ่งเขตเมือง .
เงินเดือนผู้กู้มักจะต่ำระดับค่าจ้างพนักงานเช่นไดรเวอร์
ตำรวจตำรวจ , ครูโรงเรียนของรัฐบาลธุรกิจส่วนตัว รายได้เฉลี่ยต่อเดือนของผู้กู้ที่เป็น rs.10000
( $ 195 ) โดยทั่วไป
ร้านค้า สินค้าขนาดเล็กที่ผู้ค้าเจ้าของอู่กลศาสตร์
เจ้าของร้านทั่วไป และแรงงานเกษตร