Up to values of Re < 2,300 the flow

Up to values of Re < 2,300 the flow will be laminar, and where Re > 4,000 the flow will be
turbulent. In vacuum systems, the lines are dimensioned in such a manner that turbulent flow
occurs only briefly at relatively high pressures, as the high flow resistance that occurs in this
process necessitates that the pumps produce higher volume flow rates.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงค่าของ Re < 2300 การไหลจะเป็น laminar และที่กำลัง > 4000 การไหลจะปั่นป่วน ในระบบสูญญากาศ dimensioned บรรทัดในลักษณะดังกล่าวที่ไหลเชี่ยวเกิดเพียงสั้น ๆ ที่แรงกดดันค่อนข้างสูง เป็นความต้านทานสูงกระแสที่เกิดขึ้นนี้กระบวนการ necessitates ให้ปั๊มที่ผลิตราคากระแสปริมาณสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขึ้นอยู่กับค่านิยมของเรื่อง <2,300 ไหลจะราบเรียบและที่เรื่อง> 4,000 ไหลจะ
ปั่นป่วน ในระบบสูญญากาศ, สายที่มีมิติในลักษณะที่ไหลเชี่ยว
เกิดขึ้นเพียงชั่วครู่ที่ความดันที่ค่อนข้างสูงเช่นความต้านทานการไหลสูงที่เกิดขึ้นในครั้งนี้
มีความจำเป็นที่กระบวนการปั๊มผลิตอัตราการไหลของปริมาณที่สูงขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงคุณค่าของ RE < 2300 ไหลจะราบเรียบ และที่ Re > 4000 ไหลจะ
ป่วน ในระบบสูญญากาศ เส้นทาง dimensioned ในลักษณะที่
ไหลเชี่ยวเกิดขึ้นเพียงสั้น ๆด้วยแรงดันค่อนข้างสูง ขณะที่ความต้านทานการไหลสูงที่เกิดขึ้นในกระบวนการนี้
necessitates ที่ปั๊มผลิตสูงกว่าปริมาณอัตราการไหล .