sorry for late answer.After a check

sorry for late answer.
After a check with the production planning, i can tell you that we are going to start the production of this machine in W41.
We will able to ship it in W42.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอสายตอบได้
หลังจากการตรวจสอบมีการวางแผนผลิต ผมสามารถบอกคุณว่า เรากำลังจะเริ่มต้นการผลิตของเครื่องใน W41
เราจะสามารถจัดส่งใน W42 ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอโทษสำหรับคำตอบปลาย
หลังจากการตรวจสอบกับการวางแผนการผลิตที่ผมสามารถบอกคุณได้ว่าเรากำลังจะเริ่มต้นการผลิตของเครื่องนี้ใน W41
เราจะสามารถจัดส่งได้ใน W42

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ตอบช้า
หลังจากตรวจสอบกับการวางแผนการผลิต ฉันสามารถบอกคุณได้ว่าเรากำลังจะเริ่มการผลิตของเครื่องนี้ใน w41 .
เราจะสามารถจัดส่งได้ใน w42 .