The author thanks Mahn Nay Myo and

The author thanks Mahn Nay Myo and those Burmese who shared their views with the re- search team at great personal risk (all names have been changed). Without their assistance and vast knowledge, this research project would not have been possible.
I
would also like to acknowl- edge the important contributions made by my colleagues at the Karen Environmental and Social Action Network and EarthRights International as well as the constructive feedback
I
received from the conference participants, the editors, and the anonymous reviewer

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เขียนขอบคุณ Mahn เน Myo และเหล่าชาวพม่าที่มุมมองที่ใช้ร่วมกันกับทีมงาน re-ค้นหาความเสี่ยงส่วนบุคคล (มีการเปลี่ยนแปลงชื่อทั้งหมด) ที่ โดยไม่ต้องการความช่วยเหลือและความรู้มากมาย โครงการวิจัยนี้จะไม่ได้ผมต้องการขอบ acknowl ส่วนสำคัญที่ทำ โดยเพื่อนร่วมงานที่สิ่งแวด ล้อมกะเหรี่ยง และเครือ ข่ายสังคม และนานา ชาติ EarthRights เป็นคำติชมที่สร้างสรรค์ผมรับ จากผู้เข้าร่วมประชุม บรรณาธิการ ผู้ตรวจทานที่ไม่ระบุชื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เขียนขอขอบคุณ Mahn Nay Myo และพม่าผู้ที่ใช้ร่วมกันมุมมองของพวกเขากับทีมอีกครั้งค้นหาที่มีความเสี่ยงส่วนบุคคลที่ดี (ชื่อทั้งหมดได้รับการเปลี่ยนแปลง) โดยความช่วยเหลือและความรู้มากมายของพวกเขา, โครงการวิจัยนี้จะไม่ได้รับเป็นไปได้.
ฉัน
ยังต้องการที่จะรับรู้และยอมรับขอบส่วนร่วมที่สำคัญที่ทำโดยเพื่อนร่วมงานของฉันที่ชาวกะเหรี่ยงสิ่งแวดล้อมและการปฏิบัติการเครือข่ายทางสังคมและ EarthRights ระหว่างประเทศเช่นเดียวกับความคิดเห็นที่สร้างสรรค์
ฉัน
ได้รับ จากผู้เข้าร่วมการประชุมบรรณาธิการและนักวิจารณ์ที่ไม่ระบุชื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เขียนขอขอบคุณ มานเนย์เมียว และพม่า ที่แบ่งปันมุมมองของพวกเขากับ Re - ทีมค้นหาความเสี่ยงส่วนบุคคลที่ดี ( ชื่อทั้งหมดมีการเปลี่ยนแปลง ) โดยไม่ได้ให้ความช่วยเหลือ และความรู้มากมาย โครงการวิจัยนี้จะไม่ได้รับเป็นไปได้ฉันอยาก acknowl - ขอบผลงานสำคัญที่ทำให้เพื่อนร่วมงานของฉันที่คาเรน สิ่งแวดล้อม และสังคมเครือข่ายปฏิบัติการ และ earthrights ระหว่างประเทศรวมทั้งข้อเสนอแนะที่สร้างสรรค์ฉันที่ได้รับจากการเข้าร่วมประชุมบรรณาธิการและทานที่ไม่ระบุชื่อ