World War I, however, was a nightma

World War I, however, was a nightmare for Wolf-Ferrari. The young composer, who had been dividing his time between Munich and Venice, suddenly found his two countries at war with each other. With the outbreak of the War, he moved to Zurich and composed much less, though he still wrote another comedy, Gli amanti sposi (1916). A new melancholy vein appeared in his post-war work; his operas grew darker and more emotionally complex.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สงครามโลก แต่ เป็นฝันร้ายสำหรับหมาป่าเฟอร์รารี หนุ่มผู้ประพันธ์ ที่มีการแบ่งเวลาระหว่างมิวนิคและเวนิส ก็พบเขาทั้งสองประเทศสงคราม ระบาดของสงคราม เขาย้ายไปซูริค และประกอบมากน้อย แต่เขายังเขียนอีกตลก Gli amanti sposi (1916) หลอดเลือดดำทันทีใหม่ที่ปรากฏในงานของเขาหลังสงคราม โอเปร่าของเขาเติบโตขึ้นอารมณ์ซับซ้อน และเข้ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง แต่เป็นฝันร้ายสำหรับหมาป่าเฟอร์รารี นักแต่งเพลงหนุ่มที่ได้รับการแบ่งเวลาของเขาระหว่างมิวนิคและเวนิซก็พบว่าทั้งสองประเทศของเขาที่ทำสงครามกับแต่ละอื่น ๆ กับการระบาดของสงครามโลกครั้งที่เขาย้ายไปซูริคและแต่งน้อยมาก แต่เขาก็ยังคงเขียนเรื่องตลกอีก Gli Amanti Sposi (1916) หลอดเลือดดำเศร้าใหม่ปรากฏในการทำงานหลังสงครามของเขา; โอเปร่าของเขาเติบโตซับซ้อนเข้มและอารมณ์มากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง และเป็นฝันร้ายสำหรับหมาป่า Ferrari นักแต่งเพลงหนุ่มที่ได้รับการแบ่งเวลา ระหว่าง มิวนิค และ เวนิส ก็พบว่าประเทศทั้งสองของเขาที่ทำสงครามกับแต่ละอื่น ๆ กับการระบาดของสงคราม เขาย้ายไปอยู่ที่ซูริค และแต่งน้อยมาก ทั้งๆที่เขายังคงเขียนตลกอื่น กิล amanti sposi ( 1916 ) เส้นเลือดอันใหม่ที่ปรากฏในงานช่วงหลังของเขาอุปรากรของเขาเติบโตและเข้มมากขึ้น อารมณ์ที่ซับซ้อน