in both cases,buyer may dispose, at

in both cases,buyer may dispose, at its sole discretion and at seller's cost,any product which seller does not take back or replace by the date designated by buyer without bearing any obligation and liability against seller

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทั้งสองกรณี ผู้ซื้ออาจกำจัด ดุลพินิจ และต้น ทุนของผู้ขาย สินค้าที่ผู้ขายนำกลับ หรือเปลี่ยนตามวันที่กำหนด โดยผู้ซื้อโดยไม่ต้องแบกความรับผิดต่อผู้ขายและข้อผูกมัดใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทั้งสองกรณีผู้ซื้ออาจกำจัดที่เห็นสมควรและค่าใช้จ่ายของผู้ขายผลิตภัณฑ์ใด ๆ ที่ผู้ขายไม่ได้จะกลับหรือเปลี่ยนตามวันที่กำหนดโดยผู้ซื้อโดยไม่ต้องแบกภาระผูกพันใด ๆ และความรับผิดกับผู้ขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทั้งสองกรณี ผู้ซื้ออาจทิ้งในดุลยพินิจของตนและในต้นทุนของผู้ขายสินค้า ซึ่งผู้ขายไม่ได้รับกลับหรือเปลี่ยนตามวันที่ที่กำหนดโดยผู้ซื้อโดยไม่มีข้อผูกมัดใด ๆ และความรับผิดต่อผู้ขาย