Dear friends, parents & children of

Dear friends, parents & children of Pattaya.
Konstantin Pogozhev , Dusit Group and Love Pattaya Thailand.com welcomes you to the first ever annual children's talent show which will be known as " Pattaya Has Talent Jr".
The contests objective is to show you that Pattaya does indeed have talent and our children are unique and talented just like in any other city or country.
We welcome young contestants from any nationality but must be under 12.
All contestants will be separated in three categories- Vocal, Dance and Special.
As the finals will come closer we will have 3 rounds .
During the 3 rounds ,we will have a who professional jury will note, evaluate the individuals and select 10 best acts from each category. These acts will be performed on the 'Finals day' concert. Winners are to be awaiting money and many more prizes. In addition, the concert on the last day will be broadcasted live and will be watched by many people in and out of Pattaya. If your kid has talent and is under 10, we urge him to sign up, this could possibly not just be a performance, it could be the start of a new professional career.
The first round will take place on the 25th of April 2015, the second one on the 9th of May and the third on the 23th of May. The final concert will take place on the 6th june at the project Dusit Pattaya Lake.
Our first round will is important in deciding if your child goes through to the final so we urge him to have 1 dance or 1 song or 1 speciasl show by the first round for the jury to examine. The deadline for the contestant sign up is on the 16th of April, we urge you have made a definition choice by then.
Thanks for re-post
Contact by mail : [e-mail]
or by phone : [phone]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อนรัก ผู้ปกครอง และเด็กพัทยาคอน Pogozhev ดุสิต กลุ่มและเรารักพัทยายินดีต้อนรับคุณเพื่อแสดงความสามารถพิเศษของเด็กเคยปีแรกซึ่งจะเรียกว่า "พัทยามีพรสวรรค์เจอาร์"การประกวดการแสดงที่พัทยาแน่นอนมีความสามารถพิเศษ และเด็กของเราจะไม่ซ้ำกัน และมีความสามารถเช่นเดียวกับในเมืองหรือประเทศอื่น ๆเรายินดีต้อนรับการแข่งขันหนุ่มจากสัญชาติใด ๆ แต่ต้องต่ำกว่า 12 ปี แข่งขันทั้งหมดจะถูกแบ่งในสามประเภท - เสียง แดนซ์ และพิเศษเป็นรอบชิงชนะเลิศจะมาใกล้ชิด เราจะมีรอบ 3ในระหว่างรอบ 3 เราจะเป็นผู้ตัดสินมืออาชีพจะทราบ บุคคลประเมิน และเลือกกระทำ 10 ดีที่สุดจากแต่ละประเภท จะดำเนินการกระทำนี้บนคอนเสิร์ต 'รอบชิงชนะเลิศวัน' ผู้ชนะจะได้รอเงินและรางวัลอื่น ๆ มากมาย นอกจากนี้ คอนเสิร์ตวันสุดท้ายจะออกอากาศสด และจะเฝ้าดูหลายคนออกพัทยา ถ้าเด็กของคุณมีความสามารถพิเศษ และ ต่ำกว่า 10 กระตุ้นให้เขาสมัคร นี้อาจไม่เพียงจัดเป็นการแสดง อาจเป็นจุดเริ่มต้นของอาชีพอาชีพใหม่รอบแรกจะใช้เวลากับที่ 25 2015 เมษายน หนึ่งสองบนที่ 9 พฤษภาคม และสามในที่ 23th พฤษภาคม คอนเสิร์ตสุดท้ายจะจัดขึ้นในมิถุนายนที่ 6 ในโครงการดุสิตพัทยาเลคเราจะรอบแรกเป็นสิ่งสำคัญในการตัดสินใจถ้า เด็กไปผ่านสุดท้ายเพื่อกระตุ้นให้เขามีเต้น 1 หรือ 1 ซอง หรือ 1 speciasl แสดง โดยแรกรอบสำหรับคณะเพื่อตรวจสอบ กำหนดเวลาสำหรับคู่ความฝ่ายสมัครเป็นบน 16 เมษายน เรากระตุ้นให้คุณได้เลือกคำนิยามนั้นขอบคุณสำหรับการลงรายการบัญชีใหม่ติดต่อทางไปรษณีย์: [e-mail]หรือ ทางโทรศัพท์: 084-872-27-27

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อน ๆ ที่รักพ่อแม่และลูก ๆ ของเมืองพัทยา.
คอนสแตนติ Pogozhev ดุสิตกรุ๊ปและความรักพัทยา Thailand.com ยินดีต้อนรับท่านสู่ครั้งแรกที่เคยแสดงความสามารถเด็กประจำปีซึ่งจะเป็นที่รู้จักในฐานะ "พัทยามีความสามารถจูเนียร์".
วัตถุประสงค์การแข่งขันคือการแสดงให้คุณเห็นว่า พัทยาไม่แน่นอนมีความสามารถและลูกหลานของเราจะไม่ซ้ำกันและมีความสามารถเช่นเดียวกับในเมืองอื่น ๆ หรือประเทศ.
เรายินดีต้อนรับผู้เข้าแข่งขันหนุ่มจากสัญชาติใด ๆ แต่ต้องอยู่ภายใต้ 12.
ผู้เข้าแข่งขันทั้งหมดจะถูกแยกออกจากกันในสาม categories- แกนนำการเต้นรำและพิเศษ.
ในฐานะที่เป็น รอบชิงชนะเลิศจะมาใกล้ชิดเราจะมี 3 รอบ.
ในช่วง 3 รอบเราจะมีคณะลูกขุนที่มืออาชีพจะทราบการประเมินบุคคลและเลือก 10 การกระทำที่ดีที่สุดจากแต่ละประเภท การกระทำเหล่านี้จะได้รับการดำเนินการเกี่ยวกับคอนเสิร์ต 'รอบรองชนะเลิศวัน' ผู้ชนะจะได้รับการรอเงินและของรางวัลอื่น ๆ อีกมากมาย นอกจากนี้ยังมีการแสดงคอนเสิร์ตในวันสุดท้ายจะมีการถ่ายทอดสดและจะได้รับการจับตามองจากหลาย ๆ คนที่เข้าและออกจากพัทยา ถ้าเด็กของคุณมีความสามารถและเป็นที่อายุต่ำกว่า 10 เราอยากให้เขาเซ็นขึ้นนี้อาจจะไม่ได้เป็นเพียงเป็นผลการดำเนินงานก็อาจจะเป็นจุดเริ่มต้นของอาชีพใหม่.
รอบแรกจะมีขึ้นในวันที่ 25 เมษายน 2015, คนที่สองในวันที่ 9 ของเดือนพฤษภาคมและที่สามใน 23 พฤษภาคม คอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายที่จะเกิดขึ้นในวันที่ 6 มิถุนายนที่ผ่านมาโครงการดุสิตพัทยาเลค.
จะรอบแรกของเราเป็นสิ่งที่สำคัญในการตัดสินใจถ้าเด็กของคุณไปผ่านไปสุดท้ายดังนั้นเราจึงขอเรียกร้องให้เขาไปมี 1 เต้นรำหรือ 1 เพลงหรือ 1 แสดง speciasl โดย รอบแรกคณะลูกขุนในการตรวจสอบ กำหนดเส้นตายสำหรับการลงทะเบียนผู้เข้าประกวดเป็นวันที่ 16 ของเดือนเมษายนที่เราอยากให้คุณได้เลือกความคมชัดด้วยแล้ว.
ขอขอบคุณสำหรับการโพสต์
ติดต่อโดย mail: [e-mail]
หรือทางโทรศัพท์: 084-872-27-27

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อนที่รัก พ่อแม่&เด็กพัทยา .
คอนสแตนติน pogozhev กลุ่มดุสิตและรักพัทยา ไทยแลนด์ ยินดีต้อนรับคุณครั้งแรกประจำปีของเด็กที่แสดงความสามารถซึ่งจะถูกเรียกว่าเป็น " พัทยามีความสามารถพิเศษเจอาร์ " .
การแข่งขันมีวัตถุประสงค์เพื่อแสดงให้คุณเห็นที่พัทยาจริงๆมีความสามารถพิเศษและเด็กของเรามีเอกลักษณ์และมีความสามารถแค่ เหมือนในเมืองอื่นหรือประเทศ
เรายินดีต้อนรับผู้เข้าประกวดหนุ่มสัญชาติใด แต่ต้องอยู่ภายใต้ 12
contestants ทั้งหมดจะถูกแยกออกเป็น 3 ประเภท - ร้อง เต้น และพิเศษ
เป็นรอบชิงชนะเลิศจะเข้ามาใกล้เรา จะมีรอบที่ 3
ในระหว่างรอบ 3 เราจะมีใครคณะลูกขุนมืออาชีพจะทราบ ประเมินบุคคลและเลือกการกระทำ 10 ที่ดีที่สุดจากแต่ละประเภทการกระทำเหล่านี้จะดำเนินการในคอนเสิร์ตรอบชิงชนะเลิศ วัน ' ' ผู้ชนะจะต้องรอเงิน และอีกหลายรางวัล นอกจากนี้ในคอนเสิร์ตในวันสุดท้ายจะมีการถ่ายทอดสด และจะดูจากหลายคนในและออกของพัทยา ถ้าเด็กของคุณมีความสามารถและอยู่ภายใต้ 10 , เราอยากให้เขาเซ็นไป นี่อาจจะไม่ได้เป็นเพียงการแสดงมันอาจเป็นจุดเริ่มต้นของอาชีพใหม่
รอบแรกจะมีขึ้นในวันที่ 25 เมษายน 2015 , ที่สองในวันที่ 9 พฤษภาคม และครั้งที่ 3 เมื่อ 23 พฤษภาคม คอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายจะเกิดขึ้นในวันที่ 6 มิถุนายนที่โครงการดุสิตพัทยา
ทะเลสาบรอบแรกของเราจะเป็นสิ่งสำคัญในการตัดสินใจ ถ้าลูกของคุณไปจนสุดท้ายเราขอให้เค้ามี 1 เต้น 1 เพลง หรือ 1 speciasl แสดงโดยรอบแรก สำหรับคณะกรรมการที่จะตรวจสอบ กำหนดเส้นตายสำหรับผู้เข้าแข่งขันลงทะเบียนได้ในวันที่ 16 เมษายน เราอยากให้คุณได้เลือก โดยนิยามแล้ว .

ขอบคุณที่แวะโพสต์ติดต่อทางไปรษณีย์ : pattayahastalent @ gmail . com หรือโทร : 084-872-27-27

โดย