There are many possible ways to mea

There are many possible ways to measure these permanent losses.
The most obvious way is to assume that the current welfare cost
equates to the amount that existing people should be compensated
for inheriting a diminished stock of natural capital. To be consistent
with strong sustainability, appropriate compensation should approximate
what it would have cost past generations to have kept the stock
of natural capital intact. This is equivalent to the cumulative rather
than annual cost of some environmental losses

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีวิธีที่เป็นไปได้มากที่จะวัดการสูญเสียถาวรเหล่านี้.
วิธีที่ชัดเจนที่สุดคือการสมมติว่าค่าใช้จ่ายด้านสวัสดิการในปัจจุบัน
เท่ากับจำนวนเงินที่คนที่มีอยู่ควรจะได้รับการชดเชย
สำหรับการรับหุ้นลดลงของทุนธรรมชาติ เพื่อให้สอดคล้องกับการพัฒนาอย่างยั่งยืน
แข็งแกร่งชดเชยที่เหมาะสมควรจะประมาณ
ว่ามันจะมีค่าใช้จ่ายรุ่นที่ผ่านมาจะมีการเก็บสต็อก
ของทุนทางธรรมชาติที่สมบูรณ์ นี้เทียบเท่ากับการสะสมค่อนข้าง
กว่าค่าใช้จ่ายประจำปีของการสูญเสียด้านสิ่งแวดล้อมบางอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีหลายวิธีที่สามารถวัดเหล่าถาวรขาดทุน.
วิธีชัดเจนที่สุดคือ สมมติว่า สวัสดิการปัจจุบันต้นทุน
เท่ากับยอดเงินว่า ควรชดเชยคนอยู่
สำหรับหุ้น diminished ทุนธรรมชาติที่สืบทอด เพื่อให้สอดคล้อง
ควรประมาณค่าตอบแทนที่เหมาะสมกับความยั่งยืนแข็งแรง
อะไรมันจะมีทุนผ่านคนรุ่นต่อ ๆ ไปได้เก็บหุ้น
ทุนเหมือนเดิมตามธรรมชาติ นี้จะเหมือนกับการสะสมค่อนข้าง
กว่าทุนประจำปีขาดทุนบางสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีหลายวิธีที่เป็นไปได้จำนวนมากในการวัดความเสียหายอย่างถาวรเหล่านี้.
ที่สุดที่เห็นได้ชัดคือการที่จะต้องเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายสวัสดิการในปัจจุบันที่
equates เป็นจำนวนเงินที่ประชาชนที่มีอยู่จะได้รับการชดเชย
สำหรับเช่านักหุ้นลดลงของทุนทางธรรมชาติ จะต้องสอดคล้องกับความยั่งยืน
แข็งแกร่งค่าสินไหมทดแทนที่เหมาะสมควรประมาณ
ตามมาตรฐานสิ่งที่มันจะมีต้นทุนรุ่นผ่านไปยังมีหุ้นที่ได้รับการดูแลรักษา
ของทุนทางธรรมชาติไม่เปลี่ยนแปลง โรงแรมแห่งนี้มีค่าเท่ากับสะสมมากกว่า
ซึ่งจะช่วยประหยัดค่าใช้จ่ายประจำปีของความสูญเสียด้านสิ่งแวดล้อมบางส่วน