Northern PartCool weather almost th

Northern Part
Cool weather almost the whole areas with cold weather in some areas in the mountainous areas and mountain top. Isolated to widely scattered rain except for scattered to fairly widespread rain with heavy to very heavy rainfall in some areas on 10 and 12 Nov.
Northeastern Part
Cool weather in several areas with cold weather in some areas in the mountainous areas and mountain top. Fairly widespread rain with heavy to very heavy rainfall in some areas during early period then isolated to widely scattered rain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาคเหนือเย็นสภาพอากาศเกือบทั้งพื้นที่ มีอากาศเย็นในบางพื้นที่ในพื้นที่ภูเขาและยอดเขา แยกต่างหากฝนกระจายอย่างกว้างขวางยกเว้นฝนกระจายไปแพร่หลายค่อนข้างจะ มีหนักจะฝนตกหนักมากในบางพื้นที่ 10 และ 12 พฤศจิกายนส่วนตะวันออกเฉียงเหนืออากาศเย็นในหลายพื้นที่ มีสภาพอากาศหนาวเย็นในบางพื้นที่ในพื้นที่ภูเขาและยอดเขา ฝนค่อนข้างแพร่หลายกับหนักจะฝนตกหนักมากในบางพื้นที่ช่วงต้นแล้ว แยกต่างหากกับฝนกระจายอย่างกว้างขวาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคเหนือมีอากาศเย็นเกือบทั้งพื้นที่ที่มีสภาพอากาศหนาวเย็นในพื้นที่บางส่วนอยู่ในพื้นที่ภูเขาและบนภูเขา เพื่อแยกกระจัดกระจายฝนยกเว้นฝนฝนฟ้าคะนองกระจายถึงเกือบทั่วไปกับมีฝนตกหนักถึงหนักมากในบางพื้นที่ในวันที่ 10 และ 12 พฤศจิกายนภาคตะวันออกเฉียงเหนือมีอากาศเย็นในหลายพื้นที่ที่มีสภาพอากาศหนาวเย็นในพื้นที่บางส่วนอยู่ในพื้นที่ภูเขาและบนภูเขา ฝนค่อนข้างแพร่หลายมีฝนตกหนักถึงหนักมากในบางพื้นที่ในช่วงแรกที่แยกแล้วกระจัดกระจายฝน