Abstract In today’s business enviro

Abstract
In today’s business environment many enterprises react to changing conditions by implementing a Lean Production System (LPS). Although the
basics knowledge about the LPS is available, a powerful and holistic Continuous Improvement Process (CIP) during the Daily Operations is
not given in many cases. As a solution the MAN Truck & Bus AG implemented Transformation-Waves as a powerful and holistic addition to the
established CIP-concept. The paper describes the state of the art for CIP-concepts as well as the Transformation-Waves in detail. It is
validated that they are a very helpful brick for a sustainable vitalization and evolution of the Lean Production System.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ ในวันนี้ธุรกิจสภาพแวดล้อม หลายองค์กรตอบสนองการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขโดยใช้ระบบการผลิตแบบ Lean (LPS) แม้ว่าการ ความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับ LPS มี การแบบองค์รวม และมีประสิทธิภาพอย่างต่อเนื่องพัฒนากระบวนการ (CIP) ในระหว่างการดำเนินงานประจำวัน ไม่ให้ในหลายกรณี เป็นโซลูชัน คนรถบรรทุกและรถบัส AG ใช้แปลงคลื่นเป็นแบบองค์รวม และมีประสิทธิภาพนอกจากการ สร้างแนวคิด CIP กระดาษอธิบายทันสมัยสำหรับแนวคิด CIP เป็นคลื่นการเปลี่ยนแปลงในรายละเอียด มันเป็น ตรวจสอบว่า เป็นอิฐที่ดีอย่างยั่งยืน vitalization และวิวัฒนาการของระบบการผลิตแบบ Lean

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
ในสภาพแวดล้อมทางธุรกิจในปัจจุบันหลายองค์กรตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขโดยการใช้ระบบการผลิตแบบลีน (LPS) แม้ว่า
ความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับ LPS สามารถใช้ได้แบบองค์รวมที่มีประสิทธิภาพและกระบวนการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง (CIP) ในระหว่างการดำเนินงานรายวันจะ
ไม่ได้รับในหลายกรณี ในฐานะที่เป็นวิธีการแก้ปัญหา MAN รถบรรทุกและรถบัสเอจีดำเนินการคลื่นการเปลี่ยนแปลงเป็นนอกจากนี้ที่มีประสิทธิภาพและแบบองค์รวมเพื่อ
จัดตั้ง CIP แนวคิด บทความนี้จะอธิบายสถานะของศิลปะสำหรับ CIP-แนวคิดเช่นเดียวกับการเปลี่ยนแปลง-คลื่นในรายละเอียด มันเป็นเรื่องที่
ผ่านการตรวจสอบว่าพวกเขาเป็นอิฐที่เป็นประโยชน์มากสำหรับ vitalization ยั่งยืนและวิวัฒนาการของระบบการผลิตแบบลีน