At the end of the week Delia proudl

At the end of the week Delia proudly threw $ 15 on their small table. 'Sometimes,' she said in a tired voice, 'I find Clementina a little difficult. I have to tell her the same things so often. But general Pinkney is the sweetest old man. I wish you could meet him, Joe. He comes in sometimes when I am with Clementina at the piano, and stands there pulling his white beard."And how is the music today?" he always asks.'
And then Joe proudly drew $18 out of his pocket, and laid them beside Delia's fifteen.
I sold a picture, Delia, to a fat old man from Peoria. He saw the picture in Tinkle's window and liked it. And he wants another to take back with him.'
'I'm so glad, dear,’ said Delia.$33! We’ve never had so much money before!.
On the next Saturday evening Joe got home first. He put his $18 on the table and washed what seemed to be a lot of dark paint from his hands. Half an hour later Delia arrived, with her right hand tied up in all sorts of bandages.
‘What’s this?’ asked Joe anxiously, after he had kissed her.
Delia tried to laugh. ‘Oh, Clementina is such a strange girl! She wanted a Welsh rarebit after her lesson. But she was so nervous, and she was hurrying so much that she spilt a lot of boiling hot cheese over my hand and wrist. Is hurt terribly, Joe. And the dear girl was so sorry. Poor General Pinkney nearly went mad! He ran downstairs and sent somebody—the boiler-man, I think—out to get bandages. It doesn’t hurt so much now.’
‘What’s this?’ asked Joe, said Delia, ‘that has oil on it.’ She saw Joe’s money on the table. ‘Oh, Joe, did you sell another painting to the man from Peoria?’
‘I certainly did,’ said Joe. ‘What time this afternoon did you burn your hand, Delia?’
‘Five o’clock, I think,’ said Delia. ‘The iron—I mean, the Welsh rarebit—came off the fire about that time. You ought to have seen General Pinkney, Joe, when—‘

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในตอนท้ายของสัปดาห์เลียภูมิใจโยน $ 15 บนโต๊ะเล็ก ๆ ของพวกเขา 'บางครั้ง "เธอพูดด้วยน้ำเสียงเหนื่อย' ฉันพบ Clementina ยากหน่อย ฉันต้องบอกเธอในสิ่งเดียวกันจึงมักจะ แต่โดยทั่วไป Pinkney เป็นชายชราที่หอมหวาน ฉันหวังว่าคุณจะสามารถตอบสนองเขาโจ เขามาในบางครั้งเมื่อฉันอยู่กับ Clementina ที่เปียโนและยืนอยู่ตรงนั้นดึงเคราสีขาวของเขา. "และวิธีการที่ดนตรีเป็นวันนี้?" เขามักจะถาม. '
และแล้วโจภูมิใจดึง $ 18 ออกมาจากกระเป๋าของเขาและพวกเขาวางอยู่ด้านข้างของ Delia สิบห้า.
ผมขายภาพ, เลียเพื่อคนเก่าไขมันจากพีโอเรีย เขาเห็นภาพในหน้าต่างกุ๊กกิ๊กและชอบมัน และเขาต้องการอีกที่จะกลับไปกับเขา. '
'ฉันดีใจที่รัก' กล่าวเลีย. $ 33! เราไม่เคยมีเงินมากดังนั้นก่อนที่ !.
ในช่วงเย็นต่อไปโจเสาร์มีบ้านหลังแรก เขาวาง $ 18 ของเขาบนโต๊ะและล้างสิ่งที่ดูเหมือนจะมากของสีที่มืดจากมือของเขา ครึ่งชั่วโมงต่อมาเลียมาถึงด้วยมือข้างขวาของเธอผูกขึ้นในทุกประเภทของผ้าพันแผล.
'นี่คืออะไร' ถามโจใจจดใจจ่อหลังจากที่เขาจูบเธอ.
เลียพยายามที่จะหัวเราะ 'โอ้ Clementina เป็นเช่นสาวแปลก! เธออยาก rarebit เวลส์หลังจากบทเรียนของเธอ แต่เธอก็ตื่นเต้นมากและเธอก็รีบมากจนเธอรั่วไหลจำนวนมากของชีสร้อนเดือดมือและข้อมือของฉัน ได้รับบาดเจ็บชะมัดโจ และหญิงสาวที่รักก็ขอโทษ Pinkney ทั่วไปเกือบแย่ไปบ้า! เขาวิ่งไปชั้นล่างและส่งใครบางคนที่หม้อต้มคนผมคิดว่าออกจะได้รับผ้าพันแผล มันไม่เจ็บมากในขณะนี้. '
'นี่คืออะไร' ถามโจเลียกล่าวว่า 'ที่มีน้ำมันบน.' เธอเห็นเงินโจบนโต๊ะ 'โอ้โจไม่คุณขายภาพวาดอีกครั้งเพื่อให้คนจากพีโอเรีย?'
'แน่นอนฉันได้' โจกล่าวว่า 'สิ่งที่เวลาช่วงบ่ายวันนี้ไม่ให้คุณเผาผลาญมือของคุณเลีย?'
'ห้าโมงเย็นผมคิดว่า' ดีเลียกล่าวว่า 'เหล็กผมหมายถึงเวลส์ rarebit-มาปิดไฟเกี่ยวกับเวลาที่ คุณควรจะได้เห็นทั่วไป Pinkney โจ when- '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ส่วนท้ายของสัปดาห์ดีเลียภูมิใจโยน $ 15 บนโต๊ะขนาดเล็ก’ บางครั้ง ' เธอพูดด้วยเสียงเหนื่อย ' พบเคลเมนตีนาเล็กน้อยยาก ฉันต้องบอกเธอแบบนี้บ่อยๆ แต่พิงก์นี่ทั่วไปมีคนแก่ที่หอมหวานที่สุด ฉันหวังว่าเธอจะได้พบเขา โจ เขามาถึงในบางครั้งเมื่อฉันกับเคลเมนตีนาที่เปียโน และยืนดึงเคราสีขาวของเขา" แล้วเพลงวันนี้ เขามักจะถามว่า '
แล้วโจภูมิใจวาด $ 18 ออกจากกระเป๋าของเขา และเก็บไว้ข้างดีเลียของ 15
ผมขายภาพ ดีเลีย กับไขมัน ชายชราจากพีโอเรีย . เขาเห็นภาพในหน้าต่างไฟฟ้าและชอบมัน และเขาต้องการที่จะกลับไปกับเขาอีก '
" ดีใจ ที่รัก ' ดีเลีย $ 33 ! เราไม่เคยมีเงินมากขนาดนี้มาก่อน ! .
ในเสาร์หน้าตอนเย็นโจกลับมาก่อน เขาใส่ $ 18 บนตารางและล้างสิ่งที่ดูเหมือนจะมากวาดมืดจากมือของเขา ครึ่งชั่วโมงต่อมาดีเลียมาถึง ด้วยมือขวาผูกขึ้นในทุกประเภทของผ้าพันแผล
'what นี่ล่ะครับ ' ถามโจ อย่างใจจดใจจ่อ หลังจากที่เขาจูบเธอ
ดีเลียพยายามที่จะหัวเราะ ' โอ้ มาเรีย คลีเมนติน่าเป็นผู้หญิงที่แปลก !เธออยากชาวเวลส์แรย์บิตหลังจากบทเรียนของเธอ แต่เธอประหม่า เธอรีบมากที่เธอหลั่งมากร้อนเดือดชีสมากกว่ามือและข้อมือ มันเจ็บมากมั้ย โจ และผู้หญิงที่รักก็ขอโทษ พิงก์นี่ทั่วไปจนแทบจะเป็นบ้า ! เขาวิ่งลงไปที่ชั้นล่าง และส่งใครหม้อน้ำชาย ผมคิดว่าเอาผ้าพันแผล มันไม่เจ็บมากนะ "
'what นี่ล่ะครับ' ถามโจ บอกว่า ดีเลีย ที่มีน้ำมันอยู่ เธอเห็นโจเป็นเงินบนโต๊ะ ' โอ โจ คุณขายภาพวาดอื่น ผู้ชายจากพีโอเรีย ? '
" ทำแน่นอน ' โจ ' เวลาบ่ายวันนี้คุณมือไหม้ ดีเลีย ? '
'five นาฬิกา ฉันคิดว่า ' ดีเลีย ' หมายถึง iron-i , เวลส์อาหารจานร้อนชนิดหนึ่งมาปิดไฟ เกี่ยวกับเวลาที่ คุณควรจะได้เห็น พิงก์นี่ทั่วไปเมื่อ '
- โจ